「生而為人,我很抱歉」這是人們談及日本文豪太宰治時,最常引用的一句話(註1)。其作品中那無賴又厭世的人生哲學,憂鬱、頹廢是世人對太宰治的印象,然而那負能量情緒滿載的精神思緒,卻也令他獨樹一幟,而他那短暫且不羈的人生旅程,也注定讓他在文學界佔有一席之地。
以無賴派文字聞名,或許並非每個人都認同太宰治的獨特思想,但他充滿悲劇性質的短暫一生,卻也為他與書本作品添上傳奇性,然而在厭世文字構築的深淵背後,是否還有一絲光明希望呢?以捕捉花卉聞名,作品充滿濃艷綺麗風格的日本攝影大師蜷川實花,則對這位20世紀的「厭世文學」奇男子興趣濃厚,希望藉由傳記電影方式,企圖用不同視角來重新審視太宰治這位大文豪。
出版於1948年的《人間失格》,是太宰治的遺作,意思為失去做一個人的資格,半世紀以來,書中那迷惘陰鬱的黑暗文學,多次被改編成影視作品。然而在蜷川實花手中,除了選用太宰治生涯中重要作品《人間失格》當作電影名稱外,電影本身則非完全改編自同名小說(儘管本書為太宰治半自傳),而是以圍繞在太宰治一生中的三名重要女性,和《人間失格》這部曠世作品是如何誕生的幕後秘辛為故事基底。身為當今視覺藝術與攝影界的第一把交椅,蜷川實花過往曾執導過《惡女花魁》和《惡女羅曼死》兩部電影,瑰麗視覺影像搭配時而荒誕時而浪漫的情節,也許在其詮釋下,太宰治的厭世文學氛圍,可望成為另一種獨具特色的頹圮之美。
不過要找誰來演出憂鬱男子太宰治,蜷川實花則欽點了男星小栗旬出演,她表示有著手拍攝的構想時,就鎖定了小栗旬來出演,看好他能完美詮釋出一代文豪凄絕的一生。
而太宰治一生中的三位重要女性,則分別由宮澤理惠、澤尻英龍華和二階堂富美飾演。太宰治的正室津島美知子,將由宮澤理惠詮釋,面對放蕩不羈的丈夫,儘管身為兩個孩子的母親,甚至身懷六甲,依舊堅毅守護著家庭。
擁有浪漫性格與好文采,甚至不惜將自己日記交給太宰治成為創作靈感的太田靜子,則由澤尻英龍華飾演,她將一改先前惡女鮮明形象,詮釋一心想與文豪愛人成家的女子。
身為太宰治人生最後的愛人,在戰敗後癡癡等著從軍丈夫回家的山崎富榮,則將由二階堂富美出任。在1947年與太宰治相識的她,是什麼原因讓她在一年後決定攜手太宰治一同踏上殉情之路,則成了此次電影欲探討的關鍵。預計在2019年9月上映的《人間失格》,除了有蜷川實花執導外,將由《紙之月》編劇早船歌江子執筆劇本,《小偷家族》近藤龍人擔任攝影。
註1:做為太宰治《二十世纪旗手》開篇文字「生而為人,我很抱歉」(生れてすみません),事實上並非太宰治原創句子。原文字其實出自日本詩人寺内壽太郎,其在詩作《遺書》中的一行詩句;據稱,十分崇拜太宰治的寺內看到文字被引用後,曾表示「生命像是被盜走了一樣。」。
太宰治
1909年生於青森縣北津輕郡金木村,被稱為是日本死過最多次的作家。自殺未遂四次之多,最後終在1948年6月13日深夜於玉川上水與愛人山崎富榮投水殉情結束生命,遺做為知名的《人間失格》。他曾經說,「死亡是最美的藝術。」;經典作品有《人間失格》、《斜陽》、《維榮之妻》。
Text:Ian Liu
via 蜷川實花FB