10/10 APOTHECARY 大安旗艦 POP UP 店中店創意驚喜,走入〈Winter Wonderland 聖誕展〉剪紙森林探索珍稀寶藏 !

10/10 APOTHECARY

Authentic,一種追求醇美真實的生活態度不斷蔓延。 10/10 APOTHECARY 一直以此追求完美的態度為理念,自世界各地引進質優經典、創新獨具的品牌,致力於與大家分享質感生活美學,將「最好的」美妝、保養、居家生活用品帶入這個通路。

 如今 10/10 APOTHECARY 大安旗艦店已不僅是販售通路,我們不斷思考著如何讓獨具巧思的產品完美體現出美好生活價值。 為滿足追求生活品味顧客的期待,大安旗艦店中庭闢為POP UP創作展區,整合其他理念相同的生活美學品牌,不定期創造精采給顧客。今年起相繼完成與 MOT 明日聚落共同合作的《義想不到的居家時光 Ciao, Milano》百萬傢俱展、與 ARTIFACTS 合作的《10 個關鍵字:解密 FORNASETTI》藝術展,推出期間限定選品,完整豐富了大安旗艦店生活美學的集萃空間。

10/10 APOTHECARY 旗下巴黎藝術香氛品牌 diptyque 每年都與極具個人特色的藝術家共同發想出富含巧思的聖誕限定系列,受今年 diptyque 2019 聖誕幸運物系列啟發,我們想著何不將這些象徵好運的元素化為多層次的感官體驗,讓大家更深刻的感受歲末祈願的美好意境與實象探索。 繼〈FORNASETTI 藝術展〉後,10/10 首次與藝術家跨界合作,與「紙物 Paper Object」主理人 Wuba Yang 共同設計浪漫十足的〈Winter Wonderland 聖誕展〉,以其擅長的動植物剪紙藝術,結合立體聖誕卡片的概念,並融合了 10/10 旗下的聖誕系列組合,打造一座宛如層層剪影的森林秘境,帶給大家如臨童話中尋寶般的魔幻意境!

「一進到店中,這些香氣在我的腦海中立即轉化為畫面,就像是走進一片奇幻芬芳的森林,等待著人們一一探尋屬於自己的香氣。」在這樣的想像之下, Wuba 便有了「Winter Wonderland」的靈感,她使用了許多植物花朵的圖像,希望可以讓大家覺得彷彿置身於森林中,特別用心於調整幾處陰影彷彿真實植物投影在牆面般,光和影之間散發一種魔幻的氛圍。 這次在構圖裡也使用許多 店內各品牌聖誕幸運元素:如 diptyque 聖誕系列集結來自世界各地文化中象徵好運的物件,祈求好運的交叉手勢、帶來好運的四葉草、象徵和諧的燕子、保佑平安的馬蹄鐵、幸運仙子化身的瓢蟲等;還有 FORNASETTI 冬季系列象徵宇宙流年的群星。 聖誕節是分享幸福、關心朋友最好的時刻,我們希望來店到訪的朋友們能回憶起在聖誕節手寫卡片,或是準備禮物送給身邊朋友們的時刻,進而將聖誕節象徵的愛和關懷散播出去,也期望森林中蘊藏象徵好運的物件,藉此祝福每一位到訪者2020有一個吉好的開始!

關於紙物 Paper Object 主理人 Wuba Yang

Wuba 一直都在藝術、設計領域中創作,並不斷嘗試將剪紙做更多元的應用,除了平面的剪紙創作以外,更擅長與商品或空間結合,增添剪紙的變化性。 近年專注在以剪紙推廣台灣原生動植物上,希望透過手藝讓更多人知道台灣森林的美麗。 如與旅店合作剪紙客房設計,將大安森林公園的植物引景入室;參與〈一脈 — 台灣美學設計展〉,藉由剪紙技巧與立體塑形展現台灣原生蕨類植物不同姿態的美感,讓台灣的自然之美點綴生活。盼望結合生活的點滴日常,與眾人分享剪紙的美好。

聖誕節在 Wuba 童年的記憶中,都是歡樂且充滿期待的節日,更是每一年關心朋友最好的時刻,小時候她常常會親手製作剪紙卡片送給朋友們,且特別喜好立體卡片,因此這次在展覽中,特別以剪紙打造出一張放大的立體卡片,邀請每個客人與空間互動,拍攝創作屬於個人的聖誕卡片畫面傳送給親朋好友!

