提及近期宜蘭礁溪的話題旅宿，除了呆水溫泉外，「了了礁溪」絕對名列其中，從自然洋行曾志偉團隊運用大量竹材構建而成的獨特建築外觀，到以大自然為題的房型設計，由內而外皆是巧思、亦是療癒。而了了共31間客房、7種房型，分別為：溪流、大地、森林、平原、山丘、微風、日出，空間中的每個角落與細節，正等待旅人靜靜發掘享受。這裡為大家整理了了礁溪5大必訪的『設計』亮點：

亮點1：讓人靜下心的天橋通道動線設計

命名源自禪學「了了分明，如如不動」的了了，讓旅客從一抵達此處，便能感受到呼應名稱的動線設計，先是見到1樓的Habitat餐廳，再沿著長長的廊道至B1接待大廳check in，而漫步於這段天橋通道中，一旁的竹林、流水聲，以及空氣中瀰漫的「了 Wood」木質調香氛，在在讓人感到舒心，亦使旅人在靜心後，好好享受一段慢下來的旅程。

亮點2：在宛如洞穴的Habitat餐廳品味精緻早午餐與晚餐

為一泊二食的了了，早午餐時段從早上7點至下午1點半，晚餐則是下午5點半至晚上10點，不同於多數旅宿供應早餐的時間較短，這樣的規劃亦是為讓旅客不用再趕著一早起床、能按照自己的步調優閒享用早餐。餐點上，早午餐有3款主餐可選擇：海鮮粥、蘭陽鴨肉麵、養生粥，再搭配幾盤時蔬小菜，整體嚐來滿足且味美新鮮。

晚餐則是主廚特製的季節限定菜單，目前主餐有穀飼牛與伊比利豬兩種選擇，而採用宜蘭當地食材入菜，加上結合東西方的料理方式，每口皆是驚喜；從餐具、杯盤的選用，亦可窺見了了的用心，使餐飲體驗更添美感。值得一提的是，Habitat餐廳宛如洞穴般的半開放空間，讓光線能透過大面落地窗自然灑入，當好天氣、整面窗戶打開時，徐徐微風吹進室內，很是愜意。

亮點3：從建材、家具到用品體現自然美學

由自然洋行曾志偉團隊操刀的建築設計，當然也是亮點之一，被經碳化處理的「孟宗竹」所包圍的外觀，讓人宛如置身在巨大且溫柔的樹洞裡；房內選用的建材、家具、用品等，亦體現自然清新的生活美學，像是以黑瑪瑙石材打造的浴池及洗手台、由台灣原生月桃葉編織而成的盆籃、手工拉胚製成的杯壺，以及呼應外層竹圍造型的竹製燈罩與椅子等，絲毫不馬虎。

而部分房型內的mini bar為呼應彎曲牆面，採特殊的球型設計，讓人有種似開彩蛋的驚喜，裡頭的酒款（需另外付費）、沖泡茶包、濾掛咖啡、零嘴，同樣經精心挑選；小冰箱內，除了碳酸汽水外，還有讓人眼睛一亮、由插畫家小高潮設計事務所替酉鬼啤酒設計酒標的「強波酸啤」；沐浴用品亦是了了在嘗試了好幾款味道後，才選出符合其調性的產品。未來，了了預計推出選品店，讓更多人享受到在其旅宿中的生活品味。

亮點4：以大自然為意象的7種特色房型

共31間客房、7種房型的了了，從名稱中即能預見以大自然為意象的設計巧思。像是擁有大面落地窗、採光極佳的「森林房」，能靜靜欣賞窗外的樹林綠意，療癒感油然而生；設置獨立洞室的「大地房」，讓人可以在此品茗與閱讀等，享受寧靜時光；猶如小溪線條空間配置的「溪流房」，呈現婉約恬靜感；空間寬敞，與布置在落地窗前、貼合彎曲牆面的圓弧狀沙發，構成舒適放鬆的「平原房」。

將湯屋設置在窗邊的「山丘房」，能在泡湯時，欣賞遠方山海，甚是一大享受；設有一大露台的「微風房」，在外頭或站或坐、感受涼風吹拂，好不優閒自在；最為熱門的「日出房」，除擁有戶外戲水池，好天氣時，亦能遠眺龜山島，飽覽陽光美景；而上述3種房型皆位於頂樓，且僅此1間，從一開放訂房便客滿，人氣可見一斑。

亮點5：更添藝術氛圍的藝廊空間「Sunis」

導入大量藝術觀念的了了，在B1設有藝廊空間「Sunis」，每季會邀藝術家進駐策展，策劃各式活動及課程；而目前正展出〈人之野  ——  洪天宇 x 採集人共作室特展〉，創作主題與生態自然有關，讓旅客在感受到藝術帶來的自然療癒感。須留意的是，藝廊採預約參觀制，遊客可致電預約。

了了礁溪

地址：宜蘭縣礁溪鄉公園路70巷30號

電話：(03) 987-1111

官網：https://www.vivir.com.tw/

臉書：了了Vivir Tranquil Discovery

延伸閱讀 ▶ 宜蘭礁溪清水模風格「呆水溫泉」！融合日式木作、戶外天然景緻的靜謐旅宿

文字、攝影｜Adela Cheng

高雄流行音樂中心每年12月主辦的下酒祭活動，今年首度與韓國合作，日前已公布5組韓國樂團演出精彩卡司，而近期在《黑白大廚：料理階級大戰》中引發熱烈討論的「學餐名家」李美英廚師，也將首度親臨2024高雄下酒祭，預計現場將烹飪韓國經典韓食。

