若是經常逛書店，相信對《82年生的金智英》這本書肯定不陌生，該書一度蟬聯暢銷榜多時，寫的是韓國女性們在日常生活中所遭受的折磨與困境，該情況不僅在發生在韓國，而是真真實實的在許多國家、地區上演著。有鑑於如此扣人心弦的內容以及其所帶來的影響力，《82年生的金智英》終於翻拍成電影，讓更多人能進入到女性的內心世界體驗其中的甘苦，將於11月22日正式與台灣的觀眾見面！
電影《82年生的金智英》改編自2016年於韓國出版的同名小說，故事內容真實刻畫出韓國女性們，在日常生活中所遭受的折磨與困境，因而獲得許多女性讀者的支持，在韓國社會也引起各界討論。電影中出現的「媽蟲」，便是促成這部作品誕生的重要一詞。在2014年韓國爆發了「媽蟲」事件後，《82年生的金智英》作者趙南柱目睹到社會對於女性強烈的暴力視線，在衝擊下而寫出了這部作品。
媽蟲是什麼？相信這是絕大多數讀者的疑問，「媽蟲」原先被用來貶低帶小孩到公共場所後，任其喧嘩、干擾他人的年輕母親，卻沒想到後來被廣泛使用於一般平凡的家庭主婦，認為她們都是一群「吸老公血的蟲」，對無辜的女性造成十分大的傷害。而在電影片段當中，主角「金智英」便不時的遭受到這樣的嘲諷。事實上，對家庭主婦來說，家庭就是24小時的職場，包含育兒問題、婆媳關係、人際關係等，都讓家庭主婦一點一滴的蒙受沉重的壓力，而這樣的辛酸苦楚卻是身在其中的人才能真正懂得。
女性平權運動走至今日，社會整體的刻板印象雖已不若過去如此的嚴重，甚至逐漸好轉，卻還是能在生活中的一些日常對話、相處中感受到不尊重。就拿台灣來說，許多人可能認為韓國如此嚴重的「仇女」情況不太會在這塊土地上真實上演，但其實無意中聽到或隨口吐出的「女生找工作幹嘛，找個有錢人假就好啦！」、「女生真好，結婚就可以不用工作了！」，都是一種言語傷害，一直潛在於看似開明的台灣社會中。
當然，《82年生的金智英》這部作品並不是要創造女性與男性之間的對立，而是藉由一個真實故事來傳遞普世女人經常會面臨到的困境。確實，女性所面臨的到的歧視、不平等問題已經行之有年，甚至會有許多人會認為，在經歷過不少的革命運動後，現在這樣還不夠好嗎？但事實上，問題仍是隱隱地存在著，放著不處理很容易，但溝通與理解才是推動整個社會前進的力量，也才是真正解開枷鎖的一把重要鑰匙；而《82年生的金智英》就是這樣的一把鑰匙。
《82年生的金智英》不論是書還是電影都很值得好好坐下來品嘗。在書籍中你可以從文字間感受金智英更深的情感波動，但透過電影你卻能從金智英的視角感受在你我生活中真實上演的人生，是一種更貼近的感覺。《82年生的金智英》將於11月22日正式在全台上映。
Text：Stephanie Hung
via 車庫娛樂