聖誕寶藏

10/10 APOTHECARY 豐富的聖誕組合充滿創意巧思,走進如聖誕卡片般的奇幻夢境尋找每一隅寶藏,巴黎藝術香氛 diptyque 聖誕幸運物系列、當代英倫藝術香氛 Miller Harris 聖誕系列、義大利當代藝術 FORNASETTI 冬季系列、澳洲最潮文青保養品牌 Grown Alchemist 銀色禮物、英國潔顏天后 EVE LOM 、匈牙利皇室溫泉護膚品牌 Omorovicza 聖誕禮盒組,以及日本細節保養專家 uka 雪花感亮麗指彩,邀請大家一同探索珍稀寶藏,與浪漫生活相遇!

diptyque今年與藝術家Olaf Hajek合作,創作的基調便是幸運物。此系列的圖案以純潔天真的花飾為主,並將一些代表幸運、庇佑與和諧的象徵元素一一融入其中。

diptyque香氛蠟燭,三款限量版經典作品帶來一年好運,人們常說燭光象徵著每天清晨升起的太陽。值此辭舊迎新之際,diptyque為大家送上祝福:通過三款全新幸運物系列蠟燭,為人們帶來幸運、庇佑與和諧。

Miller Harris 2019 聖誕系列靈感來自品牌精神之一「為調香師的藝術注入色彩及生命」,包裝底色為單色調,襯托明亮搶眼的霓虹視覺,繽紛整個聖誕季節。 由於去年推出的永續聖誕禮品包裝非常成功,今年 Miller Harris 再次推出包裝專用絲巾,每一款絲巾皆以高級絲綢製作,時尚的單色調底色,點綴時髦搶眼的彩色圖樣,這些絲巾的設計,可在聖誕節及平時反覆使用。

外包裝的兩款限量錫盒為今年Miller Harris 聖誕系列全新設計,每一款美麗的錫盒內都承裝著 Miller Harris 最受歡迎的香氛:玫瑰晨語淡香精、午後伯爵淡香精。 古銅質感的錫盒,繫上手工彩帶,每一瓶香水都成為真心珍惜的聖誕禮物,兩款錫盒專為重複使用而設計,可以用作迷你珠寶盒,以不同方式重新使用,或用於未來禮物的包裝,持續給予祝福。 Miller Harris 很驕傲能付出心力,率先提供更永續的產品,減少不必要的包裝。Miller Harris 聖誕限定盒淡香精,將是致贈家人朋友的完美佳節禮物。

FORNASETTI 工作室以其裝飾家具和家居擺設聞名全球。 幽默、懷舊、隱喻和暗示,定義出飽滿豐富的視覺語言,如夢似幻,繽紛多彩又難以揣摩。今年冬季 FORNASETTI 推出對宇宙充滿想像的「寰宇星盤香氛蠟燭」系列以及富含佳節歡慶氛圍的「雞尾酒香氛蠟燭」,為居家空間妝點充滿藝術氣息的聖誕節慶氛圍。

「寰宇星盤」最初是 Piero Fornasetti 於1950年代設計的一組瓷盤,以獨樹一幟、洋溢童心的風格,凸顯出對浩瀚宇宙的全新想像;而「雞尾酒」是從 Piero Fornasetti 於1950年代設計的冰桶取得靈感,重現大師享負盛名「主題與變化」概念中的美學,描繪中世紀具復刻感的圓潤瓶身線條與名目繁多的彩色玻璃器皿。兩款皆是以標誌性的 Otto 香氣表現,於冬日點燃此香氛蠟燭,讓溫柔的空氣中彌漫著似曾相識的親暱感吧!

