2016年的威尼斯建築雙年展，於日前正式開展了，台灣從第7屆開始定期參與，今年也再次端出了許多人讚嘆的精彩作品，策展人之一的曾成德，更清晰地點出此次展覽著主題：不再聚焦於2%的明星建築，關注98%的日常建築！
今年的台灣館設計，由國立交大跨領域設計科學研究中心（TDIS）所提出的《台灣再製－常民構築》參展。此次雙年展的主題：Reporting From the Front前線報導，策展人Alejandro Aravena表示，建築領域上的最前線，便是人們居住的環境及生活品質，要如何在日漸困難的大環境中，提升人們生活品質，並找到與大自然和平共生的生存之道，幾乎是全世界建築師必修的課題。在這樣的大前提下，建築設計必須體現的，是其能創造出來的價值，以不浪費且最佳化的方式優化人們的生活。TDIS此次的設計，便完全地體現了此次主題，成功且完整地展現日常生活中建築的生命力，以及建築設計中兼具的環保及機能性。
此次TDIS所帶出的精彩作品中，涵蓋五大議題：明日製造、材料世代、自力營造、常識實踐、臨時永久。展出內容包括位於展場兩對角點的「巢居」和「穴居」，前者磚、板以永豐餘研發的nPulp（農業秸稈綜合利用）技術製成，後者運用運用元太科技的可變色電子紙技術，以32片32吋電子紙拼接而成；曾成德表示，這些台灣企業創新研發的材料，便是對過去創造經濟奇蹟「台灣製造」（Made in Taiwan）的回應「台灣再製」（Re: Made in Taiwan）。
另外，兩面主展牆展示有台灣鄉村及城市街道模型，選舉看板、餐廳招牌、池塘、頂樓等日常建築風景一一具體而微；公開徵得、來自44位民眾的攝影作品，也被印製成157款不同的明信片，曾成德說：「一般人到威尼斯遊覽，都會帶有威尼斯風景的明信片回家，我們希望來台灣館參觀的各國遊客，也能把台灣風景帶回家！」
2016威尼斯建築雙年展即日起至11月27日舉行，臺灣館《台灣再製－常民構築》詳細資訊如下：
展覽時間：2016年5月26日至11月27日
展覽地點：義大利威尼斯普里奇歐尼宮
Text／Irene Hsu
