儘管科技日新月異，對於某一派的旅人來說，呼叫siri或google地圖仍然少了一種「人文」溫度。適切地以「紙」在手上張羅一座城市的樣貌，是一種對旅途的尊敬，更是一種儀式。

「停下來，展開地圖，手指向某一角落，接著前進，出發。」這個旅途上不可或缺的循環停駐，是每一個景點能流暢串連的要件，更是深度探索一座城市最好的方式。只是，在經歷無數次翻折、磨損的情況下，地圖不僅變得難以保存，更少了留下來珍藏的目的性，如何在紙上重新開發一個合宜當代旅行的美感地圖，是城市值得省思的環節，也是旅人嚮往的導覽工具。這次由高雄文化局所推出的「遊高雄，有文化卡好」，就以嶄新結構，有趣地讓地圖超越地圖，重新鋪展出高雄海港城市的文化魅力與特質。

掰了摺頁地圖！讓地圖走出高雄的文化

「大部分人對於地圖的既定印象都是一張摺頁地圖，正面是道路地圖、背面是其他店家資訊或介紹。完畢。但當初與文化局在討論時，就希望既然是『文化』旅遊地圖，我們希望可以做出一份打破既定概念的地圖，跳脫大部分的形式。」叁捌地方生活主理人邱承漢這麼說道。對於接下高雄文化局文化地圖的案子，對港都再熟悉不過的叁捌地方生活，將歷年來對這座南方城市的印象重新醞釀，精心挑選20個文化景點，再找來6位插畫家（CROTER、B6速寫男、Nuomi 諾米、Wanyinghsu 徐菀瑩、林家棟、Marcomics），把生硬的建築用充滿溫度的筆觸表現出來，以「文化卡」的形式，創造一種「可以把高雄文化帶走蒐藏」的概念與價值，用取代傳統摺頁地圖的「封套式地圖」，「容器式」地裝載在高雄旅行所蒐集到的文化卡、明信片、票根等物品，成為收納回憶的風格日誌。

這樣的驚喜設計，不單是實質提升了地圖方位性的功能、讓整份地圖在未來更具有擴充性（當增加景點時，不一定要改版地圖，只要發行新的文化卡就好），更能隨著城市文化發展而繼續「累積增長」，內斂呼應高雄文化這些年來各種打破想像與框架的創作能量。

用插畫賦予畫面流動的溫度

「城市，是由建築與人組合的場景所構成。」這次高雄文化局與叁捌地方生活，選擇以「插畫」構成場景的語法，消弭本來過度硬派的傳統地圖作風，以清新、「感受到周圍流動空氣」的手繪畫面，燃起旅人或高雄本地人對於文化場域的嚮往，藉由插畫家的直接觀察，瞭解形塑一個地方的力量，進而帶出城市的氛圍。

採訪中，整體視覺與地圖封套設計插畫家CROTER這麼說：「雖然大家都習慣用GOOGLE地圖了，我們還是覺得應該給大家一個概略的城市雛形，讓人們可以更加深對高雄的印象與地理位置；插畫地圖雖然不是精細的，但卻提供傳統地圖無法表現的城市樣貌，是一種還帶著想像的畫面。」的確，感性的顏色與筆觸能為紙上空間騰出透視的呼吸感，甚至連結的記憶。

就像B6速寫男所說的，「這些不經修飾的線條筆觸，能讓被描繪的建築更貼近觀者，感受到溫度感；與其描繪景點特色，我更想表現人們與景點的關係。『它就在那裡，它一直都在』的撫慰，即使居民習以為常地路過、或偶爾停下來欣賞，這樣的畫面都能帶來回憶或是一種想望。」在B6老師的線條勾勒下，俯視角度的鳳儀書院，跳脫了本來硬式建築的風貌，與畫筆下的人物、環境，醞釀出獨屬高雄的人文溫度；他更補充說：「鳳儀書院是我第一個著手進行的景點，由於腹地相當大，當初取景時，陷入了是要優雅古意的局部還完整大景的決擇之中。

最後，以稍微俯視的角度來呈現書院三進的前、中、後棟建築特徵。人群穿梭在其中，也呼應彷彿百年前先生與學生在書院裡熱絡交流的景象。畫面的最後方，也將現代高雄居民的住宅、樓房也一併帶入，來記錄這橫跨百年的一刻。」

而插畫家Wanying Hsu徐菀瑩也說道：「光線與陰影可以說出人與環境的互動關係，色彩與線條則是可以讓人直接感受到環境情緒，那些『看不到』的氛圍，能讓視覺語言直接抵達大腦感性的端點，我想，這也是插畫所能賦予的深層價值。」如此以插畫刻畫的街區風貌，也反應在衛武營的文化卡上；Wanying Hsu除了忠實在紙上繪出銀白流線的建築廓型，更在紙上躍出周圍榕樹群的在地精神，用內化的筆觸呼應高雄溫潤的在地藝文社群。「由於建築物本身是由法國設計師所執行設計，我也特別琢磨於線條跟地景搭配上的和諧度，畫起來相當享受！」

通過插畫家們對於高雄在地文化場域的描繪，我們看見雄踞港都各地、獨一無二的文化藍圖。隨著「封套式地圖」的風格提案，文化本身的儀式性、趣味性、蒐藏性、功能性與累積性也在地圖中展現，更成為收藏者獨特情感的載體；無論你是在紙上瀏覽、還是靜心翻閱文化卡，那些新與舊的文化場域，都在在讓高雄勾勒出無與倫比的文化面貌。

