包周:聊,亞洲的各種草仔粿

包周:聊,亞洲的各種草仔粿

草仔粿是什麼?

台灣草仔粿、香港雞屎藤茶果、韓國松餅,這些食物不約而同地都是屬於祭祀時的傳統小吃糕點,在台灣與香港通常是清明節祭祖時、在韓國則是在中秋祭祖時食用,但平時也都買得到喔。各種植物添入糯米內做成的糯米粿,皆泛稱為草仔粿。各地都有屬於自己地區特色的草仔粿。

 

台灣的草仔粿

草仔粿是台灣的傳統糕點小食,在傳統一點的家庭會在祭祀掃墓時買來做為祭拜的供品食物。在台灣最常見的就是用鼠麴草、艾草、青苧麻、桑葉製作的草仔粿,揉入這些草葉的糯米皮,帶有淡淡的甜味與植物清香,中間的餡料常見為蘿蔔絲餡料,亦有甜的豆沙餡,擺在芭蕉葉或月桃葉上一起蒸,蒸熟了底部還會帶有淡淡的葉片香氣。閩南語發音「刺卡貴(tsháu-á-kué)」就是「鼠麴粿」的閩南語發音啦!

 

香港的「雞屎藤茶果」

香港的草仔粿「雞屎藤茶果」,使用的植物叫作雞屎藤,用雞屎藤葉片打碎後混合糯米糰做出的。有原味、花生、芝麻餡料,做成小小圓圓地,做成一口的樣子,黑黑綠綠地疊放在葉片上,加上叫做雞屎藤這個名字,聽起來還真是嚇人!味道真的就是草仔粿嘛!只不過包裹的餡料跟尺寸都與台灣不太一樣。

 

韓國的「松餅송편」

而韓國的「松餅송편」則有多種顏色,除了使用艾草做成的綠色生糯米糰、使用仙人掌果實(又稱百年草백년초)[註2]做成粉紅色生糯米糰、黃梔子花做成的黃色生糯米糰[註3],及不添加植物的白色糯米糰;做法是在添入這些植物的各色糯米糰中,包入芝麻、花生、豆餡等等,並如胖餃子但兩頭尖尖地半月形狀,擺在一層松葉的松針上一起用蒸籠蒸熟。由於不是使用預先蒸熟的燙麵方式製作糯米糰,所以松餅的糯米糰在放涼後的口感會比較硬。

 

如果在韓國想吃松餅的話,若能到傳統市場或專門販售糕點的專門店購買的,當日做的會比較好吃。因為韓國地鐵的月台上的松餅,就不是那麼美味喔!

 

台灣的草仔粿/香港的雞屎藤茶果/韓國的松餅

正好自己也經常到處跑,但總覺得有趣在於找到這些食物的共通性,其實亞洲有滿多相近的食物,只是交流及流傳不同地方後替換了食材也多了在地的表現。

 

最後,再為各位總結分享一下這回介紹的三種地區草仔粿:

‧台灣經典的的草仔粿就是使用鼠麴草做的鼠麴粿、艾草做的艾草粿,更有使用青苧麻、桑葉、香蘭葉的草仔粿

‧香港的草仔粿就是名字很嚇人地叫做—「雞屎藤茶果」

‧而韓國的草仔粿就是中秋節傳統的祭祀糕點—「松餅송편」。

 

 

Text、Photo / 包周

寶可夢登陸2025大阪世博!「Pokémon GO」會場限定稀有寶可夢、特別月曆等亮點一次看

寶可夢登陸2025大阪世博!「Pokémon GO」會場限定稀有寶可夢、特別月曆等亮點一次看

2025大阪世博即將於4月13日登場,近期協會官方宣布攜手與寶可夢合作,每天在會場內舉辦「Pokémon GO」特別活動。

世博會限定寶可夢登場

大阪世博期間,只要在會場內開啟「Pokémon GO」應用程式,就能參與本次特別活動,玩家將有機會遇到世博限定與稀有寶可夢;此外,會場也將設置多個立體的寶可夢打卡點,邀請玩家在此拍照留念,和寶可夢一起創造珍貴回憶。

寶可夢登陸2025大阪世博!「Pokémon GO」會場限定稀有寶可夢、免費月曆等一次取得
(圖片來源:Pokémon)

「Pokémon 大阪‧關西世博特別月曆」

除了世博期間的特別活動外,官方也自2024年4月起每月推出「寶可夢大阪世博特別月曆」,發放給日本國內的小學生與兒童。每個月的月曆都會介紹不同的寶可夢角色以及世博相關知識,讓孩子們期待投入與參與2025大阪世博。

寶可夢登陸2025大阪世博!「Pokémon GO」會場限定稀有寶可夢、免費月曆等一次取得
(圖片來源:Pokémon)

同時,月曆也設計一系列趣味問答,融入禮儀規矩、環境保護、未來科技等議題,在輕鬆愉快的氛圍中,培養孩子們的公民意識與生活好習慣。

寶可夢登陸2025大阪世博!「Pokémon GO」會場限定稀有寶可夢、免費月曆等一次取得
(圖片來源:Pokémon)

2025大阪世博會

日期|2025年4月13日至2025年10月13日

寶可夢大阪世博特別月曆 (目前素材僅供日本國內下載)

