背山面海，對中國人來說，這就是一個好的風水方位，當人有山可靠、有水可飲，代表有財運，而從古時的建築角度來看，也代表這棟房子有依靠，不易遭受強風摧毀。若是從建築設計的角度看來，背山面海，其實大多都是因為能擁有更廣闊的視野，正如Kois Associated Architects 所設計的這個Mirage Residence，不僅背山面海，更將環境融合至建築上，增加了隱蔽性，也增添了神祕感。
被稱為幻象之屋的建築物，獨特之處在於由一整座看來無邊無際的泳池所覆蓋，由於建築物處在岩石斜坡之上，因此從上方看下去，白日時泳池的水反映了四周圍的環境，到了夜晚時，看見的則是滿天星海的倒影，是真正地融入周圍環境，而建築物僅有一層樓，減少對地面的破壞，希望能盡量做到環境友善的設計。無邊無際的泳池，無疑是整個建案最大的亮點，但這樣的設計不僅是一個特殊的造型，其功能是為了隔熱，阻擋太陽的輻射及熱量，而整個建築物的建材大多取自於四周環境，希望建築設計不會破壞了四周的生態及景緻，讓建築設計也成為整個美景裡的一部分。
這樣的一間度假平房，位於Cyclades 群島的Tinos 島上，希望能以完全在此享受氛圍的角度帶給人們寧靜的感覺，也因次一切的設計都是相當簡約，室內至室外都以四週環境的色調為主。幻象之屋可以眺望著愛琴海，也由於當地依舊保持著許多古老的建築及雕像，因此設計團隊也希望設計出來的建物能融入四周的環境，維持著島上的優美風景及在地的原始樣貌。
Text / Irene Hsu
