diptyque今年與質樸藝術家Olaf Hajek共同打造粉絲們翹首以盼的2019冬季系列，終於在全台diptyque & 10/10 APOTHECARY櫃點上市精彩的聖誕系列創作。

不知道大家可曾想過，或許只有在仰望蒼穹的時候，人們才能感受到上天的神秘力量。而就在足下，大地之中也隱藏著許多不為人知的秘密。無數文明都在講述各自版本的故事，無論是透過神話、儀式還是民間節日。為了能將所有代表幸運的神奇力量都保存於自己的命運之中，人們選定了天空中最明亮的星、自然界最珍奇稀有的石頭與植物，還有最具力量的動物來庇佑自己。他們還製作出象徵這些特殊力量的物件，以求改變自己的命運軌跡，在人生道路上可以逢凶化吉。

藝術家Olaf Hajek便是在他的異想世界裡邂逅了許多古代神話、傳奇故事與虛構童話。不同文化的畫面圖案與民間故事都源自遠古史詩與宗教傳統中無處不在象徵意象，Olaf Hajek獲此啟發營造出屬於自己的神秘而怪誕的世界。熱情奔放的色彩、鳥兒的鳴唱、樹影婆娑的大自然，所有這些元素交相輝映,為想像插上了翅膀。他的作品徘徊於現實主義與天真藝術間，呈現令人喜出望外的圖案組合。在此番為diptyque設計打造的歲末系列作品中，OlafHajek推出許願樹造型，就像人們通常懸掛許願牌的宗教聖地一樣，在這裡diptyque吉祥護身符便是主角。世界各地的文化中都有各自用於轉運的象徵物，幸運護身符的作用可謂四海皆宜，藝術家借鑒了民間傳統元素：流星、馬蹄鐵、幸運花、四葉草、冬青、珊瑚、金龜子、瓢蟲、燕子、仙鶴、虎牙、小型象、招財貓...，並將其融入每一件作品中，充分體現祝福的意味。有了這些護身符人們便可以雙手合十，將新年祝福誠摯地送出。2019年末diptyque節慶系列限量作品由此誕生，該系列圖案採用色彩鮮豔的流行主題，以純潔天真的花飾為主，並將代表幸運、庇佑與和諧的象徵元素一一融入其中，帶領大家進入無比美好的夢幻世界。

diptyque香氛蠟燭，三款限量版經典作品帶來一年好運

人們常說燭光象徵著每天清晨升起的太陽。值此辭舊迎新之際，diptyque為大家送上祝福：通過三款全新幸運護身符系列蠟燭，為人們帶來幸運、庇佑與和諧。蠟燭的香氣配方中富含有益身心健康的植物及配料。紅色、綠色與藍色依據拉丁美洲神話分別對應一款蠟燭，寓意確保願望都能得以實現。。

庇佑

在幸運星的呵護下降生已算是一種保障。但在古代，為了追求平安，人們會在門上懸掛一件驅散厄運的庇佑物品，以此迎接財富與健康的到來。

動物在保護自己時所激發出的力量是無與倫比的。吊飾之上的虎牙或虎爪可以趕走災難與疾病，因為它們都代表著老虎積極而強大的一面。

而將老虎與月亮聯繫起來，它便可以幫助人們躲避冬季邪惡力量的侵襲，讓光明再度降臨人間。古時雕刻於碧玉之上的金龜子形象代表永生與不朽。而串成珠鏈的珊瑚則旨在讓人們避免巫術和危險。綠色與植被密不可分，無疑象徵了重生與希望，即從精神上煥發生機。由此，身心都可以得到最好的庇佑。

蒼松庇佑 (PIN PROTECTEUR)

