2021紅點設計獎「莫斯科地鐵全新列車」！完美融入華麗車站的美感車廂

by Adela Cheng 2021-06-30

紅點設計 2021紅點設計大獎

2021紅點設計大獎Red Dot Design Award近日公布「Best of the Best」得獎名單，而莫斯科地鐵新型Deina / Moscow 2020列車憑著煥然一新的設計脫盈而出，其完美融入地鐵站獨特建築風格的優雅外觀，加上符合人體工學的座椅、每個座位配備USB充電孔等貼心設計，也讓乘客擁有舒適的搭乘體驗。

莫斯科地鐵新型Deina / Moscow 2020列車榮獲2021紅點設計大獎Red Dot Design Award中的「Best of the Best」殊榮。

莫斯科地鐵車廂全新設計奪2021紅點設計大獎「Best of the Best」

莫斯科地鐵為全球最重要且繁忙的公共運輸系統之一，而其獨特之處更在於，每個車站有著不同的建築風格，典雅華麗、富麗堂皇的裝飾所構成的迷人風景，讓它有著「最美地鐵」之稱，也成了許多人必訪的旅遊景點之一。而由俄羅斯最大的鐵路設備製造商TMH與義大利汽車設計品牌Italdesign攜手開發的莫斯科地鐵新型Deina / Moscow 2020列車，近期一舉奪下2021紅點設計大獎的「Best of the Best」殊榮。

延伸閱讀▹▹▹莫斯科地鐵站全新設計！Zaha Hadid建築事務所用流線燈光指引旅客方向

融入富麗堂皇風格地鐵車站的全新車廂，展現新舊融合之美。

為讓乘客方便快速上下車，車門也加寬到1.6公尺。

融入華麗地鐵站風格的簡約摩登車身設計

而在富有特色的莫斯科地鐵站之中，嶄新的列車要如何融入其中，且能達到風格上的平衡，著實是一大挑戰。Italdesign藉由打造創新且具辨識度的外觀，加上精緻優雅的內部設計，成功營造出自身的魅力；以紅黑色為主的車身，搭配透明玻璃列車門，仔細看車頭上還有著莫斯科地鐵的LOGO，簡約摩登之餘，又更帶出車站的美感。

採用玻璃材質的車廂門，除讓空間更顯寬敞，也帶給乘客安全感。

體現兼具功能性與美學的車廂內部細節

車廂內部，則展現了貼心的細節設計，像是擴寬車廂門，讓乘客能快速地上下車；設置空調系統及紫外線消毒燈，使搭乘體驗更加舒適安全；天花板下方的螢幕顯示路線圖，讓人不論在車廂何處，都能清楚可見；採用符合人體工學的座椅，且每個座位間都配備USB充電孔等，皆大大提升便利性，尤其玫瑰金色調的扶手，更增添柔和溫馨氛圍。

玫瑰金色調的扶手，讓車廂內部更顯質感與溫馨。

除了符合人體工學的座椅，座位間更配備USB充電孔，相當便利。

而這兼具美學與功能性的全新莫斯科地鐵車廂，其中還有多大的魅力，則有待我們親自走進列車，好好探索每個細節了。

就連車廂內部走道也較以前加寬，讓搭乘體驗更為舒適。

文字｜Adela Cheng

圖片｜2021 Red Dot Design Award、Italdesign

資料來源｜2021 Red Dot Design Award

讓每一位孩童都能自由玩耍的遊具！日本「RESILIENCE PLAYGROUND PROJECT」計畫打破遊樂場的界線

by Adela Cheng 2024-11-12

日本 GOOD DESIGN AWARD

讓每一位孩童都能自由玩耍的遊具！日本「RESILIENCE PLAYGROUND PROJECT」計畫打破遊樂場的界線

由日本福井縣株式会社ジャクエツ（JAKUETS）推動的「RESILIENCE PLAYGROUND PROJECT」遊具研究計畫，榮獲2024年GOOD DESIGN GRAND AWARD大獎。該計畫跨越了醫療與遊具設計的界線，致力於開發出不論是一般或是有特殊需求的孩童都能遊玩的遊具。

根據日本厚生勞動省的調查，全日本約有兩萬名需要醫療照護的兒童，但僅有17.2％的家庭能夠外出或旅行。另外，許多大人過度保護的思維，也可能限制了孩子們遊玩的機會。而針對「想玩卻無法玩」這個課題所誕生的RESILIENCE PLAYGROUND PROJECT，從遊具設計的角度出發，創造出讓每個孩子都能以自己的方式遊玩的機會，同時期望這些遊具能讓不同的孩子共同自由玩耍，進而打破遊戲場所的界線。

「遊戲」是人類最根本的需求之一，也是創造力的來源。但身心障礙兒童與需要醫療照護的孩子，卻經常被排除在遊戲機會之外。因而誕生的RESILIENCE PLAYGROUND PROJECT，旨在創造每個小孩都能玩耍的遊具。（圖片來源：PLAY DESIGN LAB）