耶誕佳節期間,GROWN ALCHEMIST集結品牌高人氣商品,推出全球限量銀色禮物系列。全系列包含身體洗沐、保濕,以及適合日常隨身攜帶的手部護理商品。人氣商品強效護手霜、質地溫和的身體洗護禮盒、賦予冬季乾燥肌膚全面呵護的強效身體保濕組,以及柔嫩滋養的強效身體細緻組,都換上獨特的銀色包裝,為日常保養程序增添銀白耶誕氛圍。全系列外盒以高品質瑞典紙打造、手工包裝,成為佳節完美獻禮。

交換禮物的最佳選擇 – 來自可能是世界上最好的卸妝霜,也是給所有新手的第一步!

「全能深層潔淨霜」涵蓋卸妝、眼唇卸妝、清潔、去角質、化妝水五種功能; 富含芳香精油 : 埃及洋甘菊精油、丁香精油、尤加利精油、可可脂,卸妝同時享受香 氛按摩,適合所有膚質使用。連防水彩妝都能卸得乾乾淨淨,毫無殘妝 ! 100% 棉質瑪姿林卸妝綿布採用十字交叉織法,有助清除髒汙跟代謝老廢角質,讓肌膚體驗前所未有的潔淨透亮,煥發健康光采。 是聖誕時節最好的貼心禮物。

via/10/10 APOTHECARY

舞蹈排練場育兒,讓孩子自然地透過身體認識世界 ──專訪 壞鞋子舞蹈劇場藝術總監林宜瑾

她是編舞家,讓孩子用五感與肢體去探索土地與自然帶來的力量。 (攝影:陳婉寧)

位在關渡大橋下的拍攝現場,是一處佔地230坪、舊廠房改建的排練場,上下移動仰賴貨梯或鋼板樓梯,少了安全護欄、防撞護條,旁人看著頭皮發麻,這裡卻是林宜瑾工作與一家四口(育兒)生活的地方。

卡洛塔妮
林宜瑾分享「身體覺察」或許是孩子們在劇場裡學會的第一件事。(攝影:陳婉寧)

孩子襁褓階段,林宜瑾會一邊用揹巾抱著小孩,一邊引領舞者排練。成長到爬行階段,她會讓兩個孩子:六歲的禾禾、一歲半的旅惟包著尿布、打著赤膊、在鋪設黑膠地墊區域爬行,還有一貓二狗玩伴兼護衛隨行。

在劇場育兒,堅持給孩子完整陪伴,成為母親後的林宜瑾發現孩子對身體覺察敏銳,也會主動避開危險,「幾天前,當旅惟跟舞者一起站上桌子跳舞,我們發現他會走到桌子盡頭突然回頭,再走到另一端再回頭,『他正在用自己的身體丈量這個空間及距離。』

卡洛塔妮
卡洛塔妮共同在陪伴孩子的成長過程「懂自然,懂孩子的好」。(攝影:陳婉寧)

身體覺察,或許正是孩子們在劇場學會的第一件事。為了鼓勵父母們在陪伴孩子的成長過程「懂自然,懂孩子的好」,卡洛塔妮以「育兒即創作」為題與受訪者展開對話。林宜瑾在此分享,讓孩子自然地透過五感及身體探索土地與自然帶來的力量。

從田調培養更多小孩的身體感     

如同其他習舞的人,林宜瑾從小學習的都是西方表演知識,直到遠赴異國駐村,一句「你從哪裡來」的疑問,讓她自省「我是誰?我從哪來?」,才開啟她回頭尋找與自身文化貼近的舞蹈語彙。

成長於雲林西螺福興宮對街的她,2012年開始走訪台灣民間大小祭典、廟會等儀式活動「採集」,再用當代觀點將其轉譯成舞作。有了孩子後,她也帶著他們參與田調過程,一起貼近這些傳統儀式。

