日本福岡名店「天婦羅 杉村」插旗台北!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜

天婦羅無疑是日本國民美食,從江戶時代於街頭攤販飄香,到逐漸精緻化後躍上宴席,發展出專賣店、板前料理等高檔形式,甚至獲米其林摘星,自成一門料理技藝與學問。

在日本福岡,有位天婦羅大師杉村裕史做天婦羅做了44年,始終秉持正宗江戶前天婦羅的傳統,將一手創立的餐廳「天婦羅 杉村」孕育為在地名店;如今,他將功夫與技藝傳承給台灣主廚陳威翰,在台北萬豪酒店開設「天婦羅 杉村」全球海外首店。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪酒店。(圖片提供:橘焱胡同)
「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
(圖片提供:橘焱胡同)

當旬日本空運海鮮 X 台灣在地蔬菜共織菜單

「天婦羅 杉村」由橘焱胡同集團引進台灣,傳承杉村裕史社長40多年來堅守的「旬技」理念。什麼是「旬技」?「旬」字顧名思義指的是當旬食材——「天婦羅 杉村」菜單上不只有日本空運來台的北海道馬糞海膽、岩手生蠔、鱚魚、A5和牛菲力等;也可見杉村社長親選的台灣在地海鮮、蔬菜,像是宜蘭香魚、屏東栗子南瓜、厚度飽滿的A級椎茸等,帶來有別於福岡本店、專屬於台灣的味道。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
「天婦羅 杉村」杉村裕史社長。(圖片提供:橘焱胡同)
「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
(圖片提供:izzie pang)
「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
來自日本岩手縣的生蠔「令和怪物」,擁有飽滿豐潤的肉質。(圖片提供:橘焱胡同)

油配比、麵衣、油溫……全都是講究

轉而看向「技」字,指的是杉村社長對天婦羅工法、技藝的追求。炸天婦羅,從食材的選擇、油的配比、溫度的掌控、麵衣的厚薄、炸製的秒數、食物從油鍋送到客人桌上的時間差,全都是講究。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
(圖片提供:橘焱胡同)

鑽研天婦羅44年以來,杉村社長也發展出招牌風格:沿襲傳統江戶前技藝,採用玉米沙拉油、麻油配方,嚴格控制油溫在170度至210度之間,以鎖住食材的鮮甜和口感;並堅持麵衣要薄,才能襯托食材的原味,也凸顯輕盈中的酥脆口感。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
(圖片提供:izzie pang)

衫村海外唯一傳人,陳威翰主廚從壽司轉戰天婦羅

作為「天婦羅 杉村」海外的唯一傳人,陳威翰主廚也赴日本隨杉村社長進行一對一的深度研習。陳威翰雖是日料師傅出身,但過去做的是板前壽司,從未深入研究過天婦羅,他說:「做壽司跟天婦羅很不一樣,天婦羅是食材出油鍋後就直接送到客人面前,沒得看食物到底有沒有熟,萬一客人咬下去是冰的,那就慘了!」要能完美掌握,只能靠不斷練習累積經驗。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
(圖片提供:橘焱胡同)

只給客人吃最新鮮的!菜單依當日食材而定

「天婦羅 杉村」目前提供晚間、午間套餐,前者含開胃菜、前菜、天婦羅、天丼、甜點在內共有16道菜式,後者則約為13道。開幕首季菜單的天婦羅,以紫蘇海膽、立麟馬頭魚、宜蘭香魚、干貝等海鮮,與和牛、台灣蔬菜交織。不過食材並不固定,主廚會挑選當日最新鮮的食材呈現套餐,也就是說,當天會吃到什麼要看運氣!

