在快節奏的都市生活中，片刻的「慢」是奢侈的。總是維持從容步調，不求快、不追隨流行、不靠名人流量的手工慢香水LE LABO，在同樣擁抱靜謐、緩慢的日本京都，開了間集結香水、咖啡館、工藝坊的旗艦店「LE LABO KYOTO MACHIYA 京都町屋」，引領人們在百年歷史的老屋中，品著各異其趣的香，領會時間淬煉的美。

日本唯一LE LABO Café在京都，改建自百年町屋

LE LABO在日本設有多間店鋪，旗下「城市系列」更曾以東京為題推出「GAIAC 10」木質調香水；不過，帶有咖啡館的旗艦店是首次嘗試，這裡也是繼紐約、上海之後，全球第三間LE LABO Café。

坐落於京都中京區的「LE LABO  京都町屋」，改建自一幢1879年落成的老建築，其前身為清酒釀酒廠，外觀的灰瓦屋頂、木質門面、竹編窗簾，交織出日本傳統建築的古樸雅緻風格。

擁抱不完美：保留建築原始樣貌，沿用釀酒廠復古水槽

秉持著工藝精神，LE LABO與京都在地工匠合作修復這座老釀酒廠，延續擁抱不完美的侘寂哲學，承襲全球門店復古、做舊的視覺調性，盡可能保留建築原始的框架、牆壁、地板，並採用日本製造的再生木材、而非鋼材增強結構。

LE LABO店中必不可少的靈魂元素——水槽，在「京都町屋」中如何呈現？設計團隊沿用了釀酒廠既有的石砌、白瓷磚拼接水槽，保留其原始的質樸風貌，配以蒐羅自世界各地的古典傢具，為空間賦予濃烈的古典氣息，略帶拙趣。

穿過庭院，咖啡館藏在老倉庫裡

穿過以香水體驗為核心的主樓，越過庭院，就會來到日本唯一的Le Labo Café。這裡原是座倉庫，如今新生為提供咖啡、茶、純素糕點的咖啡館，目前只做外帶。雖然無法入席久坐，不過，邊等待餐點、邊欣賞寧謐花園景色的短暫片刻，也不失為一種享受。

在老屋賞工藝，二樓的香水實驗室、工藝坊

拾階而上，二樓也藏有驚喜，這裡的兩間榻榻米房呈現「工藝」的不同樣貌，其中「調香の間」重現了LE LABO調香師的工作現場，展示上百種精油及職人的調香筆記；一旁「工匠の間」則是向日本傳統工藝致敬的所在，每季LE LABO將邀請不同的工藝家在此展出，或為訪客帶來限定體驗。

開幕限定！書法家親書客製標籤

開店第一季，「工匠の間」由書法家加茂学（Manabu Kamo）做主角，其書法特色在於選用日本「黑谷和紙」，讓水墨書成的字、繪成的風景，在職人親手浣抄而成的強韌纖維上，留下不失流動感的英挺結構。

開幕期間（2024年3月至4月）造訪「LE LABO  京都町屋」，不僅能親賞加茂学的書法作品，參觀書法家小型創作現場；若有購入蠟燭、50ml或100ml香水，還能請加茂学在LE LABO客製化標籤上留下文字（平假名、片假名、漢字），將匠人工藝帶回日常，也為旅行留下永恆的紀念。

LE LABO KYOTO MACHIYA

地址｜京都市中京区木屋町通四条上る2丁目下樵木町206番地

營業時間｜10:00－19:00

聯絡電話｜香水實驗室 +81 75 708 3905／咖啡館 +81 75 708 5182

 

註：書法家加茂学不定期到店，若欲客製書法標籤，請提前與店內工作人員聯繫。

正在計畫2025大阪世博期間的大阪之旅嗎？讓Louis Vuitton做你的導遊！由LV出版的城市旅遊指南《Louis Vuitton City Guide》、旅遊攝影書《Fashion Eye》，首度以大阪為主角，邀大阪出身的當紅潮流藝術家Verdy擔任特約撰稿，蒐羅近200個時尚、飲食、文化、建築、生活風格相關的寶藏景點，同為大阪人的建築大師安藤忠雄也不藏私分享；也透過攝影師Jean-Vincent Simonet的迷幻畫風，捕捉這座日本港都隨處可見「對比」美學、充滿活力的城市樣貌。

Louis Vuitton為何要出旅遊書？

以製作行李箱起家的Louis Vuitton，始終不忘「旅遊」、「冒險」等傳承自草創時期的DNA，除了持續創新皮革硬箱的形式和外觀，也出版《Louis Vuitton City Guide》與《Fashion Eye》，每期以一座城市為主角，深入探索當地生活風格、文化脈絡等形塑的城市樣貌。目前兩本刊物已帶讀者走遍五大洲超過30座城市，其中《Louis Vuitton City Guide》集結各地必遊景點，刻畫在地人的生活風格；《Fashion Eye》則透過時裝攝影師的鏡頭捕捉各座城市樣貌。

