波光粼粼的水面躍出深海中無限神秘的生命力，錯落交疊之際光影閃爍，用心聆聽海洋之聲及來自古老神秘國度的交響樂章與美麗的傳奇。

傾聽大海時，你的心得以脫離自身的嘈雜喧嘩  

-    改寫自L‘Homme et la mer （人與海） Charles Pierre Baudelaire （波特萊爾）

Khieng HAUTE JOAILLERIE 方國強設計師從高級訂製服裝走向高級訂製珠寶，將生命中的「互動與交流」，美好與珍貴的剎那化作永恆之華。靈感擷取自孕育萬物的大海，其浩瀚波瀾如同人生，一進一退的節奏寓意人生哲理，在幻化莫測中有著恆古不變的定律。跟隨方國強設計師不染塵埃淨心靈，聆聽來自大海的奇幻響宴。2020春，「Entre nous雙生 ￭ 共舞」系列新品，靈感來自於古文明亞特蘭提斯女王亞特蘭娜與陸地情人離別前的誓言傳說－他們不靠言語溝通、以心靈傳遞所思、所念。兩人浪漫的愛情不因海陸殊途－仿若宇宙雙生、靈魂共舞的出一段華麗的奇響。海底世界的奇幻、陸地世界的精彩，存在兩個向度的時空生命，也能因純淨的靈魂而奏出協奏曲。在瞬息萬變的生命長河中，屏息諦聽，感受不同時間維度之中，另一個生命與自己共鳴、共舞著；那些優雅的舞步、瞬間的美好，即是永恆。

設計師方國強認為，「珠寶不只是件傳承的作品，更是找尋共鳴靈犀的連結樞紐。」

「Entre nous 雙生 ￭ 共舞」系列新品共六件，由法國高級珠寶訂製工坊中，擁有三十年以上經驗的工藝師傅，超過兩年的時間精心打造，從靈感、設計到工藝，臻至理性與感性共存的和諧平衡點，搭配方國強設計師最擅長運用的珍珠，將海水浪花間的剎那，幻化為每件獨一無二，充滿傳說的神秘色彩佐以浪漫之愛的夢幻逸品。

閃耀白鑽相映大溪地黑珍珠 亞特蘭娜與情人雙生連理的溫柔

Entre nous 雙生系列，設計師以極簡流暢的線條，勾勒亞特蘭提斯神祕海洋傳說中，以心靈溝通的成雙魚兒，躍出海面的瞬間，在浪花與白色泡沫間追逐，隨波搖曳輕柔地靈動著，優雅地凝結成永恆。好似亞特蘭娜女王與情人在屬於兩人的維度追逐嬉戲；亞特蘭娜雍容卻不失脫俗的氣息，配戴以白鑽之華在海洋流光中共舞，仿若與情人在思念深洋中成雙閃爍。

Entre nous 雙生珠寶項圈項鍊，以源自南太平洋法屬波利尼亞超過十五毫米的特級精圓無暇大溪地黑珍珠為主石，嚴選高淨度白鑽，圓鑽、方鑽及特殊切割鑽石，運用不同手工鑲嵌方式，包括爪鑲、密釘鑲、經典下沉鑲嵌及跳脫常規、極為鮮見的倒置鑲嵌，整體設計及工序如同繪製素描般，以筆觸及光影變化呈現立體感，讓光線穿透每顆白鑽，閃耀各自獨特光芒，在視覺上展現令人驚豔的光彩與層次。而由法國高級珠寶訂製工坊打造，節節緊密銜接的圈鍊，柔順且符合人體工學，可以完全伏貼於仕女們的頸項；主石懸件主體與項圈間，亦採用鉸鏈式結構可隨著弧度微幅調整角度，靈活的設計細膩優雅。

奢華紅寶流線鑲嵌 洋溢與情人共舞之浪漫熱情

Entre nous 共舞系列將海底世界的華麗，藉設計師天馬行空的思維帶領充滿藝術的手繪，勾勒出流暢線條。亞特蘭娜與情人歌頌著海洋萬物，在愛情裡悠然共舞，展現熱情奔放的豐沛情感。

Entre nous共舞別針項鍊，採用超過十六毫米幾近正圓的特級南洋珍珠為主石，搭配精選日本Akoya珍珠；無暇白珠透出柔和的粉色光暈，溫婉盈潤。精選高淨度白鑽搭配頂級緬甸紅寶及粉色剛玉配石，以傳統經典手工下沉式鑲嵌及密釘鑲打造天然紅粉的漸層，彰顯寶石自然的流光溢彩，細緻而隱密的隱藏式鑽石接點吊掛著彷彿懸盪於空中的珍珠，後方隱藏式S形訂製別針，均展現品牌高超工藝及設計師細膩的巧思打造雙用珠寶。