卡洛塔妮
用身體語言打破人與人之間的隔閡,與孩子共同成長。(攝影:陳婉寧)

2020年,在創作《吃土》前,她帶著禾禾與成員一起參加淡水清水巖清水祖師遶境,祭儀中鑼鼓喧嘩,北管出陣樂器小鼓、大鑼、嗩吶等弄得震天價響,讓一般家長怯步的場景,只見林宜瑾笑說,「禾禾在旁還跳起舞來。」

有了這次體驗,隔年,當林宜瑾與舞團獲得印尼日惹駐村機會,她毫不猶豫帶著孩子跨海到鄉村生活兩週,並學習傳統宮廷舞。她也親眼見證孩子打破隔閡,用身體語言對話到打成一片的過程,她說,「我們總覺得自己教小孩很多事,但往往是他回頭教會我們很多。」

讓孩子打開五感去享受食物

林宜瑾的另一半林志洋,也是壞鞋子舞蹈劇場的營運總監與製作人。面對舞團進劇院、下鄉巡演、東奔西跑做田調,外加育兒,兩人應變之道就是錯開各自時間,輪流陪伴。林志洋說,「多數合作的工作夥伴、場館都很願意讓你帶著小孩工作,這也是其他職業較難達成的。」

卡洛塔妮
宜瑾分享引導舞者、接納對方的想法,一起在過程裡探索,才能創作精彩的表演。(攝影:陳婉寧)

新生命加入也曾為兩人生活帶來混沌,林宜瑾説,「小孩是無法預期的,必須放下『我』與對時間的感知,才能找到相通的路」,這也與舞者的工作方式相近——編舞家需要慢慢引導舞者,適時接納舞者想法,「不然舞者會覺得自己只是顆棋子,他必須在過程裡探索自己,表演才會精彩。」

卡洛塔妮
讓孩子打開五官去感受「食物」,不僅是感官刺激,更會享受吃飯的過程。(攝影:陳婉寧)

同樣的法則,他們也應用在孩子開始嘗試食物的階段,讓他打開五感去感受,「讓他用手去抓,把食物塗抹在身體上。一方面是感官刺激,另一方面會享受吃飯」,林宜瑾自豪,「我們家小孩對食物充滿好奇心跟興趣,非常勇於嘗試。」如同卡洛塔妮鼓勵「育兒即創作」理念,不為孩子設下框架,單純以父母的愛陪伴孩子成長,讓孩子能自然的成長,更能看到孩子的好。

卡洛塔妮
羊奶粉是林宜瑾記憶中源於自然的健康選擇。(攝影:陳婉寧)

母奶之後,他們選擇最自然的羊奶粉銜接,嘗試來自紐西蘭自家農場乳源、少加工配方且有天然原態製程的卡洛塔妮星護羊奶粉,這個選擇也與林宜瑾成長記憶相關,「家裡從小就讓妹妹喝羊奶調整體質,在我的記憶裡,羊奶是比較健康的,因此也讓旅惟嘗試羊奶粉。」有三十年羊奶經驗的卡洛塔妮更是首選!

透過接近自然,讓孩子自然長成自己的樣子

今年,兩人的第一個孩子禾禾進入小學,他們也在此時做出人生重大決定——將舞團南遷到雲林,回到兩人成長的故鄉。

「一個環境會影響小孩的成長。生活在台北的速度感是很快的,如果在童年有個緩拍的時間感去探索這個世界,未來會成為他的養分,滋養他在都市裡匱乏的部分,心也會打開多一點。」林宜瑾說。

舞團成立今年也將屆滿十年,南遷計畫在他們腦海中也盤旋了好幾年,孩子的成長,則給了他們實踐的動力,兩人也確信,故鄉,是下一個能讓自己「生活與創作能抵達一種平衡狀態」的地方,孩子們也將在此展開對這片土地的更多探索與認識。