LV城市指南來到大阪，Verdy、安藤忠雄帶路

《Louis Vuitton City Guide》大阪篇由Verdy擔任特約撰稿人，他身兼藝術家、插畫家、設計師等多重身份，創作深受日本裏原宿文化影響。近年，Verdy除了主導自創品牌Girls Don’t Cry，也多次與日潮代表人物NIGO在Kenzo、Human Made共創聯名，更擔任BLACKPINK「Born Pink」世界巡迴演唱會藝術總監，逐步積累全球影響力，無疑是時下日潮代表人物之一。

Louis Vuitton邀請Verdy合作，不只看中他的才華與影響力，也因Verdy本身就是大阪人，出生並成長於住之江區，這座城市給了他無數靈感。書中除了有Verdy的大阪旅遊攻略，也以「大阪的24小時」為題按時間軸羅列大阪必遊12大體驗，更收錄建築大師安藤忠雄的旅遊地圖。

此外，大阪篇加入了以往《Louis Vuitton City Guide》沒有的兩大新企劃，分別是專門介紹日本食材寶庫的美食篇，及一系列日本攝影師中村健太（Kenta Nakamura）的人像攝影作品，聚焦於大阪最具代表性的人物。

像是電玩遊戲場景的大阪，你看過嗎？

《Fashion Eye》大阪篇則由攝影師Jean-Vincent Simonet掌鏡。在大阪之前，他就曾將東京影像集結為攝影集《In Bloom》，書中的畫面與你我印象中清透、富空氣感的日本風景不同，而是一張張迷幻至極、帶復古未來主義風格的城市縮影。

這回為《Fashion Eye》造訪並拍攝大阪，Jean-Vincent Simonet從北到南穿越這座城市，走訪購物中心、神社、水族館、卡啦OK酒吧等城市角落，感受這片滋養漫畫家手塚治虫、建築大師安藤忠雄、傳統藝能「文樂」、前衛藝術團體「具體派」等日本文化名人及思想的土地。他不帶意圖、不預設概念地捕捉眼前畫面，在街區之間不斷變換的氛圍中感受城市之流。

無論日夜，Jean-Vincent Simonet用長焦鏡頭、大片幅相機、智慧型手機拍攝，他讓照片保持原貌、或賦予其打了閃光燈般的視覺效果，留下一幅幅遊走在迷幻與真實之間的城市肖像，再現大阪濃厚的工業與叛逆風格。此外，Jean-Vincent Simonet也選用7種不同的油墨印刷影像，致敬日本攝影師森山大道在攝影集《Color》中探索的瘋狂畫風。於此，大阪化身一不斷變化、無邊延展的生物體，猶如電子遊戲中延伸至現實的虛擬空間，也像是一幅龐大的拼貼畫。

想收藏《Louis Vuitton City Guide》和《Fashion Eye》大阪篇，2025年4月11日起可於Louis Vuitton精品店、官方網站及指定圖書通路購入。

許多人心中都有著環遊世界的夢想，現在或許是個大好時機！英國旅行社Undiscovered Destinations推出「搭火車環遊世界100天」之旅，從倫敦出發，一路乘火車穿越歐陸抵達伊斯坦堡，再穿越中亞各國，從上海前往大阪，搭上豪華郵輪橫跨太平洋來到北美西岸，再從東岸返回英國。

整趟無縫接軌、零飛行的旅程中，旅客將能搭乘到許多經典鐵路，像是靈感來自東方快車的土耳其豪華列車、中國西安的高鐵，以及美國國鐵傳奇性的加州Zephyr號。而橫跨太平洋與大西洋的兩段路程，將以豪華郵輪取代，沿途欣賞壯麗的自然景色。

下榻五星級飯店、盡享米其林餐飲

除了精彩鐵路旅行外，也安排旅客入住五星級飯店如伊斯坦堡的Pera Palace、紐約的Langham等，並於米其林星級餐廳如維也納的Steirereck、上海的Taian Table以及紐約的Atomix享用餐飲，打造尊貴奢華的極致旅程。

親身體驗當地文化

一路上，旅客還將參與許多文化活動，如土耳其傳統水拓畫工作坊、喬治亞卡赫季大區的葡萄酒品鑑，以及日本傳統茶道體驗，並造訪聖索菲亞大教堂、戈布斯坦岩石藝術文化景觀、兵馬俑等聯合國教科文組織（UNESCO）世界遺產。

首波「搭火車環遊世界100天」僅釋出12個名額，預計於2026年3月17日出發，費用十分可觀，每個人要價超過11萬英鎊（折合新台幣480萬），但對於渴望以奢華方式踏遍世界的旅人來說，這或許是一場人生清單中的夢幻之旅。

_{資料來源：Adventures by Train}