在新的一年即將到來之際，日本人會在家中房屋兩側種上兩棵代表生命力的矮松，以此祈求家宅平安。蒼松即使在隆冬也依舊翠綠挺拔，是眾多神明避寒取暖的理想之地。蒼松、翠柏、冷杉都象徵著長壽和幸福。

diptyque的限量版蒼松庇佑（Pin Protecteur）香氛蠟燭中包含西伯利亞冷杉、沒藥及雪松香氣，還搭配了羅勒和鼠尾草等有益身心的芬芳香料香調。置身如此香氛氛圍之中，被庇佑的感覺油然而生。

幸運

在古羅馬神話中，女神福爾圖娜（Fortuna）時常手執象徵幸運和財富的車輪現身。變幻莫測的她有能力讓人們一夜暴富或是一貧如洗。時至今日，為祈禱自己好運，我們還會將食指與中指交叉成X形。

在亞洲，大象可以保佑人們馬到功成。相傳，每天早晨大象都會用鼻子向太陽致意，到了晚上又會對月亮問候，祈求好運降臨人間。不斷用爪子打招呼的貓、四葉草和水仙花都是招財的象徵。而紅色可以為人們帶來無窮的能量與活力，當好運到來時保證一擊即中。

花開鴻運 (FLORA FORTUNA)

用指尖輕柔地拂過玫瑰花瓣，細心聆聽花朵的低語，古代的神明們便能由此預言人類的幸運、愛情與成功。在中東地區，人們將丁香放在小爐子上烘烤，由此冒出的縷縷青煙可以淨化整個房間，讓香氣瀰漫開來。在法國南部，親朋好友們會將茴香籽灑向新婚夫妻，以此祝福他們生活欣欣向榮。

三種帶來幸運的元素：玫瑰、丁香、茴香，恰好也是本款花開鴻運（Flora Fortuna）香氛蠟燭的主要香調，用在歲末年初再合適不過。

和諧

在中世紀的西方，宇宙和諧依靠的是與各種元素、色彩、金屬、岩石、動物及氣味相互關聯的每個星球。因此，在製作幸運護身符時，人們選擇了金屬和岩石作為原料，同時還會增加代表美好的動物、香氛植物和色彩。

鳥兒象徵和諧，燕子便是最受歡迎的一種，因為它可以用嘴帶來愛與寧靜的訊息。在中國，仙鶴的作用也是如此。鐵是一種極具代表性的金屬，古代的水手們會在桅杆的頂端掛上一塊馬蹄鐵，以此保佑一路風平浪靜。

藥用價值極高的冬青常常在跨年前夜被擺放在房屋內部，祈求新的一年全家健康喜樂。天藍色調代表智慧、純淨和忠誠，也是和諧年代所必需的品質。

琥珀降福 (AMBRE FÉLICITÉ)

在波斯詩歌中，麝香便是來自天堂的香氣，是夢幻世界中美的象徵。而充滿木質香氣的琥珀很容易讓人聯想到一千零一夜故事中的世界。在中世紀的歐洲，人們通過嗅聞琥珀氣味來提神醒腦。

diptyque在此款琥珀降福（Ambre Félicité）香氛蠟燭中以琥珀麝香為基調，並添加了放鬆舒緩的天竺葵與薰衣草配方，讓人們的身心可以真正實現和諧一體。

via/diptyque

都市生活節奏快速，平時總埋首於工作的你，趁著年末好好放鬆身心吧！全台最大的日式岩盤浴「福湯岩盤浴」繼新竹首店後，最近進駐台中大魯閣新時代，室內空間呈現日系典雅美學，並規劃5種不同形式的主題岩盤浴，為自己保留一段時間、選一處喜愛的位置，好好感受爆汗帶來的舒壓與療癒，釋放一整年的壓力！

5大主題空間、全台最大日式岩盤浴

在冬季濕冷、夏季悶熱的台灣，體內濕氣難以代謝，而岩盤浴藉由調節石頭溫度與室內空間濕度，能夠幫助大量流汗、舒暢身心。移師日本正統文化的「福湯岩盤浴」，是目前全台最大的乾式溫泉會館，處處展現典雅風韻與日系美學，如同嘈雜都市裡的一片城市綠洲。有別於空間、模式相對單一的傳統三溫暖與溫泉會館，福湯岩盤浴設有黛玉、鳳綠、潤竹、赤塩房與映雪房等5大場域，並設置近5000冊藏書與寬敞的休憩空間，借用色彩與溫度變化，讓顧客享受舒壓放鬆的靜謐時光。