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
(圖片提供:橘焱胡同)

配4種特製調味料更對味

不同天婦羅適合搭配不同沾料,「天婦羅 杉村」提供海藻鹽、特製咖哩鹽、自製天婦羅醬汁、檸檬等選擇。什麼食材該配什麼調味料?主廚會在桌邊做推薦,如水果玉米本身甜度飽滿,不沾調味料就好吃;蝦頭可先吃原味、再配點咖哩鹽……;不過,杉村社長也鼓勵大家自由發揮,隨自己的喜好找到新吃法。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
「天婦羅 杉村」蝦頭。(圖片提供:izzie pang)
「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
「天婦羅 杉村」日本A5等級和。(圖片提供:橘焱胡同)

「衫村天丼」美味醬汁的秘密

吃天婦羅不能少了份天丼!「天婦羅 杉村」天丼以蝦、干貝等海鮮沾上特製醬汁上桌,醬汁以福岡在地醬油為基底,再浸製天婦羅邊角料帶進油香,鮮鹹中帶淡淡的甜香。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
「天婦羅 杉村」天婦羅丼飯。(圖片提供:izzie pang)

吃天婦羅,油滋聲就是最佳背景音

餐廳空間明亮而質樸,選用淺原木為主角,以日本傳統庭院、和室障子等意象呈現;座席並不多,板前吧台約10席、另有一間8人座包廂,沿襲福岡本店小巧的佈局。值得一提的是,店內刻意不播放音樂,因杉村社長認為食材下鍋後、熱油滋滋作響的聲音,就是吃天婦羅時的最佳背景音,不僅刺激食慾,也是另類的聽覺享受。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
「天婦羅 杉村」餐廳入口。(圖片提供:橘焱胡同)

天婦羅 杉村

地址| 台北市中山區樂群二路199號2樓(台北萬豪酒店 中城廣場)

訂位請點此

台北「星胡同」燒肉創意料理!登上地表的未來感機艙,品嚐嚴選牛肉、呼應星宇航線的異國菜色

台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理

台北信義區出現一扇神秘的機艙門,裡頭藏著一間航空主題餐廳——「星胡同 STAR HUTONG」,由胡同燒肉、星宇航空、VG TAIPEI攜手打造,坐落於剛開幕的台北大巨蛋潮美食公園。

「星胡同」店內猶如一座未來感機艙,直到深夜12點都供應胡同嚴選燒肉,以及靈感來自星宇航空亞洲、美國各航點,混融泰式、日式、美式及南洋風味的無國界創意菜色,透過新穎的「航線美食」,引領乘(饕)客在地表上乘著風味自由飛行。

台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理
由胡同燒肉、星宇航空、VG TAIPEI攜手打造的航空主題餐廳「星胡同」,7月1日將於台北大巨蛋正式開幕。(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

地表上的未來感機艙,空間滿佈航空元素

走進星胡同,如果不是美食香氣提醒,會有種登機或誤闖密穴的錯覺。餐廳空間主要以金屬、自然石材打造而成,揉合了象徵胡同的紅銅光暈、呼應星宇的銀白色流線,搭配大量弧形、圓拱元素,營造科技感十足的時髦風格。

台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理
「星胡同」空間以金屬、自然材質交織而成。(圖片提供/攝影:Izzie Pang)
台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理
「星胡同」融入大量航空元素。(圖片提供:星胡同 STAR HUTONG)

有趣的是,店內也融入了機場跑道、登機門等意象,入口處還擺上「K董」張國煒親自簽名的星宇飛機模型坐鎮,更設有星宇航空專屬展售空間,就連送餐方式也比照機上,由服務人員推著航空餐車送上,滿足航空迷的所有願望。

台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理
星宇航空周邊商品也在「星胡同」內展售。(圖片提供/攝影:Izzie Pang)
台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理
「星胡同」送餐方式比照機上,由服務人員推著航空餐車送上。(圖片提供:星胡同 STAR HUTONG)

14式套餐集齊胡同嚴選燒肉、VG創意「航線料理」

星胡同集結了三大品牌的精髓,以「燒肉 X 航線 X 料理」為理念,將胡同燒肉的精湛技藝、星宇航空的探索精神、VG TAIPEI的創意巧妙融合,其中又以獨創的「航線料理」最為特別。

台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理
「星胡同」主打燒肉、以星宇航點為發想的「航線料理」。(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

目前星胡同只賣套餐,由燒肉、「航線料理」共組而成。一套集齊胡同精選的7種牛肉——澳洲和牛、日本和牛、美國牛都包含在內,牛舌、紐約客、赤身肉等部位都吃得到。

台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理
(圖片提供:星胡同 STAR HUTONG)

與牛肉穿插送上的是VG TAIPEI設計的「創意航線料理」,從開胃小點、沙拉、前菜、湯品、冷麵到甜點共有6道,每道都象徵著星宇航空飛往不同國度的航線,包含東京、曼谷、舊金山、胡志明市、沖繩等等,混融泰式、日式、美式與南洋風味。