而Entre nous共舞耳環，純手工打造3D立體結構，如魚尾形般流暢弧度，又似翩翩起舞的亞特蘭娜女王綿延裙擺，依次鋪排粉色剛玉、紫色剛玉、藍寶石和白鑽，猶如海洋波瀾間跳躍的浪花，栩栩如生地描繪亞特蘭娜與情人情生意動的共舞，襯著光彩奪目的珍珠，宛若生命中的驚鴻一瞥，短暫卻長存於心。

亞特蘭娜與情人雙生共舞 奏響高訂珠寶奢華天籟

Entre nous 圓舞曲耳環，以成雙螺旋線條展現極致之美，情人佇立於銀白沙灘，拾起隨浪花而來的海螺，傾聽海的語言；兩只盤旋交疊的海螺，交織出愛的旋律，蘊藏著海洋深處亞特蘭娜女王無盡的思念。以金工打造的3D立體弧度，360度呈現不同曲線美感。粉色及紫色剛玉搭配白鑽，打造代表女性柔美而知性的配色，迷人漩渦中心乍現溫潤瑩光，來自日本Akoya珍珠彷彿凝聚時光之美，精緻典雅；配戴於耳上與耳廓之形相互輝映，織就別出心裁的美。

Entre nous舞動戒指，寫下亞特蘭娜與情人共舞之際，最熱情與狂放的小節。在海波蕩樣之中深情擁抱彼此，立下誓言感受最純粹動人的真情。在法國高級訂製珠寶工坊的工藝師們，捕捉章魚生動靈巧的體態，以手工雕刻蠟模成型，將506顆達5.45克拉的精選白鑽緊密鑲嵌，銀光粼粼的璀璨環繞直徑近16毫米的銀黑色大溪地珍珠，看似不羈狂放的舞動，纏綿著溫柔意涵的珍珠，大膽地訴說著兩人時空分隔卻忠貞彼此的溫柔。以高級訂製珠寶訴說神祕海洋之境動人傳說，工匠巧奪天工技藝，在每一單品細節可見獨一無二之美。

via/Khieng Atelier 

台北市雜誌商業同業公會於1月17日在華山1914文化創意產業園區中3館2樓拱廳辦理「2025台北雜誌年會暨第十屆第二次會員大會」並舉辦「內容有價、侵權案告捷：百家媒體攜手保護著作權」記者會，吸引眾多媒體領袖與產業專家出席。記者會強調智慧財產權的重要性，呼籲社會大眾共同支持內容創作價值，維護產業永續發展。

內容有價：消費者不可忽視的責任

2023年某讀者因於 LINE 群組非法轉傳雜誌媒體 PDF 檔案遭檢舉，並由雜誌公會聯合商業周刊、天下雜誌及今周刊提起訴訟。歷經一年多審理，法院於 2024 年 11 月判決被告拘役 30 天並駁回上訴，展現法律對侵權行為的嚴正態度，再次強調「內容有價」的核心理念。

雜誌公會理事長龔汝沁表示：「智慧財產權是媒體產業永續發展的基石。公會將持續推動立法，堅守內容有價的理念，並呼籲社會大眾支持，從合法使用做起，尊重內容創作價值。」

產業呼籲：打造合法使用與尊重創作者的文化

今周刊發行人梁永煌表示，智慧財產權是文明社會的重要支柱，媒體作為第四權，為民眾權益發聲，不僅應捍衛大眾權益，也必須為自身權利發聲。梁永煌直言：「如果我們連自己的權益都無法守護，又有什麼資格號稱能帶領新聞媒體推動公平與正義？」

他提到，近期成功處理的智慧財產權案件，離不開相關人員的道德勇氣，這也應成為每個人共同擁有的責任。他認為，上述判例為智慧財產權的保護立下更清晰的標準，讓社會了解非法行為的危害。並提出未來三大行動方向：第一，應讓大眾了解智慧財產權的重要性，避免因缺乏法律知識而誤觸法網。第二，希望文化部等相關機構協助擴大宣導，促進社會對智慧財產權的尊重與理解。第三，鼓勵每個人都能成為「文化尖兵」與「文化警察」，勇於檢舉侵權行為，為文明社會的進步貢獻力量。他最後呼籲：「智慧財產權的保護，是台灣走向文明與創新的重要一步，也是媒體與社會共同的責任。」

城邦媒體控股集團法務總監邱大山則指出，非法轉載對內容產業發展造成嚴重影響。他強調，民眾如需分享內容，應選擇付費閱讀或透過合法管道，如圖書館借閱或電子書平台，培養尊重創作者的文化氛圍。