「黛玉、鳳綠房」為獨有的全室加熱區，踏入空間便會感受到迎面而來的熱氣包裹全身，將身心的疲憊徹底釋放，享受愜意時刻；館內溫度最高的「潤竹房」參考芬蘭桑拿房設計，將水澆在烤爐的熱石上，散發出的熱氣有助於身體快速排汗、消除疲勞；

充滿浪漫星空燈光的「映雪房」彷若置身夢幻冬日，帶來獨家的視覺享受，氛圍平靜、療癒；而選用喜馬拉雅玫瑰鹽作為加熱材料的「赤塩房」，則將溫熱的岩鹽溫和地滲入肌膚，帶來深層放鬆，是館內最受歡迎的主題區！

徜徉星空下的圖書館，感受放鬆後的身心

除了多樣化的放鬆方式外，福湯岩盤浴也提供星空棧、樂活驛兩大特色休憩空間，其中前者為通鋪空間，收藏大量書籍並設有個人艙，為顧客打造一間「星空下的圖書館」；後者則設置下沉式的沙發，打造愜意閱讀、放鬆冥想的舒適角落。

福湯岩盤浴 台中新時代館

店家地址｜台中市東區復興路四段186號B2F
營業時間｜ 週一至週五11:00–00:00、週六至週日10:30–00:00

位在關渡大橋下的拍攝現場，是一處佔地230坪、舊廠房改建的排練場，上下移動仰賴貨梯或鋼板樓梯，少了安全護欄、防撞護條，旁人看著頭皮發麻，這裡卻是林宜瑾工作與一家四口（育兒）生活的地方。

孩子襁褓階段，林宜瑾會一邊用揹巾抱著小孩，一邊引領舞者排練。成長到爬行階段，她會讓兩個孩子：六歲的禾禾、一歲半的旅惟包著尿布、打著赤膊、在鋪設黑膠地墊區域爬行，還有一貓二狗玩伴兼護衛隨行。

在劇場育兒，堅持給孩子完整陪伴，成為母親後的林宜瑾發現孩子對身體覺察敏銳，也會主動避開危險，「幾天前，當旅惟跟舞者一起站上桌子跳舞，我們發現他會走到桌子盡頭突然回頭，再走到另一端再回頭，『他正在用自己的身體丈量這個空間及距離。』

身體覺察，或許正是孩子們在劇場學會的第一件事。為了鼓勵父母們在陪伴孩子的成長過程「懂自然，懂孩子的好」，卡洛塔妮以「育兒即創作」為題與受訪者展開對話。林宜瑾在此分享，讓孩子自然地透過五感及身體探索土地與自然帶來的力量。

從田調培養更多小孩的身體感     

如同其他習舞的人，林宜瑾從小學習的都是西方表演知識，直到遠赴異國駐村，一句「你從哪裡來」的疑問，讓她自省「我是誰？我從哪來？」，才開啟她回頭尋找與自身文化貼近的舞蹈語彙。

成長於雲林西螺福興宮對街的她，2012年開始走訪台灣民間大小祭典、廟會等儀式活動「採集」，再用當代觀點將其轉譯成舞作。有了孩子後，她也帶著他們參與田調過程，一起貼近這些傳統儀式。

2020年，在創作《吃土》前，她帶著禾禾與成員一起參加淡水清水巖清水祖師遶境，祭儀中鑼鼓喧嘩，北管出陣樂器小鼓、大鑼、嗩吶等弄得震天價響，讓一般家長怯步的場景，只見林宜瑾笑說，「禾禾在旁還跳起舞來。」

