完全MIT！2017台北世大運「聖火火炬」五大設計重點見證台灣工藝與科技新美學

by Ian Liu 2017-04-29

設計運動台灣台北 MIT 世大運

(2017/08/19更新)

火球劃過天際、鋒砲點燃聖火！2017台北世大運開幕典禮上最令人感動也是最高潮的一幕，身穿中華隊52號球衣，「台灣巨砲」陳金鋒以揮出全壘打方式，點燃聖火台，而這關鍵一擊更象徵要凝聚台灣精神，在輕快悠揚「再出發」旋律中，正式為2017台北世大運正式揭開序幕！至於引導聖火入場的重任，則由3名火炬手譚雅婷、戴資穎和江宏傑繞場傳遞。(影片21:50處)

▶高科技絢麗舞台吸睛！2017世大運開幕三段展演台灣獨特文化

即將於8月19日登場的2017台北世界大學運動會，其精神象徵「聖火火炬」近日公開全貌，為了聖火傳遞有最好的效果，將台灣重要的設計元素及工藝技巧融入其中，請來曾獲文創精品獎肯定的桔禾創意整合公司操刀，打造完全MIT，又能同時彰顯台灣軟實力的「聖火火炬」！

▶貨櫃屋的完美逆襲 MIT易可居貨櫃屋滿足一個家的想像

桔禾創意充分發揮創意與整合力量，找到南投的工藝大師蘇素任老師、台中「玩火」專家愛烙達(Iroda)，把兩位曾入選台灣百大設計師張漢寧與協同設計師吳協衡的創新設計具體實踐出來，透過打樣階段，進行設計修正與實測，將火炬的設計細節與具體應用調整到最佳狀態，再進行後續製作、量產，可說是台灣首次結合當代科技、傳統工藝與專利LED燈，製造出超越一般大型賽會規範的精品火炬。

▶老品牌新包裝！黑松沙士驚艷設計感瓶身掀話題！

世大運火炬設計師張漢寧表示此次火炬以「君子之爭」作為設計理念，在設計上，完整展現台灣傳統竹編工藝與現代雷射切割技術，並與台灣設計火焰30年的專業廠商愛烙達合作，研發出台灣首創的「五環火焰」專屬環保瓦斯瓶，並配合夜間傳遞需求，可由火炬底部投射出世大運標誌的LED照明技術；「母火燈」採環保生質燃油，因此可以安全空運，另搭配竹編大師蘇素任的六角織法包覆鋁環，兼具美感與隔熱效果。

▶看見台灣紙張的無限可能！格式設計x樹火打造文博會穿透展覽空間

為紀錄火炬設計、打樣與製作這段辛苦又令人驚豔的歷程，文化局力邀Yes Motion影像工作室進行紀錄片的攝製，借用羅銘中導演與知名3C廠牌等廣告合作累積的經驗，帶著其團隊，前進台中紀錄愛烙達公司「玩火」秘辛，披露蘇素任竹編工藝與火炬體加工匠心獨具之處。

▶與德國iF設計金獎料理碾一同探尋「台灣香」！驚豔的當代器皿設計

2017世大運「聖火火炬」五大世界級設計特點

「五環火焰」
利用瓦斯氣流的特殊結構設計，讓聖火呈現五軸四射的立體火焰造型，特殊氣流結構讓聖火通過風力與落雨測試。

「六角編織雷切造型」
應用於醫療器材製作的五軸雷射切割技術，雕刻出傳承傳統竹編意象，這些造型的洞孔有效的協助聖火炬散熱，也順利的引進氣流讓火焰更加美麗。

「瓦斯瓶」
聖火炬的瓦斯瓶是特別為了本次世大運專屬設計製作，可用於世界各地傳遞聖火補充瓦斯重複使用響應環保。

「竹編承座」
特別邀請台灣竹編工藝大師蘇素任製作，六角編織的竹編技法在代工年代曾經是臺灣居民賴以為生的產業，也代表著世界互相串連才能創造更強大的穩定力量。

「照亮大地」
聖火炬在傳遞中有些時段在夜間進行，本次設計特別加入臺灣專利LED技術，能透過LED的光源投射世大運標誌於路面，讓聖火炬傳遞的同時也在路程中照亮這片土地。

Edit / Wei Liu

Via /台北市文化局、世大運、UID Create 桔禾創意整合

穿上它，走到哪就睡到哪！「ZZZN」結合傳統日式睡袍與數據監測應用，量身訂製睡眠環境

by Lucinda Chen 2025-02-19

日本創意設計 2025大阪世博會

穿上它，走到哪就睡到哪！「ZZZN」結合傳統日式睡袍與數據監測應用，量身訂製睡眠環境

總是覺得睡不夠、睡不好嗎？日本最新發明「ZZZN SLEEP APPAREL SYSTEM」概念服裝，透過數據監測、個人化睡眠環境等科技技術，為使用者打造穿著就能睡的攜帶式高品質睡眠。

數位化時代，人們幾乎無時無刻都暴露在大量資訊之下，而睡眠是我們唯一能夠與世界短暫隔絕的時光。「ZZZN」由NTT DX Partner、SOXAI團隊設計，Konel提供技術支援，以最貼近身體的「服裝」為媒介，提出未來的睡眠方式想像。

回應現代通病：睡眠不足

根據OECD的統計，日本人平均睡眠時間在全球已開發國家中落在倒數第一，睡眠不足、睡眠品質不佳似乎已成為當代人的通病，對身心造成嚴重影響。另一方面，隨著健康意識提升，越來越多人開始使用PHR（個人健康紀錄）來管理體重、血壓、血糖值及飲食、運動、睡眠等生理數據，在日本成為推動健康管理與預防醫療的關鍵角色。

「ZZZN」就是在這樣的背景之下誕生。「ZZZN」以「隨身攜帶的睡眠」為核心理念，搭載SOXAI RING 1智慧戒指使用，並運用PHR數據分析與各種環境設計，致力幫助使用者遠離嘈雜的資訊社會，享受純淨的休息時光。

設計靈感源自日本傳統睡袍

「ZZZN」以20分種的短時間睡眠（分眠）為主要機制，透過生理數據監測功能，結合聲音與光線調節系統，在最適合的時機引導使用者入睡並自然甦醒，獲得短暫、高品質的休息。其設計靈感源自於日本傳統的防寒睡袍「夜著」，重新演繹為更適合現代的睡眠環境、兼顧舒適性與便攜性的產品。穿上後，系統就會自動分析健康數據，為使用者規劃一日的睡眠。

在服裝設計上，「ZZZN」內層採用輕盈的遠紅外線光電子纖維，可促進血液循環、幫助保暖與放鬆。頭盔、袖口、衣擺皆可調節鬆緊，適應每個人的體型與使用習慣；帽子也內建充氣支撐結構，能夠支撐頸部、提升睡眠的穩定性。

個人化的睡眠環境

此外，「ZZZN」也為使用者客製化燈光與音樂，打造最舒適的睡眠環境。頭盔上裝有耳罩式耳機，有效隔絕外界噪音，並根據使用者的壓力變化，自動播放助於入眠的兩種特殊音頻，引導身體進入深層放鬆狀態；喚醒音樂則隨個人生理節律而改變，幫助減少晨間疲勞，讓起床變得更輕鬆。除了聲音變化，使用者還能感受到燈光的不同。模擬夕陽色調的紅光，有助於放鬆、營造理想睡眠環境；如清晨天空般的藍光，則能溫和地促進身體自然甦醒。