此外，天下雜誌集團法務總監邱愛倫指出，非法轉傳行為早已滲透至各類社群，這些地方頻繁轉載雜誌數位媒體內容，卻缺乏對智慧財產權保護的基本認識，這類行為已對內容產業造成龐大的經濟損失。盼政府加強跨部門合作，應對數位化所帶來的侵權挑戰，並確保數位時代內容創作的永續發展。

共同行動：守護內容價值，支持智慧財產權

雜誌公會藉此機會提醒消費者，非法轉傳電子檔案或盜版連結均屬侵權行為，可能面臨法律責任。合法使用與分享內容，不僅是對創作者的支持，更是維護知識生態的重要一步。

愛心獎放眼全球，跨越港澳台，發掘無數行善生花的動人故事，將為善不欲人知的行動匯流成無疆的愛心大海，本屆有9個得獎者獲此殊榮，這些行善者如夜空中最亮的星星，從作家、企業、社福基金會到醫療團體，幽谷伴行，點亮無數生命，他們的奉獻，不僅改變了無數人的命運，也讓社會大眾看見人性最真摯的光芒。

愛心獎始終秉持著表彰默默奉獻、不求回報的慈善工作者與機構的使命，這些平凡而偉大的心靈無聲無息在社會每個角落播撒著愛與希望。2024愛心獎頒獎典禮日前在香港鳳凰衛視大埔總部舉行，獲獎者有來自中國的作家莫言、安踏集團創始人丁和木、富士康科技集團、上海真愛夢想公益基金會創辦人潘江雪，還有來自香港的無止橋慈善基金發起人紀文鳳、「送炭到泰北」香港發起人曾醒明以及台灣法鼓山慈善基金會、肝病防治學術基金會，甚至有海外的美國方李邦琴基金會主席方李邦琴，持續發光發熱，揮灑大愛。

每一份無私的奉獻，都是社會向善的基石。值得一提的是，這次台灣的獲獎代表並非個人，而是以「組織」形式獲獎。

之一為法鼓山慈善事業基金會，落實創辦人釋聖嚴法師的莊嚴聖念，以整體關懷、凈化人心為主軸，推行國內外社會福利、公益慈善及災難救助項目，多次獲內政部、衛福部基金會評鑒優等獎。百年樹人獎助學金已邁入第23年，累計總受獎學生逾6萬人次。

法鼓山慈善事業基金會創會23年，每年不僅提供逾1200件弱勢家庭經濟補助，先後參與多項重大災害後續關懷與援助，如2004年南亞海嘯、2008年四川汶川大地震及緬甸納吉斯風災、2009年台灣莫拉克風災、2010年海地大地震、2011年日本311大地震、2013年菲律賓海燕大地震、2015年尼泊爾大地震、2023年土敘大地震等，都有他們的身影。

之二為肝病防治學術基金會。肝病是台灣健康的最大殺手，回顧創會歷程，時間回到1994年，來自台大醫院的多名肝膽專科醫師在與無數肝病病人接觸的過程中，有感於民眾對肝病的無知，再加上肝病初期沒有症狀，病人通常都是在肝病很嚴重或肝癌末期才就醫，導致肝病的悲劇不斷上演，留下悲傷的肝病遺族家庭。因此發起一場消滅肝病的革命，成立一個以肝病防治的民眾宣導及醫療研究為宗旨的基金會，教育民眾正確的肝病常識。

走過30個年頭，肝基會在台灣300多個鄉鎮及偏鄉離島舉辦免費肝病篩檢900場、肝炎衛教講座逾2000場，服務逾100萬人次，甚至補助貧困病患醫療與交通。此外，更設立「肝病優秀論文獎暨研究獎助金」鼓勵肝病研究、獎助國外研修、出席國際研討會。於2017年獲得醫療奉獻獎、2021年亞洲企業社會責任獎、2022年堉璘台灣奉獻獎，至今仍以消滅台灣肝病為己任，持續推廣正確預防保健觀念。

愛心獎藉由這些不可磨滅的貢獻，傳遞愛與力量，激勵更多人投身慈善事業，讓愛心如涓涓細流，匯聚成改變世界的洪流。愛心獎涵蓋範疇廣泛深遠，從教育、醫療、環保、貧困救助，到災難援助，每一名慈善工作者都在各自的領域中，通過無數日夜堅持與付出，點亮基層受苦者生命，讓世界更美好。愛心獎終選委員會主席李焯芬在致詞時表示，在當前這個衝突不斷、戰火紛飛的世界中，這份對基層受苦者的摯誠關愛，尤顯珍貴。