憑藉卓越工藝和珠寶技藝，打造世界第一款腕錶，其完美的技術及優雅藝術風格，令人讚賞。此次展覽聚焦於皇室華麗的製錶技藝。寶鴻堂旗艦店自2015年4月18日至4月25日將展出極具里程碑的作品，滿足鐘錶鑑賞家及高雅女仕腕錶迷的殷殷期盼。

萬年曆陀飛輪腕錶
寶璣時計以最周詳的方式傳達流逝的時間。因此品牌運用其專業知識，將一天裡的小時、分鐘及秒的展示方式展延到日期、月份及年份。自品牌創立以來，寶璣已經生產了一系列的萬年曆款式，複雜而漂亮奪目。儘管Classique系列已經擁有數款萬年曆款式，寶璣的製錶大師仍著手創製全新款型Ref. 3797。新錶造型受到特別重視，顯示清晰之餘而不影響手錶的魅力。因錶盤上的多項顯示可能會造成混淆，故寶璣增加了三維設計，將小時圈及分圈提升，突出了這的重要信息，Ref. 3797的偏心藍寶石水晶盤，讓其他顯示亦可一目了然。不透明時圈飾以金屬羅馬數字時符，配以針尖鏤空寶璣藍鋼指針。錶盤之下為鐫刻以鞋釘圖案的拱形錶盤，半圓形刻度逆行日期顯示。

6時位的一分鐘陀飛輪與時圈相互輝映。這複雜功能製作特別困難，因為它是安裝於一個小圓頂之上，曲線及錶橋經仔細倒角並攻克了顯示秒鐘的三重秒針。9時位的星期副錶盤鐫刻以波浪圖案。機芯內置一蝸形凸輪令星期指針可瞬間跳躍。3時位月份副錶盤飾以閃閃發光的太陽紋圖案，配以一根藍鋼指針。中央飾有藍色太陽以顯示閏年。

底蓋的藍寶石水晶顯示了機芯及主夾板的設計，為內裡的陀飛輪引入光線。寶璣工匠們的天賦與經驗再次體現於精湛的手工修飾。手工鐫刻為豐富的格紋圖案增添生命力，猶如跳出了機芯之外，而陀飛輪的芭蕾舞步則設定了音樂的節奏。儘管Ref. 3797已堪稱一款鐘錶傑作，寶璣的製錶大師們，選擇挑戰一款製作更困難，更複雜的款式：Ref 3795 。錶盤消失了，以騰出空間為製作鏤空外觀以展現機芯的複雜結構。Classique 3795是真正的機械高級時裝，其花邊雕刻的錶橋，為寶璣的細膩造工與經驗製作一個精心的預演。

除了其技術與設計成就，Classique Tourbillon Quantième Perpétuel 3797及3795帶有寶璣時計的所有特徵。無論玫瑰金或鉑金款式錶款，均帶有精細錶框坑紋及焊接錶耳。手工鐫刻圖案、獨立編號、藍鋼指針及隱蔽簽名成就一款寶璣腕錶。

那不勒斯 皇后的秘密 高級珠寶錶
1783年，伊麗莎白‧維絲‐勒‧布倫為法國王后繪畫人像畫《瑪麗 - 安托瓦內特與玫瑰》。為紀念這位最著名的顧客，寶璣從瑪麗 - 安托瓦內特的世界汲取靈感，創造了優雅的 La Rose de la Reine系列，以王后畫像內手持的玫瑰為主題，並以貝殼浮雕技藝製成，這種傳統貝殼雕刻技術源自意大利南部。Secret de la Reine於2013年推出，更配以一套珠寶飾件包括戒指、手鐲、耳環、吊墜以及以配以阿科逸珍珠的長項鏈。

全新Secret de la Reine系列保留前身的特徵，但賦以更華麗的金屬錶帶，仿模一圈圈的褶襉絲帶。一般而言秘密腕錶即將時間隱蔽起來，推開貝殼浮雕玫瑰即可顯示時間。這個雕刻精美的浮雕描繪了玫瑰的第一組花瓣，鑲嵌於腕錶上的鑽石及系列象徵的花結，為浮雕玫瑰增添美態。備有玫瑰金或白金版本，這款手錶共沒有背棄寶璣許下於女士腕錶裝配機械機芯的承諾。因此，這款時計配備了自動上鏈 586機芯，可透過塗上兩層防昡光塗層的底蓋玻璃展示機芯運作。

