今年是香奈兒N°5百週年紀念，1921年嘉柏莉・香奈兒和沙皇調香師恩尼斯・鮑，一起創造出這款歷經百年不墜的經典香水。她也是一款擁有許多「第一」紀錄，從香味到設計都是無法被超越的經典香水：

第一款「調香」香水

N°5同時具有茉莉、依蘭依蘭、玫瑰香氣，聞到香味的人，沒辦法聯想起任何一種花香，也不是單一香調，還會隨著時間而有神秘的變化，往往只能被很籠統的說是「一款聞起來像女人的香水」、是一種讓人難忘，卻無法具體指認的神秘香味。至今她的配方仍是香奈兒的最高機密，是當今最廣為人知，也最神秘的香水。

第一款展示在MOMA的香水

N°5 1956年成為第一款展示在紐約現代藝術博物館MOMA的香水，普普藝術家安迪・沃荷Andy Warhol曾經以N°5香水瓶身，作為絹版畫的主題，至今仍是普普風藝術的經典作品。

第一款香水瓶的典範

N°5簡約的瓶身，也隱藏了很多象徵法國的細節，以「芳登廣場」為設計概念、切割成鑽石造型的瓶蓋，有稜有角、晶瑩剔透的瓶身，百年來她不但是「法國時尚」的代表，更是「法國自由精神」的象徵，第二次世界大戰結束時，美軍還帶著N°5香水回國，作為巴黎的紀念品。

第一款登上電視廣告的香水

1953年N°5登上電視廣告，攝影師漢姆特‧紐頓 (Helmut Newton)、歐文·佩恩 (Irving Penn)、電影導演雷利·史考特 (Ridley Scott)、巴茲·魯曼 (Baz Luhrmann)以及平面設計師尚-保羅·古德 (Jean-Paul Goude) ，都曾以N°5作為創作靈感。

永恆不墜的當代神話CHANEL N°5

瑪麗蓮・夢露Marilyn Monroe曾說，她晚上睡覺時，身上只穿著幾滴N°5香水入睡，而成為時尚界最嬌媚的一段佳話。身為世界最知名的香水，百年來有無數極具吸引力、又有個人魅力的名人為她代言包括：法國女演員凱瑟琳‧丹妮芙 (Catherine Deneuve)、卡洛‧波桂 (Carole Bouquet)、美國女演員妮可基嫚 (Nicole Kidman) 、以電影《玫瑰人生》獲得第80屆奧斯卡金像獎女主角、現任代言人瑪莉詠・柯蒂亞 (Marion Cotillard) 等人，更增添N°5香水永恆女性魅力化身的精神。

>> 探索Inside CHANEL第32章

>> 百年傳奇Inside CHANEL

由日本福井縣株式会社ジャクエツ（JAKUETS）推動的「RESILIENCE PLAYGROUND PROJECT」遊具研究計畫，榮獲2024年GOOD DESIGN GRAND AWARD大獎。該計畫跨越了醫療與遊具設計的界線，致力於開發出不論是一般或是有特殊需求的孩童都能遊玩的遊具。

根據日本厚生勞動省的調查，全日本約有兩萬名需要醫療照護的兒童，但僅有17.2％的家庭能夠外出或旅行。另外，許多大人過度保護的思維，也可能限制了孩子們遊玩的機會。而針對「想玩卻無法玩」這個課題所誕生的RESILIENCE PLAYGROUND PROJECT，從遊具設計的角度出發，創造出讓每個孩子都能以自己的方式遊玩的機會，同時期望這些遊具能讓不同的孩子共同自由玩耍，進而打破遊戲場所的界線。

讓每位孩子都能自由玩耍

在這項計畫中，有來自不同背景的孩童、醫生、護理人員、遊具設計師、在地居民共同參與，打造出3款任何兒童都能自由遊玩的遊具。開發過程中，他們也特別注重減少強烈的感官刺激，選用淡色系來設計遊具，同時避免使用網狀等會壓迫身體、產生疼痛感的材質，讓孩子們能舒適地享受遊玩的樂趣。

