「P to P STORE Problem to Product Exhibition Store」是把日本全國47個都道府縣的商品齊聚一堂,意在解決地方問題的企劃展。展出地點在東京渋谷的d47 MUSEUM,由長岡賢明主導的D&DEPARTMENT PROJECT所創辦。為什麼這個企劃展覽能夠解決地方所面臨的問題?和活動主軸的Long Life(永續)設計又存在怎樣的關聯性?
本篇採訪了長岡賢明以及負責d47 MUSEUM企劃‧營運的黑江美穗,介紹幾個D&DEPARTMENT PROJECT攸關的企劃案。
用來解決地方問題的訊息傳播
「P to P STORE Problem to Product Exhibition Store」企劃展(展期2014年12月13日〜2015年2月15日)的副標題是「反映47個都道府縣地方問題的製品」。d47 MUSEUM的展示會裡不僅展出,同時也銷售展示品,是個不只可以「觀看」,也能「購買」的商店型展覽。
長岡賢明指出:「首先,重要的是要讓日本全國民眾知道,各地域在面對問題的同時仍有一群人堅持生產製造好的東西。這次很高興能以『商店』的型態辦展。」依47個都道府縣劃分小區的會場,頗有沿街探索商店的樂趣,參觀者可直接觸摸商品,體驗賞玩的樂趣。
「當初構思這個企劃展時,本是設定將都道府縣個別的商品包裝成禮物,以禮品展的方式展出,在討論的過程當中,變成以市場的方式展出能夠反映地方問題的製品。期望民眾在玩賞或購買展示商品的同時,能對地方面臨的問題有多一點了解。」企劃負責人黑江美穗如此說明。
雖然參展的人認為,要解決地方問題必須先讓大眾知道問題的所在,而把這樣的期許寄託在「展品」裡,但是如何讓更多人知道問題的所在其實是最困難的,只在當地活動的話就只能吸引有限的人來參加。參觀者可在展覽會場取得標示品名、製造者名稱、活動期間、各地方問題寫照等資訊的展品一覽表,從中了解展品背後隱含的各種問題。對於生活在都市難以真實感受的問題,也能在實際接觸展品之後進一步感受與貼近。
「當你認為,這正是我要的東西!就會想要更多,但如果再也沒有人能生產這樣的東西會感到困擾,就會產生想要支援地方的心理。這就是從生活觀點找到解決地方問題的力量。」(黑江美穗)
環境問題、產業人口高齡化或缺乏繼承人、產品銷售通路、地方就業與地方衰退等,各地域所抱持的問題相當多樣化,對於想要透過研習會企劃活動來解決問題的人而言,除了地方上資訊傳播的手段有限,人才不足和受限的通路與資金也讓巧婦難為無米之炊。「從針對參展人所作的問卷調查結果發現,即使地方自治團體會撥發補助金,但不論是異業聯合或是同業之間的企劃活動,遇到的共同問題仍是通路與資金。」(黑江美穗)
持續支援地方的願景
即使資訊發佈者與接受者雙方對問題認知的意識都提高了,如何持續進行又是另一個課題。「解決的方法只有一個,那就是增加『居住』與『生活』的人。從地方來說,要增加當地居民對這塊土地的問題意識;對於生活在都市的人來說,要創造即使不住在當地也能從都市為地方做些什麼的關係,這種地方與都市的串聯很重要。」(長岡賢明)
事實上也有人從都市遷居到地方,黑江美穗指出:「像『TSUGI』的經營成員就是全部從關西地區移住到福井縣的。他們關心福井這塊地,一邊從事本業一邊宣傳地方產業的魅力。」據說有年輕人在接觸TSUGI的活動之後,移居到此地的漆器工房就業,這不僅在商品銷售上,同時也是為傳統技術繼承做出貢獻的好例子。「今後也有必要以這次企劃展的『商店』型態在各地巡迴展出,並舉辦座談會直接聽取這群活動人士的聲音。」(長岡賢明)
持續解決地方問題的理想狀態是,讓民眾能夠看見、親身感受可展現地方特有風情的「好東西」與「好設計」。在消費之餘也能了解地方問題而願意持續支援購買。成就這個理想的關鍵在於「建構合理的體制,滿足現在的需求,並維持相關人員的士氣。」(黑江美穗)到底有什麼方法可以讓全國共同面對地域問題?設計又能為地方帶來怎樣的貢獻?
「問題無法立即獲得解決,需要商品、人力,以及長時間的持續性宣傳,因此必須緊密地結合在地方上努力的人和傳播資訊的人兩者,一步一腳印地前行。」(黑江美穗)
「想要吸引年輕人的注意就必須假以『年輕表現』,亦即帶有青春活力的設計是非常重要的。如果負責人能以年輕的意識創作出簡單明瞭的設計,就有機會吸引年輕人的注意。因此,本企劃主旨在盡力把事物變得讓人容易理解,並把直接面對問題的人與帶有年輕活力感性設計的相關人員拉在一起,這很重要卻意外的不簡單。」(長岡賢明)
今後D&DEPARTMENT PROJECT的活動讓人有更深一層的期待。
長岡賢明(Kenmei Nagaoka)
1965年出生於北海道室蘭市。曾於日本設計中心(Nippon Design Center)任職,並於2000年創設D&DEPARTMENT PROJECT。追求普遍而能長期持續,並展現日本特質與親近土地本質的永續設計。
黑江美穗(Miho Kuroe)
D&DEPARTMENT PROJECT成員,負責d47 MUSEUM的企劃‧營運
本文選自La Vie 出版書籍《好設計,讓地方重燃元氣!》,更多精彩內容請點選→《好設計,讓地方重燃元氣!》