讓每位孩子都能自由玩耍

在這項計畫中，有來自不同背景的孩童、醫生、護理人員、遊具設計師、在地居民共同參與，打造出3款任何兒童都能自由遊玩的遊具。開發過程中，他們也特別注重減少強烈的感官刺激，選用淡色系來設計遊具，同時避免使用網狀等會壓迫身體、產生疼痛感的材質，讓孩子們能舒適地享受遊玩的樂趣。

RESILIENCE PLAYGROUND PROJECT以「從身心障礙孩童到一般孩童都可以使用」為核心理念，目標是減少因「無法遊玩」而產生的無形社會障礙，並打造一個每個孩子都能自由享受的世界。（圖片來源：PLAY DESIGN LAB） — RESILIENCE PLAYGROUND PROJECT以「從身心障礙孩童到一般孩童都可以使用」為核心理念。（圖片來源：PLAY DESIGN LAB）

專業醫師監修遊具

而由Orange Kids’ Care Lab.醫師紅谷浩之監修的這3款遊具，更在功能上考慮了不同需求，包含：「包覆型」鞦韆「KOMORI」、浮環形設計的彈簧遊具「UKABI」以及促進孩子們互動的彈跳床遊具「YURAGI」。目前，這些遊具已被設置於日本的幼兒園、公園與商業設施等多種場所中，為更多孩子提供遊玩的機會。

該計畫希望這些遊具能為孩童提供從家庭和醫院走向社區遊樂場的契機，並成為孩子們一起遊玩的橋樑，讓不同特性的孩子在同一個空間中自由玩耍，打破遊戲場所的界限。（圖片來源：PLAY DESIGN LAB）

「KOMORI」遊具
傳統鞦韆對於一些因身心障礙難以穩定身體，或者對周圍視覺變化特別敏感、甚至會感到不適的孩子而言，是難以享受的遊具，而這款包覆型的鞦韆「KOMORI」，讓這些兒童們也能體會到盪鞦韆的樂趣。

包覆型的鞦韆遊具「KOMORI」，讓有特殊需求的兒童們也能體會到盪鞦韆的樂趣。（圖片來源：PLAY DESIGN LAB）

「UKABI」遊具
一些身心障礙兒童無法跨坐在搖搖馬上，而這項「UKABI」便設計成浮環形的彈簧遊具，可依孩子的身體需求來調整姿勢，提供最佳的乘坐方式，且孩童可以藉由自身動作來感受不同的搖晃方式，進而培養他們的感知能力。

有別傳統的搖搖馬，「UKABI」遊具讓孩子可以依據自己的動作節奏來感受搖晃。（圖片來源：PLAY DESIGN LAB）

「YURAGI」遊具
這款「甜甜圈」造型的彈跳床，設計上考量了行動不便的身心障礙孩童與一般孩子的互動機會，讓他們能夠一起共享遊戲的樂趣。較低的位置適合需要照護的孩子遊玩，而較高的位置則提供活潑的孩子盡情彈跳，雙方在遊戲中可以感受到彼此的晃動帶來的互動。此外，由於YURAGI遊具的高度較低，大人也能輕鬆在外圍看顧孩子們的安全。

「YURAGI」彈跳床遊具讓每一位孩子們能夠共享搖擺、彈跳的體驗，進而拉近身心障礙兒童與一般兒童的距離。（圖片來源：PLAY DESIGN LAB）

資料來源｜PLAY DESIGN LAB、株式会社ジャクエツ

隈研吾設計監修SHARP空氣清淨機：以日本傳統建築為靈感，打造如家具般優雅的家電

by Adela Cheng 2024-09-29

隈研吾

由隈研吾建築都市設計事務所（KKAA）設計監修的SHARP空氣清淨機「FU-90KK」，以日本傳統建築中的「簾虫籠」與「障子」為靈感，外殼使用真正的木材，展現出精緻的工藝，也打造出如家具般優雅的家電產品。

不單單是建築，日本建築大師隈研吾近年來也有許多精彩的跨界合作案例，比如與ASICS聯名的跑鞋、與安縵室內設計品牌Aman Interiors合作的家具、與FENDI攜手打造的時尚配件等。而此次隈研吾操刀的SHARP空氣清淨機產品，從建築設計的角度出發，採用了真正的橡木為材料，並以日本傳統建築中常用的「障子」與「簾虫籠」為發想，展現出「建築 × 家電」的全新可能性。

由隈研吾建築都市設計事務所（KKAA）設計監修的SHARP空氣清淨機「FU-90KK」，以日本傳統中的「簾虫籠」與「障子」為靈感。（圖片來源：SHARP） — 由隈研吾建築都市設計事務所（KKAA）設計監修的SHARP空氣清淨機「FU-90KK」，以日本傳統的「簾虫籠」與「障子」為靈感。（圖片來源：SHARP）

以日本傳統建築為靈感

所謂的障子（しょうじ），即是在日式房屋中做為隔間使用的橫拉門，通常由木框與和紙所組成；簾虫籠（すむしこ）則是在日本傳統建築中，以細長竹子編織而成的簾子般窗戶，兩者的設計不僅簡潔優雅，且能巧妙地將自然光線與風引入室內。因此，隈研吾透過空氣清淨機側面覆蓋的垂直格柵設計，營造出猶如自然風輕拂過格柵細縫的自然清新感。