專業醫師監修遊具

而由Orange Kids’ Care Lab.醫師紅谷浩之監修的這3款遊具，更在功能上考慮了不同需求，包含：「包覆型」鞦韆「KOMORI」、浮環形設計的彈簧遊具「UKABI」以及促進孩子們互動的彈跳床遊具「YURAGI」。目前，這些遊具已被設置於日本的幼兒園、公園與商業設施等多種場所中，為更多孩子提供遊玩的機會。

「KOMORI」遊具
傳統鞦韆對於一些因身心障礙難以穩定身體，或者對周圍視覺變化特別敏感、甚至會感到不適的孩子而言，是難以享受的遊具，而這款包覆型的鞦韆「KOMORI」，讓這些兒童們也能體會到盪鞦韆的樂趣。

「UKABI」遊具
一些身心障礙兒童無法跨坐在搖搖馬上，而這項「UKABI」便設計成浮環形的彈簧遊具，可依孩子的身體需求來調整姿勢，提供最佳的乘坐方式，且孩童可以藉由自身動作來感受不同的搖晃方式，進而培養他們的感知能力。

「YURAGI」遊具
這款「甜甜圈」造型的彈跳床，設計上考量了行動不便的身心障礙孩童與一般孩子的互動機會，讓他們能夠一起共享遊戲的樂趣。較低的位置適合需要照護的孩子遊玩，而較高的位置則提供活潑的孩子盡情彈跳，雙方在遊戲中可以感受到彼此的晃動帶來的互動。此外，由於YURAGI遊具的高度較低，大人也能輕鬆在外圍看顧孩子們的安全。

資料來源｜PLAY DESIGN LAB、株式会社ジャクエツ

由隈研吾建築都市設計事務所（KKAA）設計監修的SHARP空氣清淨機「FU-90KK」，以日本傳統建築中的「簾虫籠」與「障子」為靈感，外殼使用真正的木材，展現出精緻的工藝，也打造出如家具般優雅的家電產品。

不單單是建築，日本建築大師隈研吾近年來也有許多精彩的跨界合作案例，比如與ASICS聯名的跑鞋、與安縵室內設計品牌Aman Interiors合作的家具、與FENDI攜手打造的時尚配件等。而此次隈研吾操刀的SHARP空氣清淨機產品，從建築設計的角度出發，採用了真正的橡木為材料，並以日本傳統建築中常用的「障子」與「簾虫籠」為發想，展現出「建築 × 家電」的全新可能性。

以日本傳統建築為靈感

所謂的障子（しょうじ），即是在日式房屋中做為隔間使用的橫拉門，通常由木框與和紙所組成；簾虫籠（すむしこ）則是在日本傳統建築中，以細長竹子編織而成的簾子般窗戶，兩者的設計不僅簡潔優雅，且能巧妙地將自然光線與風引入室內。因此，隈研吾透過空氣清淨機側面覆蓋的垂直格柵設計，營造出猶如自然風輕拂過格柵細縫的自然清新感。

自然與空間的和諧

關於這次的合作，隈研吾提到，「我們利用木材的特性，創造了一款將自然與空間完美融合的空氣清淨機，且不只是提升日式和風空間的魅力，也能增添其他空間的美感。」值得一提的是，由於空氣清淨機外殼是由木工匠人手工打造，每件作品都擁有獨特的表情，木材表面也將隨著時間的流逝更顯深邃。

售價高達55萬日圓

也因為這款空氣清淨機追求「如家具般」的美感，在設計上，從任何角度看都呈現出平衡的姿態，使其能夠和諧地融入空間之中。此外，由於這款空氣清淨機的外殼為手工打造，每台售價高達55萬日圓，且每月限量生產50台，欲購買者需提前預約。

資料來源｜SHARP