官網下載連結| https://myfirst.pokemon.jp/illust-lab/

延伸閱讀

RECOMMEND

台中絕美皮拉提斯場館「Joshua Pilates」:和身心靈對話,在都市中尋找內在寧靜

台中絕美皮拉提斯場館「Joshua Pilates」:和身心靈對話,在都市中尋找內在寧靜

台中最美的皮拉提斯教室開幕!充滿知性、優雅力量的「Joshua Pilates」引進全台最完整Balanced Body實木核心床,結合精緻的課程設計與專業指導,為學員帶來全面提升個人體態、生活質感與健康美學意識的新型態皮拉提斯體驗,並藉此尋找屬於自己的內在和諧與力量。

皮拉提斯結合「約書亞樹」療癒能量

Joshua Pilates創辦人Annie在美國學習皮拉提斯多年,深刻體會到這項運動對身心靈的調和作用。在一次加州旅行中,她與友人造訪了一處滿是約書亞樹(Joshua Tree)的地方,其外型獨特,彷彿手臂一般向外延展,如同暗夜中的燈塔,為人們指引方向。Annie被當地的寧靜氛圍與療癒能量深深觸動,感受到前所未有的和諧平靜。

台中絕美皮拉提斯場館「Joshua Pilates」:和身心靈對話,在都市中尋找內在寧靜
Joshua Pilates一樓空間(圖片提供:Joshua Pilates)
台中絕美皮拉提斯場館「Joshua Pilates」:和身心靈對話,在都市中尋找內在寧靜
Joshua Pilates二樓空間(圖片提供:Joshua Pilates)

Annie相信,皮拉提斯是身體、思想和精神的完整協調。回到臺中後,面對都市的喧囂與快速節奏,他決心打造一處能讓身心靈回歸平衡的空間,於是與友人共同創立了Joshua Pilates,誠摯邀請大家用好玩的方式,找到生活的美好平衡。

台中絕美皮拉提斯場館「Joshua Pilates」:和身心靈對話,在都市中尋找內在寧靜
Annie決心打造一處能讓身心靈回歸平衡的空間,於是與友人共同創立了Joshua Pilates(圖片提供:Joshua Pilates)
台中絕美皮拉提斯場館「Joshua Pilates」:和身心靈對話,在都市中尋找內在寧靜
Joshua Pilates一樓空間(圖片提供:Joshua Pilates)

覺察身體狀態,內化為生活方式

皮拉提斯是一種訓練肌群力量的運動,透過動作指導與身體自主意識的引導,在每個動作中保持對身體的感知,逐漸讓身體回到自然、正確的位姿,避免因長期不良姿勢所引發的肌肉不平衡、緊張或痠痛。

台中絕美皮拉提斯場館「Joshua Pilates」:和身心靈對話,在都市中尋找內在寧靜
皮拉提斯透過動作指導與身體自主意識的引導,在每個動作中保持對身體的感知,逐漸讓身體回到自然、正確的位姿(圖片提供:Joshua Pilates)

Joshua Pilates堅信,真正的健康不僅是體能上的鍛鍊,更關乎心靈的平衡與力量。透過覺察自身身體狀態,逐步矯正姿勢,學員們將重新認識自己的身體,並將這樣的觀念與感受內化為日常生活習慣,讓身體自發性地保持最佳狀態。

台中絕美皮拉提斯場館「Joshua Pilates」:和身心靈對話,在都市中尋找內在寧靜
Joshua Pilates堅信,真正的健康不僅是體能上的鍛鍊,更關乎心靈的平衡與力量(圖片提供:Joshua Pilates)

重新定義「健康」,推廣身心靈深層連結

為了讓追求身心靈和諧的都市人享受質感與專業兼具的頂級訓練體驗,Joshua Pilates配備全台最多台的Balanced Body實木器械,可供團體課程學員同時使用;私人教練空間也配備全系列器械,包含少見的Springboard壁掛彈簧板,以及專為團課打造的塔架設備,提供學員更豐富且多元的課程選擇。

台中絕美皮拉提斯場館「Joshua Pilates」:和身心靈對話,在都市中尋找內在寧靜
Joshua Pilates配備全台最多台的Balanced Body實木器械,可供團體課程學員同時使用(圖片提供:Joshua Pilates)
台中絕美皮拉提斯場館「Joshua Pilates」:和身心靈對話,在都市中尋找內在寧靜
一般教室少見的Springboard壁掛彈簧板(圖片提供:Joshua Pilates)

Joshua Pilates期望以知性、優雅且充滿力量的品牌精神,帶來全面提升個人體態、生活質感與健康美學意識的新型態皮拉提斯體驗,為現代人重新定義「健康」,推廣以自主健康為核心的運動理念,讓身體、思想與心靈達到真正的連結,進而建立全方位的健康意識,並打造積極推廣健康意識的在地社群。

台中絕美皮拉提斯場館「Joshua Pilates」:和身心靈對話,在都市中尋找內在寧靜
Joshua Pilates二樓教室空間(圖片提供:Joshua Pilates)

Joshua Pilates

地址|台中市南屯區河南路四段188號
官網|www.joshuapilates.com
Instagram|@joshuapilates

延伸閱讀

RECOMMEND