穿著運動球衣、戴著別具特色的金邊細框眼鏡,看著以一身結實的肌肉在球場上穿梭、用力揮拍的女主角,你很難會將這個人與好萊塢甜姐兒代表艾瑪史東〈Emma Stone〉聯想在一起。去年甫以《樂來越愛你》勇奪奧斯卡影后的艾瑪史東,在新片《勝負反手拍》(Battle of the Sexes)中,大膽地跳脫從影多年來以的舒適圈;不只刻意隱藏了自己的美貌,與喜劇之王史提夫卡瑞爾〈Steve Carell〉雙雙以高還原度本尊的扮相在戲中與觀眾見面外,更是首度挑戰女同志角色,將網壇傳奇比莉珍金恩〈Billie Jean〉的真實故事重新搬回大銀幕。
由好萊塢知名夫妻檔導演強納生戴頓與薇樂麗法里共同指導的《勝負反手拍》,早在9月份於美國搶先上映時,便靠著主演們對角色細膩的處理與入微的刻畫,成功斬獲各大一線媒體與主流影評們的一致激賞,而美國娛樂指標性雜誌《娛樂周刊》〈Entertainment Weekly〉更是不吝嗇的為艾瑪喝采:「艾瑪在戲中的自信、溫柔與剛毅,會讓你忍不住為她喝采!」
為了要成功將觀眾帶回七零年代的風采,兩位主演本次在造型上下足了苦心,「鮑比里格斯有自己專用的盒裝染髮劑,他的頭髮是棕色中帶點紅,而鬢角則是灰中帶點棕,」這極度不搭軋、也毫無時尚感的配色,可說是讓卡瑞爾吃盡了苦頭,「有一陣子,我就得頂著這頭怪髮套處走。」他打趣地說。史東就顯得灑脫許多,因為要完整還原金恩近幾素顏的樣貌,她除了要刻意曬黑之外,甚至是要在臉頰上多增加一些雀斑。「我愛死我在片中所有的古怪髮型!」她對於本次片中的復古造型表示新奇。
「如果你要找到一個跟比莉珍金恩長得一模一樣的演員,或許第一個不會想到艾瑪,」擔任電影的住要幕後推手,同時也是本片製片的勞勃葛瑞夫這樣說道「但她完全承襲金恩的精神並帶進角色裡,這件事太讓人驚喜了,光這點就讓她成為我們理想中的比莉珍!」同樣地,史提夫卡瑞爾站在球場的另一邊,相較起來卻也絲毫不遜色。史提夫充分利用他信手捻來的喜劇天分,將里格斯漫畫式且過於誇張的公眾形象演繹得淋漓盡致。「你這一秒還在因為他而大笑,但下一秒他就能讓你熱淚盈眶。」法里與戴頓這樣形容。
1973年,女子網球排名第一的「世界球后」的比莉珍金恩〈艾瑪史東 飾〉與愛吹噓的前世界冠軍鮑比里格斯〈史提夫卡瑞瑞爾 飾〉,在各界的宣傳與炒作之下,進行了一場賭注般的男女對打網球賽。這場跨性別的尊嚴大戰不僅被稱為「世紀性別對決」〈The Battle of the Sexes〉,更成為了刷新當代體壇電視最高收視率的經典戰役之一。
在全球媒體的鎂光燈聚焦下,金恩與里格斯各持己見、不肯退讓,但在鏡頭之外的私生活裡,兩人卻不約而同的與自己內心進行一場掙扎且痛苦的拉扯。金恩有一位不斷鼓勵她、促使她建立女權意識的丈夫,在他的陪伴之下,金恩也開始認清了自己真實的性向喜好;同時間,里格斯也賭上了自己的人生,試圖利用議題與輿論炒作,再造自己過去的輝煌成就。透過鏡頭,金恩與里格斯之間所激盪出的火花,不將只單單表現於網球場上,更是將兩性「房內」與「房外」的男女平權議題真實呈現於世人眼中。《勝負反手拍》11月24日全台精彩獻映!
via / 福斯