▽ 編輯推薦5道菜色 ▽

▌日本和牛紐約客 X KIX京阪碳炒蔬菜

這道以京阪為靈感的「碳炒蔬菜」令人驚艷,結合了京都對原味食材的講究、大阪的濃厚的燒烤風格。師傅會先將水果玉米、甜豆、菇等蔬菜放上烤網翻炒染上炭火香,再鋪上半熟的日式溫泉蛋,一吃原味、再包入日本和牛紐約客一起品嚐,油香、火烤氣息與蔬菜清甜交織非常迷人!

台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理
日本和牛紐約客 X KIX京阪碳炒蔬菜。(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

▌CNX清邁泰北沙拉

VG以傳統義式沙拉包含「油、醋、芥末」的結構為發想,呼應星宇的清邁航線,改以東南亞風味呈現,結合羅望子油醋的酸鹹、水果的酸甜、鮮美海蝦炸過後配上堅果的酥脆口感,送上一盤無論風味、口感層次都非常豐富的開胃沙拉。

台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理
CNX清邁泰北沙拉。(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

▌日本和牛星球霜降

視覺、儀式感、味蕾都被大大滿足的一道!和牛霜降薄片被裝進星球般的容器上桌,開蓋後煙霧迸出,燒烤橘子皮的清香撲鼻而來;烤過後入口,吃得到和牛飽滿的油脂香氣,以及星胡同秘製醬汁中明亮的柑橘氣息。

台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理
日本和牛星球霜降。(圖片提供:星胡同 STAR HUTONG)

▌FUK福岡手延素麵

7款牛肉、5道料理後,不只胃被填滿、味蕾也難免疲勞。正是考量到這點,星胡同貼心在套餐尾段送上清爽的冷麵三吃!一吃醬汁的麵味露和柑橘清香;再放進白芝麻、蔥花、芥末,增添溫潤的辛香;最後擠進金桔,提升冷麵的酸度,入口後更清爽,正適合作為燒烤大餐的收尾。

台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理
FUK福岡手延素麵。(圖片提供:星胡同 STAR HUTONG)

▌OKA冲繩鮮奶酪

餐序來到甜點,正當你覺得飽到吃不下、只想嚐一口試味道時,這碗以沖繩為發想的鮮奶酪會讓你忍不住一口接一口。星胡同選用日本鮮奶油製成奶酪,上頭覆以苦甜交織的沖繩黑糖冰沙,再撒上一點堅果帕林,一碗集滿滑順、爽脆口感,奶香中帶有苦韻,不過甜又夠味,非常好吃。

台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理
OKA冲繩鮮奶酪。(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

飲品點什麼?星胡同夢幻「冰藍色特調」

還記得星宇飛機上那杯爆紅的「湛藍宇宙」嗎?在星胡同也喝得到色調同樣夢幻的特調!開幕主打的冰藍色特調,重新演繹了經典調酒Gin Fizz,以浸泡過紫蘇的琴酒為基底,融合梅酒、檸檬汁酸甜滋味及蘇打水的氣泡感,清爽解膩,正適合搭配燒肉。店內還有葡萄酒、軟飲等選擇,經典調酒目前則有Gin TonicHighball兩款。

台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理
星胡同特調。(圖片提供:星胡同 STAR HUTONG)

登上星胡同前,你必須知道的事

星胡同將於71日起正式啟航,用餐前務必先預約。開幕套餐價格為$2,480,內含7款牛肉、季節時蔬、5道創意料理、甜點,非常值得一試。為了不吃牛的饕客,星胡同也準備了伊比利豬、和羊、台灣雞肉、明蝦共組的套餐,若有需要建議事先詢問店家。

台北「星胡同」燒肉創意料理!胡同 X 星宇航空 X VG打造,登機嚐嚴選牛肉、無國界航線料理
(圖片提供:星胡同 STAR HUTONG)

星胡同 STAR HUTONG

地址|台北市信義區忠孝東路四段515號(台北大巨蛋,國父紀念館5號出口出來後往右走)

營業時間|18:00-24:00

消費方式|低消每人一份套餐($2,480+10%)