— 林宜瑾 —

舞者、編舞家,2014年成立壞鞋子舞蹈劇場,帶領舞團透過「田野踏查」的方式親近土地,過去接連以《彩虹的盡頭》、《渺生》改編牽亡歌入劇場,叩關台新藝術獎提名;2020 年《吃土》更延續淡水大拜拜的遶境經歷,融入北管與電子樂。透過深入自身文化的田野調查,培養出自己獨特編舞的視角。

— 林志洋 —
舞蹈劇場營運總監。本身熟悉於藝文團隊之營運管理與專案開發,自2019年起帶領壞鞋子舞蹈劇場團隊,連續6年獲得國家文化藝術基金會「年度獎助專案」補助團隊(Taiwan Top)。經營團隊的方法著重開放的思惟與積極的實踐,深信藝術所能策動的社會影響力。

Interview & Text | 江家華

Photography | 陳婉寧

Produce & Planning | 如芸制作 As Art As Creations

Project Execution | 采鋐健康傳播事業部

用電影創作打破刻板印象,拒絕用既定框架侷限孩子成長 ──專訪 電影導演宋欣穎

她是導演,用創作打破刻板印象,同時也是正在實踐「育兒即創作」的媽媽。(攝影:陳婉寧)

每三至五個月,宋欣穎都會替兒子小寶添購新鞋,帶他臨櫃挑選。第一次,小寶挑了雙粉紫色的鞋,第二次是深藍色,最近一次則是看上了粉紅色緞帶娃娃鞋,卻遇上了專櫃阿姨搶在媽媽之前說:「弟弟,這你不能穿,這是給女生穿的。」

對於專櫃阿姨的反應,她當下是這樣想,「除了不合腳、影響健康,鞋子哪有不能穿的問題?」

卡洛塔妮
如同創作,宋欣穎希望不侷限孩子的想像力與創造力。(攝影:陳婉寧)

幾個月後,和電影導演宋欣穎相約在新店「美好影像」工作室進行訪談,聊起這段臉書舊文,她態度一致,不願孩子受限於性別框架,探索就此止步,「我希望他完全不用在意別人的眼光,更不要因此侷限了自己的想像力與創造力。」

拍電影,她選擇顛覆題材衝撞世俗枷鎖,談育兒,她拒絕用既定框架限制孩子成長。為了鼓勵父母們在陪伴孩子的成長過程「懂自然,懂孩子的好」,卡洛塔妮以「育兒即創作」為題與受訪者展開對話。新手媽媽宋欣穎在此分享創作之外,自己十足篤定的育兒信念。

卡洛塔妮
以「育兒即創作」串起宋欣穎的自我、母親及電影創作信念。(攝影:陳婉寧)

踏上幸福路比贏在起跑點還重要

很多人是藉由宋欣穎首部動畫作品《幸福路上》認識她。這部片不僅說出她的童年,還有與她同一世代人的成長記憶。受到升學主義影響,她曾背負著父母「當醫生」沉重期待,後經歷政治體制轉型,社會風氣逐漸開放,種種啟蒙與刺激,讓她最後做出與父母期待相悖的選擇。

現代人談育兒,常將「小孩要贏在起跑點上」掛在嘴邊,讓孩子從小讀雙語、唸好學校,她則嗤之以鼻,「這通常是計較分數的父母憑空想像出來的。」她對孩子教育的思考大相徑庭,「每個小孩都有他天生的才能跟適性的部分。」

卡洛塔妮
宋欣穎相信孩子有自己天生的才能和適性,踏上幸福路比贏在起跑點還重要。(攝影:陳婉寧)

言論看似嗆辣,卻是宋欣穎從自己生命經驗得出的結論。出生藍領家庭的她,直到26歲前未曾踏出過國門,當上娛樂線記者後學日語,為了遠赴異地進修電影讀起英文,她說「語言的學習要有動力跟環境,回家沒有雙語環境,最後只是徒增壓力。」