那不勒斯 皇后的霓裳 高級珠寶錶
由寶璣第一位女性顧客法國王后瑪麗 - 安托瓦內特的服飾所啟發，此全新的珠寶系列展現了驚人的複雜形態，讓人想起採用優雅的絲綢與花邊作服飾的全盛時期。寶璣的製錶師們經常參考這時期的特色，尋找靈感以製作品牌的珠寶腕錶系列。古老的裁縫製作生動而複雜的服裝，其中花結、絲帶、蕾絲及褶邊競相展現穿著者的女士氣質與美態。這種華麗的創意啟迪了最優秀的寶璣珠寶腕錶。今年，品牌再次以這些禮服配飾的誘人魅力及機械技術與寶石結合，製成Volants Reine de Naples系列。金屬調皮地喚起布料於舞動時稍縱即逝的美麗，當手腕活動時，活動鑲嵌的鑲鑽花結於錶圈上或貝母錶盤上，徐徐擺動猶如衣服的飾邊。有賴寶璣的珠寶專業知識，讓無數鑽石沐浴於腕錶的精緻火花之內。錶圈及錶盤凸緣鑲以圓形鑽石，長方形鑽石組成的交織絲帶上鑲有兩顆墊形藍寶石，鑽石卷軸及花結則以雪花鑲嵌法製作。為了滿足女士對正規製錶的期望，這款腕錶配備以寶璣專業知識製作的械機機芯。

Volants Reine de Naples系列，除腕錶外，另備戒指、項鏈及耳環，每一款均以一顆或多顆藍寶石為中心主題。戒指中央鑲有一顆枕形藍寶石，並以圓形鑽石作飾邊。項鏈鑲有六顆分別為墊形及梨形藍寶石，配襯以圓形及長方形鑽石製成的絲帶。耳環則為一顆梨形藍寶石飾以圓形及長方形鑽石。

那不勒斯皇后 日夜星空腕錶

在寶璣多款時計中，數以Reine de Naples系列最具詩情畫意，這種印象毫無疑問是由於其獨特的外型，它象徵生命的起源，此系列的每一款高複雜腕錶是專為對女性而研製。每一款Reine de Naples腕錶，於美學及機械技術上展現了寶璣對女士們的敬意。

去年，寶璣推出了Reine de Naples Jour/Nuit腕錶，一款以機械結構演繹天上的太陽與月亮的恆常芭蕾舞步。甫推出即大獲好評並贏得多個獎項。今年寶璣決定推出另一款型，更燦爛奪目的鑲鑽Reine de Naples腕錶，展現寶璣藝術家們的珠寶鑲嵌技能。錶圈及錶耳鑲有131顆方形鑽石，而錶盤及球形飾件亦綴以精細的雪花鑲嵌技術，錶冠鑲有1 顆三角形琢面梨形鑽石。

寶璣的機械專業知識也同時於這款腕錶展現，裝配了Reine de Naples系列專用的機芯。除了顯示小時及分鐘外，第二錶盤更以動畫形式顯示晝/夜。這兩個錶盤結合為一個數字8 ，在不同的國度與文化中，它是一個象徵無窮大的數字。鈦質月亮置於青金石的圓盤上，而擺輪的琢面邊緣代錶太陽的運行路徑，散發耀目光芒。太陽依據擺輪的運轉，穿過支撐機構的鋼質錶橋下方，於阿拉伯數字圈上展開一天之旅。圓盤飾以貝母白雲與微微閃亮的金質星星，增添迷人魅力。為使容易讀取時間，錶盤飾以刻有羅馬數字時符的貝母小時及分鐘圈，而以貝母點綴的阿拉伯數字圈顯示白天與黑夜時分。這一切均收納於別具品味與精雕細琢的Reine de Naples腕錶之內。由寶璣設計，鐘錶與珠寶製作的巧妙結合成就了一款光芒四射的腕錶與飾件，為女士提供了獨特而富有詩意的複雜腕錶。

圖文資料提供/Breguet 寶璣

每一季度，路易威登（Louis Vuitton）皆會以「珍稀皮革」為載體，將大自然的瑰麗景致轉譯並濃縮於包袋之上，小至花草、大至山海，從大地針葉林到夜空星辰，都藉工藝躍上Capucines、Side Trunk、Petite Malle等路易威登經典包款。一年一度的路易威登「珍稀皮革展」日前登台，集結超過500件珍稀皮革作品並聚焦鱷魚皮革飾面，當中又以皮革搭配珍珠呈現的獨家Capucines Mini包款為最大亮點。

