「道の駅ましこ」(道之驛益⼦)位於栃⽊縣,為栃⽊縣境內的第24個道之驛(意即道路休息站),由日本Mount Fuji建築師事務所操刀, 建物造型獨特優美,同時獲得在⽇本有建築界芥川賞及直⽊賞之稱的「JIA⽇本建築⼤賞2017」及「2020年⽇本 建築学会賞」的榮耀,成為栃⽊縣道之驛中備受矚⽬的璀璨新星。
(編註,芥川賞及直⽊賞皆是日本具指標性的文學獎項)
日本的「道之驛」是什麼?
道之驛就是我們常說的休息站,對⽇本⼀般⽤路⼈或是常到⽇本⾃駕的朋友應該不會太陌⽣,這裡可以停⾞休息打盹,上上廁所,也是採買當地⼟產蔬果的好去處。其實⽇本在過去只有⾼速公路上才設有休息站,⼀般道路上只有⺠間經營的賣店或是⼟產店可以供⽤路⼈休息,但是這些⺠間設 施畢竟不是24⼩時經營,在⽤路⼈的長時間休息及地⽅營造的理念雙重需求之下,國⼟交通省(當 時是建設省)於1991年開始於全⽇本實驗性質地設置了幾個道之驛來觀察成效,於1993年正式在全 ⽇本廣設,原先只是販售地⽅出產的農產品,海鮮,當地特⾊的傳統⼿⼯藝品及提供餐飲為主,到 後來就會依據當地居⺠及地點延伸出不同型態的道之驛,例如原先位於東⽇本⼤震災災區的道之驛 就會肩負起防災機能的重任,或是結合溫泉提供更舒適的休息環境。現在⽇本約有1187個道之驛 (2021年3⽉統計),且持續在增加中。
結合地方創生的道之驛
近年來更有許多道之驛開始結合地⽅創⽣的概念,擔起地⽅再發展的重任,例如福島県浪江町2021 年3⽉新開幕的「道の駅なみえ」(道之驛浪江)就邀請了無印良品來共同規劃,為災後復興及宣揚 地區魅⼒⽽努⼒。道之驛益⼦也是在這樣的概念下所打造出來,企圖成為更豐富內容與多元價值的 道之驛。
道之驛益⼦與在地結合的設計概念
道之驛益⼦在2016年10⽉開幕,由新銳建築師原⽥真宏及妻⼦原⽥⿇⿂所共同設計。原⽥曾於隈研吾及磯崎新等知名建築師旗下⼯作,2004年與妻⼦原⽥⿇⿂合作創設Mount Fuji建築師事務所(Mount Fuji Architects Studio),近期知名的作品還有愛知縣的「THANK/知立寺⼦屋」及富⼭縣的「立⼭之家」。道之驛 益⼦外部造型以⼭型作為意象,以⽥園風光及⾥⼭地景作為出發點,與遠處的那須連峰相互呼應, 立⾯運⽤著⼤量的玻璃,內部則採⽤寬達32公尺的⼤跨距結構,讓視覺上有著通視感,不僅與環境融合,且營造出乾淨利落及清爽舒適的空間感。⽊材全都來⾃當地的杉⽊「八溝杉」,牆壁也採⽤了當地益⼦燒(關東著名的陶藝產地)的陶⼟,設計理念及建材採⽤上都與當地環境契合,也讓道之驛益⼦連年獲得不少建築相關的獎賞。
成功化身為「地⽅創⽣及觀光催化劑」
除了原有的農產品直販所及強調食材地產地銷,健康理念的餐廳之外,陶藝重鎮的益⼦也把這裡當 成是陶器之鄉對外發信的重要據點,再加上與地景融合頗受好評的建築,開幕前原先預估⼀年間訪 客約落在30萬到35萬⼈,開幕後僅僅8個⽉來訪⼈數就超過50萬⼈次,營收更是原先預估的1.5倍, 為逐漸蕭條的地⽅經濟注入了⼀股活⼒,漂亮地肩負起「地⽅創⽣及觀光催化劑」的⾓⾊,成為新型態道之驛的典範。