
Hakuna Matata!由迪士尼打造,以1994年經典動畫版改編而成的全新擬真電影版《獅子王》(The Lion King),透過先進技術呈現出翉栩如生的草原萬獸與壯闊宏偉的自然景色!為了確保電影中所創作動物和棲地的真實性和可性度,導演強法洛(Jon Favreau)更帶著劇組團隊前往非洲肯亞各地進行野外考察。
25年前上映的《獅子王》動畫版,以莎士比亞名著《哈姆雷特》為故事雛形,只不過宮廷鬥爭人物,改成了草原動物野獸,而搭配膾炙人口的音樂闡釋生命意義在全球掀起熱潮,更榮登全球影史10大最賣座的動畫片。如今選在電影25週年之際再度推出全新擬真電影版,透過先進技術呈現出翉栩如生的草原萬獸與壯闊宏偉的自然景色,為經典作品帶來嶄新視角傳承給新一代觀眾,呼應電影裡萬物生生不息的道理。
恍若真獅版 兒時辛巴咆哮聲如何來
迪士尼找來曾以《鋼鐵人》(Iron Man)為漫威展開電影宇宙,以及曾執導《與森林共舞》(The Jungle Book)的強法洛執導演筒,為了確保電影中所創作動物和棲地的真實性和可性度,劇組與佛羅里達迪士尼動物王國的動物科技部門合作,紀錄了電影中將出現的75%動物的樣貌、聲音與行為模式,為動畫製作人員提供細節參考。同時劇組更前往德國馬格德堡動物園錄製幼獅的聲音,以捕捉幼兒時期辛巴咆哮的效果。
在2017年初,導演強法洛更帶著劇組團隊前往非洲肯亞各地進行野外考察,帶著近千公斤重的攝影機器,出動三架直昇機、六台獵遊車親眼觀察《獅子王》裡榮耀國背景設定的場景和野生動物們。製片卡倫吉爾克斯特表示:「(動畫導演)安迪在這裡看到了獅子在自然環境中的真實行為。我們喜歡研究幼獅走路的方式、隨時隨地都趾高氣揚的模樣、飽滿的肚皮、腿的厚度,甚至是身上蒼蠅的數量都是我們觀察範圍。」 。
超真實CGI特效 重現經典場景
《獅子王》再度搬上大銀幕,導演強法洛透過VR虛擬實境特效,直接將虛擬場景在攝影棚之中模擬呈現,不論導演或演員都如同真正站在非洲大地上演出。就連專業人員也難以辨認CGI特效與真實畫面之間的差異。
強法洛在美國加州的Playa Vista透過VR虛擬實境打造了兩個攝影棚分別為「辛巴劇院」與「娜娜劇院」設計出將真實場景與數位計算融為一體生成的虛擬圖像,這項突破性的虛擬現實技術允許導演在虛擬場景中真實走動,搜尋和拍攝鏡頭,就好像他和辛巴一樣站在非洲大地上。《獅子王》精準地重現了動畫版中的經典畫面,小至背景中飛舞的昆蟲與天氣變換,大至場景與人物的角度位置,不管是牛羚狂奔遷徒、獅子嘻戲打鬥、蟲蟲大餐等許多奇幻場景都一一如實呈現,甚至透過科技的推波助瀾讓視覺畫面更升級,到了最後就連專業人員也難以辨認CGI特效與真實畫面之間的差異。
創造出全新製作電影的方式,強法洛表示:「這就像魔術一樣,我們正在培育嶄新的媒介。」如同《獅子王》傳達萬物生生不息的道理一般,導演強法洛堅守經典的起源精神,更不畏艱辛地承擔責任開創出一條電影的革新之路。
電影當中最吸引人的除了小獅子辛巴成長蛻變的王者之路外,最令人期待的就是當年紅到拍外傳的綠葉組合疣豬「彭彭」與狐獴「丁滿」,由多次獲得艾美獎提名的喜劇演員賽斯羅根(Seth Rogen)與比利埃西納(Billy Eichner)獻聲配音,兩人傻萌又幽默的即興互動,生動的情緒透過聲音穿越銀幕感染了所有觀眾,每次出場都能勾起全場笑聲。
而西洋樂壇天后碧昂絲(Beyoncé)則為成年娜娜獻聲,除了與配音辛巴的唐納葛洛佛(Dondald Glover)合唱經典情歌「Can You Feel the Love Tonight?」外,更親自獻唱全新歌曲「Spirit」,替本就氣勢磅礡的電影劇情增添動人時刻。
via 迪士尼