高雄流行音樂中心主辦的下酒祭主題企劃活動，結合異國料理下酒美食與樂團演出，已是南台灣入冬最受歡迎的戶外特色市集盛會。而今年下酒祭活動將於12月7、8兩日在高流海風廣場舉辦，活動時間為每日下午3時至晚間10時，此次首度與韓國觀光公社合作，主打韓國原創物產及質感台韓下酒菜品牌，除有學餐名家李美英廚師烹飪經典韓食，且現場開放限量免費試吃，還有人氣餐車美食及韓國文化體驗，更將重現韓國路邊美食布帳馬車場景，還有10組台韓樂團的演出，活動免費參加。

《黑白大廚》學餐名家李美英降臨高雄

高雄流行音樂中心上週演出卡司一公布引發廣泛回響，今宣布「學餐名家」李美英廚師將蒞臨現場展現她獨特的廚藝，由於李美英是素人，與其他晉級參賽者不同並沒有經營餐廳，很難得有機會吃到她的美味料理，這次她來高雄並將當場烹煮美味韓國料理，限時限量提供民眾嚐鮮，機會難得，為今年下酒祭活動另一亮點。

韓國觀光公社指出，李美英廚師曾在韓國慶尚南道梁山地區的下北小學服務了 15 年，在 廚師生涯中，用心對待每一道料理，讓她的料理充滿溫度。在《黑白大廚：料理階級大戰》節目中則以「回憶起童年的味道」獲得評審的高度評價。在韓國也連續出演了由劉在石主持的人氣綜藝節目《玩什麼好呢？》，以及同為節目評審之一白種元老師的youtube頻道，觀看人數已突破400萬人，展現了火熱的關注與人氣。

50個台、韓下酒美食品牌出攤

而今年下酒祭市集美食，目前已確定包括來自人氣台式酒吧純愛小吃部、巷宮刈包、來自釜山道地的熟成烤五花肉料韓男、春日糖餅，宜蘭的路邊烤肉wildbbq、雲林的瓜吃泡菜、嘉義的嘉憶香炭烤玉米、台南的花生人Peanut bread及韓式燒酒館KiDo等各地品牌，加上嚴選的多間高雄韓式料理代表都將出攤，總計會有超過50個品牌在下酒祭活動現場為民眾送上最道地的台、韓下酒美食料理。

10組台、韓樂團接力演出

今年下酒祭延續「下酒的音樂、下酒的食物、下酒的朋友」活動主軸，特邀適合本次活動主題與海風廣場場地氛圍為主的樂團，包括與台灣有相似海島氛圍的濟州島樂團Staypuller스테이플러，還有standing egg 스탠딩　에그、9001나인티오원、MGFF맥거핀、及 jisury　club지소쿠리클럽共5組韓國樂團，此外邀請擊沈女孩DESTROYERS、粗大Band Thick Big Band、男子漢樂團及SAX MACHINE、旺福 WONFU共5組台灣代表性樂團。

《2024 下酒祭：音樂、啤酒、下酒菜 feat.韓國》
時間：2024/12/7（六）、12/8（日）15:00～22:00
地點：高雄流行音樂中心海風廣場
交通：鹽埕區真愛路1號 | 輕軌C11真愛碼頭站

_{資料提供｜高流、文字整理｜Adela Cheng}

坐落於台北潮州街的老房餐飲空間「貳房苑LivinGreen」，在雙好設計及台電文創攜手策劃下，曾於2022年化身結合文創設計和音樂的「潮電」快閃店，時隔兩年「潮電」再升級，搖身一變為唱片行 X 黑膠唱片聆賞空間「潮電Bar&RecordStore」，其專注於當代電子音樂、環境音樂，並將鎖定國內外電子樂趨勢脈動，於城南為樂迷再添一理想去處。

「人孔蓋杯墊」開啟的「潮電」計畫

雙好設計與台電文創的合作契機，源於後者長期推動的循環再製計畫，其與台灣在地職人品牌攜手，將台電退役設備如電桿木橫擔、變電箱、封水銅條等，再製為燈具、文具等，為廢棄材料賦予新生。雙好則是以日月潭清淤底泥為材，結合台灣精湛陶瓷燒製技術，為台電文創人氣商品「人孔蓋杯墊」打造3.0版本，其粉橘色調既保有原料特色，也呈現出淤泥而不染的獨特美感。

台電宿舍化身電子音樂聆賞空間

雙方更將「人孔蓋杯墊」企劃延伸至貳房苑，為老屋空間注入霓虹色調，呼應台電人員工作現場的色彩意象，更特別選擇與台電有最直接連結的音樂曲風——電子樂——融入其中，聯手打造「潮電」快閃店。值得一提的是，貳房苑建築前身為台電保警宿舍與檔案室舊址，與「潮電」兩相對照，彷彿體現了台灣電力發展的時空遞嬗。

在老屋新生風靡全球的浪潮下，雙好將「潮電」從快閃延伸為長期計畫，以「設計師與DJ的理想空間」為概念改造場域，同時推出結合音樂、設計、社交活動的新品牌「潮電Bar&RecordStore」。來到這裡，訪客可以挑選唱片、請DJ播放，體驗來自歐洲與日本的黑膠收藏和選樂；另一空間則可閱覽設計團隊的書籍和雜誌收藏；店中餐點也以音樂類型為靈感規劃，搭配台電文創杯墊、閃電杯上桌。未來，「潮電Bar&RecordStore」將不定期舉辦以當代電子音樂為題的系列活動，包括室內演出、DJ派對和音樂展覽，勾勒一處台北電子音樂愛好者與文化創意聚集的動態場域。

潮電 Bar&RecordStore

地址｜臺北市潮州街76號2樓

試營運營業時間｜每週三、週六、週日 15:00－20:00