
2019年時,美國兩位建築及設計的大學教授,在美墨邊界上打造出名為「Teeter-Totter Wall」的粉紅色翹翹板,讓邊界旁的人們能夠跨越高牆的阻擋,不僅替他們帶來歡樂也樹立起團結感,在當時,也能看見許多大人與小孩坐在翹翹板上開心玩樂的畫面。而這座「美墨邊界翹翹板」被倫敦設計博物館選為2020年度最佳設計,別具意義。

穿越美墨邊界圍牆隔閡的「Teeter-Totter Wall」粉紅色翹翹板
由加州大學柏克萊分校(University of California, Berkeley)的建築系教授Ronald Rael,以及聖荷西州立大學(San José State University)設計系副教授Virginia San Fratello歷時10年設計而成的「Teeter-Totter Wall」,將3座螢光粉紅色的翹翹板穿過美墨邊界圍牆的金屬分隔板中,讓邊界兩側的人們既能享受翹翹板遊戲,也可以與其他國家的人交流。Rael提到,翹翹板不單帶來歡樂與團結,也證明了邊界一側的行動,其實對另一邊具有直接的影響。

「美墨邊界翹翹板」被倫敦設計博物館選為2020年度最佳設計
儘管粉紅色翹翹板安裝不到20分鐘的時間,但當時大人與兒童們坐在翹翹板上玩樂享受的畫面,透過影片紀錄及社群平台的分享,早已蔓延至全世界,也得以見證到當人們有偉大的決心時,任何事都具有可能性。而此項作品更被倫敦設計博物館選為2020年度最佳設計,設計博物館館長說道:「很高興看到這既有趣又好玩的作品,它鼓舞了邊界兩側的人們進行新的聯繫方法,也持續在美墨之外產生共鳴。它也說明了人類可以超越試圖分裂我們的力量。」

而對於獲得這項大獎,Rae表示相當驚喜且意外,「但最重要的是,我們應該開始建造橋梁,而不是設下阻隔人們的牆壁。」


文字|Adela Cheng
圖片|the Design Museum
資料來源|dezeen、 mymodernmet、the Design Museum