在2015年靠著《依達的抉擇》(Ida)拿下奧斯卡最佳外語片的波蘭導演「帕帥」帕威帕利柯斯基(Pawel Pawlikowski),如今獲頒坎城最佳導演並橫掃歐洲電影獎的新片《沒有煙硝的愛情》(Cold War),則不負眾望,以非英語電影之姿一舉入圍2019奧斯卡最佳導演、最佳攝影、最佳外語片三項大獎,創下波蘭電影記錄。
提名最佳導演也創下波蘭電影入圍最多奧斯卡獎項的記錄,他本人更成為繼奇士勞斯基、羅曼波蘭斯基之後,第三位有機會角逐奧斯卡最佳導演殿堂的波蘭裔導演。
唯美故事致敬父母
《沒有煙硝的愛情》故事背景設定在二戰後被蘇俄接管的波蘭,一名嚮往自由的音樂家受命到鄉間找尋能組成國家樂團的音樂人才,邂逅了有著天籟歌喉的女歌手,即便大時代動盪不安,兩人依然無法自拔陷入熱戀,展開一段註定顛沛流離的動人愛情。故事簡單卻被拍得盪氣迴腸、餘韻無窮,就像是一封以浪漫爵士樂節奏譜寫的思鄉情書,繼甜蜜卻也讓人醉心感傷。
帕威帕利柯斯基在接受訪談時表示,《沒有煙硝的愛情》片中男女主角分分合合的故事,其實是以自己的父母為創作原型。「這是一部獻給我父母的電影,也是獻給波蘭的時代紀錄。」。電影中的男女主角維特(Wiktor)與蘇拉(Zula)正是取自導演帕帥父母親的名字,真實世界的維特與蘇拉相識於1950年代的波蘭,兩人在劇烈動盪的政治情勢下相聚離開、分合不斷,卻也彼此相伴了四十年。導演感性表示:「我的人生見過這麼多人的故事,但我父母的人生經歷卻是我認為最有趣的角色。」。
帕帥身為兩人的獨生子,花了將近十年的時光琢磨拍攝父母的故事,除了將更多戲劇性的元素加進了電影當中完成劇本,並邀請了曾憑藉《依達的抉擇》入圍過奧斯卡最佳攝影的路卡斯薩爾(Lukasz Zal)加入團隊,以絕美的黑白攝影娓娓道來這段大時代下的浪漫愛情,再加上混搭民族、古典與爵士的風情萬種配樂,才因此成就了《沒有煙硝的愛情》這部浪漫傑作。
影后狂舞30次才過關
至於片中冷豔卻也美到讓人屏息的女主角蘇拉,則由波蘭女演員喬安娜庫里格(Joanna Kulig)飾演,16歲時因參加歌唱選秀節目出道的喬安娜,憑藉真才實料的好歌喉與靈氣的外型獲得演出《沒有煙硝的愛情》的機會,在片中大展歌藝,演唱民謠、爵士、藍調等多種風格的歌曲,完美詮釋「絕世女伶」的角色。她那在黑白畫幅中也無法隱藏的細膩演技,也讓她在歐洲電影獎獲頒最佳女主角。
談到再次與「帕帥」的合作,喬安娜庫里格回想說道那是一段很特別的經驗。「為了要讓片中角色相處非常自然,從電影拍攝前的準備期拉得很長,光是與合作樂團們的排練就花了五個月相處,希望能從裡到外、從演技、音樂到舞蹈都能熟悉彼此,直到導演對我說『你終於融入樂團了!』才正式開始拍攝。」。
談到印象最深刻的一場戲,喬安娜庫里格完全不用回想便立刻回答:「我最喜歡在巴黎爵士酒吧狂舞的那場戲!」她形容導演就像畫家一樣在拍攝現場用攝影機揮灑畫筆,與演員、攝影師、燈光師一起嘗試各種可能,光是那場跳舞戲就拍了二、三十次,但身為演員的她卻一點都不覺得累。「只要一喊開機,我就像隻瘋狂野獸一般跳舞,感受音樂的流動。差不多跳了一整個晚上才搞定,當下的狀態跟醉了一樣,是一次非常好玩、非常有趣的經驗,而拍出來的效果也很令人驚豔,太美了!」。
via 東昊影業