如果你也對手繪地圖著迷，或是也想要藉由這款飽富樂趣的地圖，重新深入走訪高雄，覓得你心目中獨一無二的高雄吧！

文｜Qbee Shao   

圖片提供 | 高雄市文化局

耗時15年建造的「高雄新車站」，由荷蘭建築團隊Mecanoo操刀，其中名為「綠之丘」的天棚圓頂與其上方的空中花園，終於在2024年底正式完工啟用。

保留帝冠式舊站建築

高雄新車站以「擁抱高雄歷史」為理念，將歷史傳承與創新設計融合，保留舊有元素並重新詮釋，定位為「串聯過去與未來的城市地標」。有著超過八十年歷史的高雄車站舊站，屬於日式帝冠式建築，在新站興建過程中被保留下來，期間經歷二次遷移等創舉，展現團隊的工程技術。此外，施工的同時也必須維持鐵路運作，並確保乘客往來順暢、安全，於團隊而言充滿挑戰。

兼具通勤與休閒的自行車道

除了鐵路部分的工程外，高雄新車站還彙整了捷運、公車、客運等運輸系統，並打造一條全長15.3公里的自行車道，為全台唯一一條可「飛越」鐵路的自行車道，兼具通勤與休閒功能，為市民帶來嶄新體驗。

2,700片幾何雲朵打造天棚

這次正式啟用的天棚，不僅僅是高雄新車站的入口，也像一座城市舞台般。其圓頂佈滿2,700片潔白雲朵，由近80支造型各異的榕樹花柱支撐、挑高6公尺，展現高雄晴朗天空的意象，通透視野營造出寬闊的感受。

台灣原生種空中花園

天棚的上方，是佔地17,500平方公尺的空中花園，全數採用台灣原生種植物，共有超過三十萬株植栽灌木，並分為五大景觀區，為高雄新車站塑造綠意盎然的環境，也讓這座熱帶城市擁有可呼吸、充滿生機的空間。未來，這裡將舉辦各種市集、展演活動，更計畫設置流動圖書館，迎接更多可能。

集飯店與商業空間於一地

目前高雄新車站施工分成南、北區塊兩階段施工，南區塊已經大致完成，剩下北區塊以及四棟大樓。除車站本體外，也將結合飯店與商業空間，打造複合式的大型公共區域，成為高雄與外部接軌的樞紐。

「誠品生活台南」將於2025年第一季展開試營運，這間廣達6,000坪的四層樓獨棟街邊大店，由建築師羅耕甫規劃為有機綠建築，藉寬闊景觀階梯引領訪客踏入閱讀殿堂；室內空間則由建築師蕭博文操刀，融入台灣人傳統上於厝屋、公共廣場聚會的「埕Tiânn」文化，打造一處讓人們歡聚交流的生活據點。店內集結書店、兒童館、主題餐廳、台灣設計選物、國際潮流品牌專賣店等，酒藏豐富的「誠品酒窖」亦同步進駐，各年齡層的訪客皆能在此覓得樂趣。

引台南暖陽入內的有機綠建築

以打造「南方新桃花源」為理想，誠品攜手建築師羅耕甫規劃「誠品生活台南」街邊大店，這棟有機綠建築善用自然採光與通風，將台南暖陽引入室內，同時縫合室內空間與城市風景；正門入口旁以近百階的景觀大步梯迎賓，邀訪客拾級而上，步入挑高10米的雙層書店沈浸於書海。尚未正式開幕，「誠品生活台南」即以兼具永續和美學的建築設計，獲得「TAC世界設計大獎商業概念獎」首獎肯定。

室內融入「埕Tiânn」文化概念，十米挑高書店是焦點

室內空間則由建築師蕭博文操刀，以連結在地與國際、傳統與創新為理念，融入台灣早期傳統厝屋庭院與公共建築前聚會廣場的「埕Tiânn」文化概念，將誠品書店置於全店核心位置，結合多元藝文體驗、親子共讀Plaza等活動空間，以及綠意天井、8米寬大步梯、大面積露台等設計細節，為台南再添一處文化生活聚所，隨時款待在地居民、歡迎跨地遊客，亦迎接遠地旅人。

安平、國華街都不遠，鄰近府城知名景點

「誠品生活台南」位於近期剛開幕的台南新興園區，鄰近安平港、奇美博物館、安平老街等知名景點，距離最多遊客到訪的安平古堡、國華街美食聚落亦僅15分鐘車程，周邊提供上千個汽機車停車位，交通便利。店內不僅有挑高10米的雙層書店，亦設有「兒童館」蒐羅台灣及全球特色繪本作品，帶領小讀者由在地出發，探索全世界。

誠品酒窖南台灣首店進駐、世界美食集結

呼應台南聞名全球的美食文化，「誠品生活台南」一至四樓每層都設有主題餐廳或咖啡輕食，囊括台式、日式、歐美、中式、泰式等菜系，集結奪得世界啤酒大賽冠軍的台灣精釀啤酒餐酒館、甜點吃到飽、精緻創意蔬食、早午餐、原木柴燒料理等多樣化選擇；書區旁還有複合印刷設計、藝文與選物的在地知名老宅咖啡館獨家入駐，臨窗可由天井欣賞雲影天光，沈浸於書香與咖啡香中放鬆身心。

更令人期待的是，「誠品酒窖」也將在此開展南台灣首店，匯聚法國布根地、波爾多、香檳區等著名酒莊超過7,500款紅白酒，葡萄酒迷值得一訪。

台灣設計師、國際潮流品牌聚集

期望成為人們探索各種奇思妙想、激盪創意的靈感基地，「誠品生活台南」也攜手品牌創作全新店型，包含時尚設計、休閒潮流、新銳文創、台灣冠軍茶等；獨家專賣店各有特色，包括以時髦撞擊凹痕著稱的義大利精品行李箱、美國百年工作靴之王、德國古典書寫工藝品牌等，值得期待。