台北「Creaminal」可頌店新開張!打造可愛眼睛外型、鹹甜口味「包裹式可頌」

台北「Creaminal」可頌店新開張!打造可愛眼睛外型、鹹甜口味「包裹式可頌」

坐落台北中山赤峰街一帶的可頌新品牌「Creaminal」,以可愛的眼睛造型,結合迷人的奶油香氣與千層口感,打造美味的「夸頌」商品。

以包裹式可頌為特色

由專精陶瓷保溫杯等生活用品的「WOKY」,首度跨界推出的可頌新品牌Creaminal,其名稱結合Cream(奶油)與Criminal(犯罪)兩個詞彙,呈現出對奶油又愛又恨、偷偷吃最好吃的寓意。而取自Croissant音譯的「夸頌」,選用來自法國的麵粉與奶油,搭配酥皮工法與俏皮「眼睛造型」,以及內餡包裹的驚喜口味,打造外酥脆、內軟Q的豐富口感。

位於中山赤峰街區,一家以調皮、偷偷吃為主打的可頌品牌Creaminal盛大開幕。(圖片提供:Creaminal)
位於中山赤峰街區,以調皮、偷偷吃為主打的可頌品牌Creaminal正式開幕。(圖片提供:Creaminal)
全新型態的「包裹式可頌」是Creaminal的商品特色,開幕首波推出三款夸頌系列與夸頌霜淇淋,包含甜點系「顯眼夸頌」、鹹甜熱壓「經典眼睛夸頌」、奢華熱壓「凝眼夸頌」還有「夸頌冰風暴」。(圖片提供:Creaminal)
全新型態的「包裹式可頌」是Creaminal的商品特色,開幕首波推出三款夸頌系列與夸頌霜淇淋,包含甜點系「顯眼夸頌」、鹹甜熱壓「經典眼睛夸頌」、奢華熱壓「凝眼夸頌」還有「夸頌冰風暴」。(圖片提供:Creaminal)
Creaminal販售方式以外帶為主,單點150元起,店內20個座位,需點購套餐290元起,並提供無酒精飲品及眼睛咖啡。(圖片提供:Creaminal)
Creaminal販售方式以外帶為主,單點150元起,店內20個座位,需點購套餐290元起,並提供無酒精飲品及眼睛咖啡。(圖片提供:Creaminal)

推出3款夸頌系列商品

而以包裹式可頌為特色的Creaminal,首波推出3款夸頌系列,像是喜好甜點者,則不能錯過與台灣食材策展團隊Food Season共同開發的甜點系「顯眼夸頌」,其以法式甜點邏輯,重新設計出盛夏檸檬凝乳夸頌、日光土鳳梨夸頌、微醺栗子萊姆夸頌、胭脂玫瑰荔枝夸頌、法芙娜巧克力夸頌與小山園抹茶夸頌這6款口味。

Creaminal與台灣第一個食材策展團隊Food Season共同開發「顯眼跨頌」系列,以法式甜點邏輯,重新設計六種口味概念,傳達品牌風格與美味體驗。(圖片提供:Creaminal)
Creaminal與台灣食材策展團隊Food Season共同開發「顯眼跨頌」系列,以法式甜點邏輯,重新設計六種口味概念,傳達品牌風格與美味體驗。(圖片提供:Creaminal)
「顯眼跨頌」系列外帶售價150元/個,外帶四入禮盒580元,內用套餐290元起。本圖為微醺栗子萊姆夸頌。(圖片提供:Creaminal)
「顯眼跨頌」系列外帶售價150元/個,外帶四入禮盒580元,內用套餐290元起。本圖為微醺栗子萊姆夸頌。(圖片提供:Creaminal)

以台灣人喜歡的口味為靈感的鹹甜熱壓「經典眼睛夸頌」,推出黑金松露牛腱夸頌、爆炒辣香豬肉夸頌、濃香青醬嫩雞夸頌等口味,其將新鮮製作的內餡包入可頌、經過加壓受熱後,打造出外層帶有奶油香氣與脆口的酥皮,並與內餡的油脂完美融合。