以日光天色為索引，探索珍稀皮革之美

2024路易威登「珍稀皮革展」以巨型硬箱為外觀打造入口，呼應品牌百年來不變的旅遊基因與工藝精神，結合太陽色彩意象，引領觀者從日出、日落逐步走入午夜，從優雅浪漫的女士專區遞進至深邃而神秘的男士專區。展區設計方面，女士專區以霓彩色、鱷魚皮革為主軸，並以高級訂製晚禮服和皮草點綴；男士專區則以灰白相間的Damier棋盤格呈現，呼應午夜主題，另搭配色彩粗獷的鱷魚飾面包款、帶異域風情的皮草外套彰顯男士品味。

星空、針葉林、牛仔文化濃縮於包袋

今年，路易威登再次以大自然為靈感推出多款珍稀皮革飾面，如「光暈月夜」發想自夜空星辰，捕捉月亮掛於暮藍夜空中透著光暈的意象；原始而粗獷的「石墨岩灰」展現岩石的有機質地與不規則美感；「深邃森林綠」則重現寒帶針葉林的植被景象。大自然之外，男裝藝術總監Pharrell Williams也從美國西部牛仔文化汲取靈感，利用呼應牛仔、峽谷色系的水洗藍和棕色調，搭配復古金銀色皮帶、馬鞍扣件及馬的浮雕圖樣，表現自由不羈的牛仔精神。

為本次展覽，路易威登也呈獻獨家限定包款「白色鱷魚皮革Capucines Mini」，整顆包共鑲綴75顆珍珠，每一顆珍珠皆由工匠悉心調整其與皮革之間的排列方式，以締造富層次的深度和立體感，包身上的LV Logo也呼應整體視覺以天然珠母貝呈現。

350道工序方能成就

要打造一款珍稀皮革包款，究竟製程有多繁瑣？簡單從數字來看，從初期該選哪一種皮革到最後品管階段，期間共需經歷350道不同工序。接著看向各段工序：首先，每塊皮革必須以瑪瑙石每日拋光2次，以創造釉面般的光滑表面；若是鞣製特殊皮革需經6至10週，後續還得耗時約6週為皮革表面上色、滋養和拋光，以上都完成後才能進入製作手袋的階段；調配染色配方也是一大挑戰，工匠們平均得進行15次不同試驗，才能達到設計團隊的理想色彩；皮革之間流暢相接亦考驗工匠的技巧，每塊皮革都須經過嚴格篩選，好讓每只包袋邊緣的皮革紋路都能完美相接，最後還需確保包款表面整體顏色及光澤達到平衡，因此珍稀皮革系列可說是路易威登製包品味及工藝的終極結晶。

「天地有大美而不言，四時有明法而不議，萬物有成理而不說。」《莊子．知北遊》中曾如此寫道，而在千年後的如今，百年珠寶品牌梵克雅寶（Van Cleef & Arpels）也攜手國立故宮博物院、巴黎裝飾藝術博物館（Musée des Arts Décoratifs），以《大美不言》為名，展演共逾260件不言而喻的大美之作，即日起至12月29日於故宮北院展出；2025年1月23日至4月20日，移師至嘉義故宮南院展出。

為了讓更多人沉浸在裝飾藝術超越時空的魅力裡，耗時7年策劃的《大美不言》典藏精粹特展，帶來包含陶瓷、玉石、傢飾、瓷器、服飾、雕塑、平面藝術、珠寶與鐘錶等共逾260件裝飾藝術巨作，並將全展分為「自然萬物」、「動靜有形」、「奇幻仙境」、「神祕莫測」和「五彩繽紛」5大主題，邀請人們悠遊自然與仙境，也穿越古今，一窺古往今來最傑出的匠人、設計師、藝術家如何窮究複雜工藝、虔心藝術創新，開創出一件件令人屏息的曠世之藝。而在眾多展品之中，最受矚目的藝術瑰寶當屬國立故宮博物院典藏的〈洋彩玲瓏轉旋瓶〉、〈雕橄欖核舟〉；巴黎裝飾藝術博物館的〈布洛瓦帶蓋長頸壺〉、〈百花香花瓶〉以及由Van Cleef & Arpels梵克雅寶典藏的〈Zip〉項鍊和〈Varuna遊艇〉。

