比佛利山酒店 The Beverly Hills Hotel
美國.比佛利山
「只要你喜歡,隨時可以退房,但你永遠無法真正離開。」來自加州的老鷹合唱團(Eagles),在他們一九七六年的專輯裡唱道:「你隨時可以退房,但你從來沒有真正離開過。」這句充滿嘲諷,令人困惑的歌詞,表面看來是在描述一個從偏僻旅館退房的旅客,但歌曲的意涵,卻也是對於現實生活的多方面比喻;那些出現的誘人事物,最後變成了一場噩夢。老鷹合唱團的主唱唐.亨利 (Don Henley)曾經在接受採訪時形容這首歌是「我們對洛杉磯上流社會的生活所下的最佳註腳。」更諷刺的是,這首歌裡所描述的加州旅館,也就是專輯封面上的照片,是一間存在於比佛利山,毗鄰洛杉磯市存在已久的真實同名酒店。專輯封面照片則是由大衛.亞歷山大(David Alexander) 所拍攝。這座酒店的存在,僅僅是做為歌曲的靈感嗎?
當然不是,比佛利山酒店,就算不是全美最有名,至少也是加州最有名的酒店。老鷹合唱團選擇了這棟「粉紅宮殿」當專輯的封面照片,之所以稱為粉紅宮殿,是因為它眾所皆知的粉紅色的刷漆,甚至被視為加州的象徵。許多下榻酒店的客人,最終跟在「加州旅館」裡描述的疲憊旅客有著相同的命運,「陷在名流的奢侈生活中,卻沒有辦法離開這樣的漩渦。」
比佛利山酒店自然也是好萊塢明星的最愛,這主要歸功於它的地理位置,它建於1912年,是當地的首棟建築。這片當今世上最昂貴的住宅區,在酒店最初動工時,只是一片農地,而我們今日所熟知的比佛利山,其實是從酒店開幕後才開始繁榮。由於電影製片廠帶來了巨大的成功,比佛利山酒店開幕的頭幾年,片廠吸引了愈來愈多的電影人前往好萊塢。美國的大製片師愈來愈常造訪,也有許多明星造訪鐘樓造型的「粉紅宮殿」,即便沒有過夜,也會在這裡用餐或洽談業務。瑪麗蓮.夢露就經常下榻七號客房,所以這裡後來被稱為「諾瑪.簡客房」(Norma Jean),也就是夢露的本名。據說亨弗萊.鮑嘉(Humphrey Bogart) 經常流連於這裡的酒吧;也謠傳凱瑟琳.赫本(Katharine Hepburn) 曾經穿著網球裝,後空翻跳下泳池;擁有8段婚姻的伊麗莎白.泰勒(Elizabeth Taylor) 還在這裡度了6次蜜月。
比佛利山酒店大概是舉辦過最多次奧斯卡頒獎典禮的地方,它的星光大道很難不讓人印象深刻。在美國電影界每年一次的頒獎典禮期間,酒店總是客滿,時至今日,許多明星仍被這個年度盛會吸引至此,希望能進一步摘下獎項。如果仔細調查造訪過比佛利山酒店的名人,你會發現幾乎所有好萊塢的大牌明星都來過,但只有一個例外─老鷹合唱團。不過他們的「加州旅館」專輯直到現在都還在銷售,並同時榮獲黃金唱片與一九七七年葛萊美最佳專輯,滾石雜誌甚至將同名歌曲選為最佳五百首搖滾歌曲,銷售量似乎還會繼續上升。2009年,由於這首歌的網路下載次數突破了100萬次,美國唱片協會(RIAA) 並頒給老鷹合唱團「白金唱片獎」。
圖片提供/Alan Light 出處/flickr
本文選自 La Vie 出版書籍《在旅店酒吧遇見海明威:見證75段經典文學、電影與歷史事件場景的旅店》,更多精彩內容請點選→《在旅店酒吧遇見海明威:見證75段經典文學、電影與歷史事件場景的旅店》