經典眼睛夸頌呈現台灣人喜歡的口味,像是以法國法芙娜苦甜巧克力,搭配吃得到口感日本梅原糖漬橙丁製成的橙丁醇巧克力夸頌。(圖片提供:Creaminal)
經典眼睛夸頌呈現台灣人喜歡的口味,像是以法國法芙娜苦甜巧克力,搭配吃得到口感日本梅原糖漬橙丁製成的橙丁醇巧克力夸頌。(圖片提供:Creaminal)
經典眼睛夸頌系列,外帶售價199元/個,內用套餐350元起。本圖為濃香青醬嫩雞夸頌套餐。(圖片提供:Creaminal)
經典眼睛夸頌系列,外帶售價199元/個,內用套餐350元起。本圖為濃香青醬嫩雞夸頌套餐。(圖片提供:Creaminal)

主打奢華2.0升級版內餡的奢華熱壓「凝眼夸頌」,則有慢燉透彈牛頰夸頌、嫩烤油封鴨腿夸頌、米蘭蕃茄豬腱肉夸頌與比利時蓮花富士蘋果脆夸頌等選擇。另外,Creaminal也推出夸頌冰風暴與夸頌阿法奇朵兩款霜淇淋,讓人在夏日沁涼一下。

層層疊疊「夸頌冰風暴」以可頌脆片鋪底擠入好幾圈乳質霜淇淋,再疊加拌入夸頌的冰淇淋,最後一層季節鮮果丁與可頌脆餅,層次鮮明。單點180元/杯。(圖片提供:Creaminal)
層層疊疊「夸頌冰風暴」以可頌脆片鋪底擠入好幾圈乳質霜淇淋,再疊加拌入夸頌的冰淇淋,最後一層季節鮮果丁與可頌脆餅,層次鮮明。單點180元/杯。(圖片提供:Creaminal)
透明的眼睛杯擠入絲滑牛奶霜淇淋,再倒進Expresso咖啡液,插上可頌脆餅,就是咖啡成癮者不能錯過的「夸頌阿法奇朵」霜淇淋結合咖啡的絕佳組合。單點180元/杯。(圖片提供:Creaminal)
透明的眼睛杯擠入絲滑牛奶霜淇淋,再倒進Expresso咖啡液,插上可頌脆餅,就是咖啡成癮者不能錯過的「夸頌阿法奇朵」霜淇淋結合咖啡的絕佳組合。單點180元/杯。(圖片提供:Creaminal)

空間設計融入可頌元素

而運用大量淺白色的店空間,除搭配吸睛且容易拼接組合的橘色椅凳,以及呼應WOKY品牌的不鏽鋼材,同時也融入許多可頌元素,比如象徵可頌擠圈奶油的圓形桌面、代表可頌原料小麥麵粉的落地窗側麥穗植栽,以及以手工一層層塗上特殊塗料的櫃台下牆面,則意味著手工製作與酥皮層次。其中最為顯眼的,為懸掛於天花板、由8個大小不同顯示器組成的大螢幕,上頭播放的動畫,上演著眼睛可頌IP被追逐著的故事,趣味之餘,也賦予了空間可愛又俏皮的氣息。

進入Creaminal不容忽視,寬四米縱長近兩米,懸掛於天花板,由八個大小不同顯示器組成的大螢幕,播放著IP 「偷偷」和「夸頌」的故事。(圖片提供:Creaminal)
進入Creaminal不容忽視,寬四米縱長近兩米,懸掛於天花板,由八個大小不同顯示器組成的大螢幕,播放著IP 「偷偷」和「夸頌」的故事。(圖片提供:Creaminal)
大膽橘色椅凳、易組合拼接,為空間注入一絲活潑氣息。(圖片提供:Creaminal)
大膽橘色椅凳、易組合拼接,為空間注入一絲活潑氣息。(圖片提供:Creaminal)
來到Creaminal內用賓客都會拿到一雙黑色手套,邀請來訪的每一個人都能用手感受夸頌。(圖片提供:Creaminal)
來到Creaminal內用賓客都會拿到一雙黑色手套,邀請來訪的每一個人都能用手感受夸頌。(圖片提供:Creaminal)

Creaminal
地址:台北市大同區承德路二段91巷15號1樓
營業時間:10:00~19:00,無休
電話:02 2550-8579
消費方式:外帶為主。內用低消一份套餐290元起,需加一成服務費
座位數:20 席
IG:@Creaminal_tw 

延伸閱讀

RECOMMEND