故宮博物院：〈洋彩玲瓏轉旋瓶〉、〈雕橄欖核舟〉展現匠心獨運

其中〈洋彩玲瓏轉旋瓶〉不只內瓶繪有繁複瑰美的五彩祥雲及紅色蝙蝠圖騰，瓶腹上更可見兩對口銜蓮花和靈芝的雙龍紋等帶有吉祥寓意的符碼。當使用者轉動瓶頸時，蝙蝠瞬間好似翱翔於祥雲之上，不只是匠人巧藝的極致展現，也可窺見乾隆皇帝富貴繽紛的感官品味。

至於由清宮造辦處著名牙匠陳祖章打造的〈雕橄欖核舟〉，則在高1.6公分、長3.4公分的微小範圍裡，刻劃出月夜泛舟情景，並於船底刻畫蘇軾〈後赤壁賦〉全文。細細觀察，可見竹編蓬頂船艙兩側設有可開闔的推窗，船上有船夫、童僕及船客，當人們屏息拉開小窗後，更彷彿與蘇軾同遊赤壁，不只饒富賞玩逸趣，更可感受到「果核微雕」技術如何在方圓之中展現栩栩如生的靈動細膩。

巴黎裝飾藝術博物館：〈布洛瓦帶蓋長頸壺〉、〈百花香花瓶〉演繹奢美華麗

如果說〈洋彩玲瓏轉旋瓶〉、〈雕橄欖核舟〉是清朝乾隆年間的藝術凝練，由歐洲最富盛名的瓷器製造廠—法國塞弗爾瓷器廠（Manufacture de Sèvres）攜手多位藝術家共創而成的巴黎裝飾藝術博物館〈布洛瓦帶蓋長頸壺〉，則堪稱19世紀法國奢華工藝的經典。只見這只結合瓷器、琺瑯、鍍金飾邊的長頸壺，其造型與彩繪裝飾帶有文藝復興時期風格，瓶身底色和堆花裝飾（pâte-sur-pâte）技術則源自亞洲陶瓷工藝，可說是將歐亞頂級工藝完美融匯於一「壺」。

另一只來自巴黎裝飾藝術博物館的1759年〈百花香花瓶〉，同樣來自法國塞弗爾瓷器廠，以一側為花束，另側為風景的構圖，表現出繁花綻放的繽紛娉婷；粉紅色和綠色琺瑯的兩相交映，更讓人彷彿沐浴在粉嫩盎然的春意裡，用於展示乾燥而芳香的花卉，可說是再合適不過。

Van Cleef & Arpels梵克雅寶：〈Zip〉項鍊、〈Varuna遊艇〉的工藝究極

至於Van Cleef & Arpels梵克雅寶典藏珍寶〈Zip〉項鍊，則是1950年代頂級珠寶工藝的極致展現。鮮有人知的是，璀璨流麗的〈Zip〉項鍊靈感其實源於飛行外套和軍服拉鍊，拉開時作為項鍊，閉合時則成為手鍊，超乎想像的設計靈思在1938年獲得專利。而在前衛的設計發想之外，Van Cleef & Arpels梵克雅寶也在〈Zip〉項鍊邊緣綴飾金絲心形圖案、祖母綠寶石和鑽石，成為可轉換式珠寶的代表之作，讓妝點自我的過程唯美而自由。而在〈Zip〉項鍊之外，〈Varuna遊艇〉也是Van Cleef & Arpels梵克雅寶典藏中獨具時代意義的珍品。製作於1906年，〈Varuna遊艇〉據說是由當時最現代化的帆船「紐約瓦魯納」號（Varuna of New York）船主尤金．希金斯（M. Eugene Higgins）委託世家為「紐約瓦魯納」製作微縮模型，成為世家首批簽訂的訂單之一。為了精準勾勒出「紐約瓦魯納」乘風破浪的魅力，Van Cleef & Arpels梵克雅寶以實心碧玉飾以金色鑲邊仿擬濤濤海浪，金、銀和琺瑯救生圈上更飾有「Varuna, NYC」字樣；另一方面，技藝精湛的匠人也以黑檀木製成橢圓形底座，並透過金色、白色、綠色和紅色琺瑯製成帆船船身，船尾則懸掛著美國國旗，成為一只饒富紀念意義與工藝高度的桌上擺飾，更是此次《大美不言》典藏精粹特展不容錯過的亮點展品。

_{文 ┃ 郭慧 攝影 ┃ La Vie 圖片提供 ┃ Van Cleef & Arpels}