當同齡小孩都去上幼稚園、補習班,宋欣穎的童年大半圍繞剪紙娃娃、讀故事書、演布袋戲、跳彈簧床中度過,電影更是供給她最大的養分,她說「那是非常滿足的過程,讓我直到那麼老了還能保有童趣,我希望自己的孩子也能擁有這個部分。」

如同卡洛塔妮鼓勵「育兒即創作」理念,不為孩子設下框架,單純以父母的愛陪伴孩子成長,讓孩子能自然的成長,更能看到孩子的好。

卡洛塔妮
以身體界線為例,宋欣穎分享將孩子當作獨立的個體,尊重孩子的自主意識。(攝影:陳婉寧)

跳脫外人給的刻板印象

不只就學,成長路上,刻板印象/框架也一直無所不在。

小時候,宋欣穎曾因遺傳自原住民血統的大眼睛、厚嘴唇,被同學笑說是「番仔」,一蛀牙就被笑是「吃檳榔」,一頭天生捲髮被教官碎念是「燙頭髮」。經常被誤認是「混血兒」的小寶,讓她一度也有「孩子被同儕排擠」的隱憂,最後她想通「一切取決於父母的態度」,面對陌生人的疑問,她也報以「他是繼承我的美貌」機智回應。

自從兒子誕生那一刻起,她就認定孩子是獨立個體,為了尊重他的自主意識,做任何事之前,她都會進行「事先溝通」,像是「我要帶你洗澡了」、「要幫你擦屁屁囉」,也尊重他表現出任何「要」與「不要」的反應。

「對於迎合別人慾望的事情,我是不會強迫他。」宋欣穎更以「身體界線」為例,若遇到陌生人或親朋好友想要抱小孩,她會先行介紹對方讓小孩認識,再詢問小寶意願,讓孩子以「伸出手」肢體語言表達意願,她說,「身體界線要從小教育,無論男生女生都一樣。」

「小孩真的懂這些嗎?」面對這樣質疑,她說,「會這樣想是因為你把小孩當成洋娃娃,而不是一個獨立的個體。」

卡洛塔妮
高齡育兒並不負面,宋欣穎更加從容、篤定,讓她對孩子的發展沒有設限。(攝影:陳婉寧)

高齡育兒堅信不為孩子設下框架

或許是高齡育兒,舉凡小從日常飲食、大至外出活動,宋欣穎都有一套自己的育兒思維。

外界對「高齡育兒」總有許多負面聯想,無論是體力或時間上的,她則以父母心性穩定、經濟人脈資源充沛肯定高齡育兒的好處。她舉例,「經人介紹,我們認識了一位超級褓姆,比其他人有更多資訊管道。我兒子天生呼吸道不太好,她就推薦我們選擇卡洛塔妮星護羊奶粉,來自紐西蘭自家農場,堅持天然原態製程,不僅能調整體質,而且還能守護孩子防護力, 孩子不僅沒抗拒,還挺喜歡的。」

因為這份從容與篤定,讓她對孩子發展沒有設限,她說「無論將來孩子長大變成什麼樣的人,我只希望他都能認同自己、尊重別人、不要成為傷害別人的人」。

卡洛塔妮
卡洛塔妮的「育兒即創作」呼應了宋欣穎的育兒觀點,支持孩子健康成長、盡情探索。(攝影:陳婉寧)

宋欣穎

導演、編劇,人生的信仰為「動人的故事」。2017年個人首部動畫長片《幸福路上》,獲金馬獎、台北電影節百萬首獎肯定,橫掃世界各重要國際影展奪回大獎,第一部長片《惡女》看見傳統性別框架下不同省思,希望創作更多立基於台灣文化出發,又具備國際擴散力的作品。

Interview & Text | 江家華

Photography | 陳婉寧

Produce & Planning | 如芸制作 As Art As Creations

Project Execution | 采鋐健康傳播事業部