日落下的巴黎塞納河畔,陽光餘暉照耀著迷人老城街巷,似乎一切都存在希望與美好可能,而坐落河畔不遠處的巴黎傳奇建築-莎瑪麗丹百貨公司(La Samaritaine),擁有如海市蜃樓般的水波粼粼玻璃曲面,搭配著投射而出的奇幻街景,若要以什麼形容詞來比喻,大概就像花都城中的魔幻舞台吧!
由19世紀商人夫婦檔Ernest Cognacq和Marie-Louise Jay共同創立,興建於1870年的莎瑪麗丹百貨公司,可謂20世紀巴黎最為風光的傳奇百貨,「在這裡你可以找到一切」如此狂妄卻又自信的標語,加上那融入新藝術風格(Art Nouveau)與裝飾藝術(Art Deco)的美感空間,更是諸多老巴黎人的集體回憶。
然而如同繁花一般,璀璨姿態終將面臨衰敗頹廢,走過一世紀的莎瑪麗丹百貨公司,在2005年因為建物老舊不符現代安全規範,朝往關閉命運之路,然而這流傳巴黎黃金歲月的老建築,豈能如此讓它隨時光流逝漸漸頹靡,為此時尚龍頭LVMH集團將建物購入旗下,並邀來曾獲普立茲克獎肯定的日本建築團隊SANAA兩位設計師妹島和世與西澤立衛,攜手法國建築師Édouard François,一起進行一場有如「建築文藝復興」的修復工程,用創新手法重塑建築昔日榮光。
如同湛藍海面般的曲面波紋玻璃,SANAA運用其最為代表性的「通透」設計,賦予老建築新生的活力和多彩,然而這面位處里沃利街(Rue de Rivoli),能夠反射出周邊古色古香建物環境的玻璃牆百貨建築,其設計在實施上卻一波三折,不僅摩登樣式被認為與周遭街景不合,更讓人感覺像強行破壞城市規劃,好在最終疑慮消除,原先設計得以保留。而眼光即將完工,這幢罩著通透玻璃面紗的翻新建築,也在攝影師Salem Mostefaoui鏡頭下展現柔情如水之姿率先示人。
預計在2020年啟用,位處羅浮宮堤岸和里沃利街兩大街區間,擁有四幢建築集合而成的莎瑪麗丹百貨公司,屆時將成為擁有百貨商場、五星白馬莊園酒店(Cheval Blanc)、拖兒所、辦公以及住宅等複合式空間。原本即散發著濃厚法國新藝術派美感的中心建築,則是19世紀建築師Frantz Jourdain的傑作,其中最引人注目的玻璃屋穹頂將保留修建,並維持著如1905年時的結構、經典樓梯和新藝術裝飾風格;而另一建築師Henri Sauvage在1928年重新規劃,緊鄰塞納河的大樓建築,則將在Édouard François巧手下,重現新藝術時期的裝飾花紋,並改造為五星級白馬莊園酒店。
儘管莎瑪麗丹百貨公司建築的翻新修整,掀起不少爭議,然而隨著時間越來越接近完工日期,其最終面貌是否能突圍巴黎居民的想像與疑惑,且讓我們拭目以待!
Text:Ian Liu