有了這次體驗，隔年，當林宜瑾與舞團獲得印尼日惹駐村機會，她毫不猶豫帶著孩子跨海到鄉村生活兩週，並學習傳統宮廷舞。她也親眼見證孩子打破隔閡，用身體語言對話到打成一片的過程，她說，「我們總覺得自己教小孩很多事，但往往是他回頭教會我們很多。」

讓孩子打開五感去享受食物

林宜瑾的另一半林志洋，也是壞鞋子舞蹈劇場的營運總監與製作人。面對舞團進劇院、下鄉巡演、東奔西跑做田調，外加育兒，兩人應變之道就是錯開各自時間，輪流陪伴。林志洋說，「多數合作的工作夥伴、場館都很願意讓你帶著小孩工作，這也是其他職業較難達成的。」

新生命加入也曾為兩人生活帶來混沌，林宜瑾説，「小孩是無法預期的，必須放下『我』與對時間的感知，才能找到相通的路」，這也與舞者的工作方式相近——編舞家需要慢慢引導舞者，適時接納舞者想法，「不然舞者會覺得自己只是顆棋子，他必須在過程裡探索自己，表演才會精彩。」

同樣的法則，他們也應用在孩子開始嘗試食物的階段，讓他打開五感去感受，「讓他用手去抓，把食物塗抹在身體上。一方面是感官刺激，另一方面會享受吃飯」，林宜瑾自豪，「我們家小孩對食物充滿好奇心跟興趣，非常勇於嘗試。」如同卡洛塔妮鼓勵「育兒即創作」理念，不為孩子設下框架，單純以父母的愛陪伴孩子成長，讓孩子能自然的成長，更能看到孩子的好。

母奶之後，他們選擇最自然的羊奶粉銜接，嘗試來自紐西蘭自家農場乳源、少加工配方且有天然原態製程的卡洛塔妮星護羊奶粉，這個選擇也與林宜瑾成長記憶相關，「家裡從小就讓妹妹喝羊奶調整體質，在我的記憶裡，羊奶是比較健康的，因此也讓旅惟嘗試羊奶粉。」有三十年羊奶經驗的卡洛塔妮更是首選！

透過接近自然，讓孩子自然長成自己的樣子

今年，兩人的第一個孩子禾禾進入小學，他們也在此時做出人生重大決定——將舞團南遷到雲林，回到兩人成長的故鄉。

「一個環境會影響小孩的成長。生活在台北的速度感是很快的，如果在童年有個緩拍的時間感去探索這個世界，未來會成為他的養分，滋養他在都市裡匱乏的部分，心也會打開多一點。」林宜瑾說。

舞團成立今年也將屆滿十年，南遷計畫在他們腦海中也盤旋了好幾年，孩子的成長，則給了他們實踐的動力，兩人也確信，故鄉，是下一個能讓自己「生活與創作能抵達一種平衡狀態」的地方，孩子們也將在此展開對這片土地的更多探索與認識。

— 林宜瑾 —

舞者、編舞家，2014年成立壞鞋子舞蹈劇場，帶領舞團透過「田野踏查」的方式親近土地，過去接連以《彩虹的盡頭》、《渺生》改編牽亡歌入劇場，叩關台新藝術獎提名；2020 年《吃土》更延續淡水大拜拜的遶境經歷，融入北管與電子樂。透過深入自身文化的田野調查，培養出自己獨特編舞的視角。

— 林志洋 —
舞蹈劇場營運總監。本身熟悉於藝文團隊之營運管理與專案開發，自2019年起帶領壞鞋子舞蹈劇場團隊，連續6年獲得國家文化藝術基金會「年度獎助專案」補助團隊（Taiwan Top）。經營團隊的方法著重開放的思惟與積極的實踐，深信藝術所能策動的社會影響力。

_{Interview & Text | 江家華}

_{Photography | 陳婉寧}

_{Produce & Planning | 如芸制作 As Art As Creations}

_{Project Execution | 采鋐健康傳播事業部}