Meta啟動「藝術再想像」計畫!攜手吳耿禎、阿爆、姚瑞中融合傳統藝術與AR科技展開無限可能

Meta啟動「藝術再想像」計畫!攜手吳耿禎、阿爆、姚瑞中融合傳統藝術與AR科技展開無限可能

Meta正式啟動了在臺灣的「藝術再想像 Art Reimagined」計畫,預計於2022年度推出,首批藝術家邀請到吳耿禎、阿爆(阿仍仍)與姚瑞中合作,致力以AR擴增實境技術結合傳統藝術創作,期望透過互動式體驗,更進一步將臺灣藝術與文化融入大眾的日常生活中。

以AR創造新的溝通模式,搭起新世代與傳統藝術的橋梁

「藝術再想像 Art Reimagined」計畫由Meta推出,攜手傳統藝術創作者,運用Spark AR平台打造全新的互動體驗。未來也將邀請民眾在展覽中參與,期待透過傳統藝術及數位科技的結合,啟發大家更進一步認識並親近臺灣的原住民文化、剪紙藝術與山水畫等多元的藝術創作及能量。

Meta認為,藝術是所有文化中最獨特最核心的根基,而臺灣擁有許多寶貴的傳統藝術,是無價的文化資產。隨著 AR 科技持續改變人們與世界連結的形式,甚至影響大家的溝通方式、消費模式與生活體驗,Meta也期盼與臺灣藝術創作者開展合作,激發無限的創作可能。目前全球每月約有超過 7 億人在 Meta 家族的應用程式及裝置上運用 AR 科技,「藝術再想像」計畫能將新世代的年輕族群與傳統藝術連結在一起,創造更多可能。

攜手不同領域藝術家,從傳統文化獲取靈感

● 吳耿禎

聚焦於剪紙創作的知名臺灣藝術家吳耿禎,嚮往詩性與原生,汲取傳統藝術的養分,追求個體內在創造的普遍性,同時強調每個文化及個體的獨特。其創作奠基於圖像與媒介的連結關係,作品經常透過剪紙、影像、空間構築等媒材展現。

針對此次「藝術再想像 Art Reimagined」在臺灣的合作計畫,吳耿禎表示:「我的創作靈感來自於傳統民間文化,希望在 AR 擴增實境的平台,能夠讓體驗者藉由我的創作,鏈結起遠古與未來。」

1
藝術家吳耿禎

2
吳耿禎經常透過剪紙等媒材展現想法

● 阿爆(阿仍仍)

排灣族母語創作歌手、詞曲創作人、主持人,以全排灣族語專輯《kinakaian 母親的舌頭》榮奪金曲獎年度專輯獎,透過作品訴說同理心與原住民的生活風光。常跨界與不同表演藝術行式合作,希望讓更多不同族群了解臺灣原住民族的文化現況。

已積極與 AR 創作團隊展開合作的阿爆分享:「在傳統跟創新融合並行的過程中,我發覺科技可以讓更多人接觸我們的文化,所以我很期待這次能運用科技將文化可以拓展到不一樣的地方,讓大家對臺灣的原住民文化有更深一步的了解。」

8
創作歌手阿爆

● 姚瑞中

知名臺灣藝術家,曾受邀參展多地藝術雙/三年展,是香港「集群藝術獎」、新加坡「亞太藝術獎公眾獎」及臺灣「台新獎」得主。創作題材涉獵廣泛,主要探討人類某種荒謬處境﹔以攝影、裝置與繪畫為創作媒材,擅於將傳統水墨畫轉化為當代的形式,演繹出個人經驗和現實議題出發的敘事。

已為「藝術再想像 Art Reimagined」選定作品的姚瑞中表示:「很高興可以透過 AR 擴增實境技術,將傳統水墨畫的人文精神帶入到當代生活情境之中,希望大家喜歡我的針筆山水。」

11
藝術家姚瑞中

6
傳統針筆山水水墨畫

策展人介紹:黃又文

臺灣獨立策展人,曾獲文化部及國藝會獎助赴美國紐約、韓國光州、西澳伯斯、法國巴黎等地進行策展人駐村計畫。策展研究關注當代社會的多元文化交融、遷徙與移民、地緣政治、以及自然、人類和環境之間的動態關係。近期策展包括:台北當代藝術館「尚未到來的世界」、「後人間世-臺灣美術雙年展平行展」、「來至海洋:憑水相逢」及「基隆夜-北極光」等。

文字整理|Lucinda Chen

資料提供|Meta

延伸閱讀

RECOMMEND

夏永康 X 井上嗣也《Chaos》聯展:回歸赤子之眼,發現生活中散落的「命中注定」

夏永康 X 井上嗣也《Chaos》攝影集展覽!回歸赤子之眼,發現生活中散落的「命中注定」

攝影 X 設計的神仙組合!即日起至9月8日於奇想會展出的《Chaos》聯展,由香港攝影大師夏永康(Wing Shya)、日本殿堂級設計師井上嗣也(Tsuguya Inoue)聯手呈獻。一位是曾與導演王家衛合作《春光乍洩》、《花樣年華》及《2046》等電影,以濃烈美學幾乎定義一代「港風」的攝影師;一位是曾擔任坂本龍一於YMO時期的藝術總監,替PARCO、Comme des Garçons等操刀廣告的大設計師,兩人的相遇會碰撞出什麼火花?

《Chaos》,混沌中自有註定

《Chaos》一名源於兩人合作的攝影書,井上嗣也以充滿玩心的拼貼,重組了夏永康近幾年捕捉的日常碎片——書中各佔據拼貼影像左、右或上、下的兩半照片,多不在同一時間、地點拍攝,兩個被定格的瞬間可能相隔20年,卻被安排在紙上相遇,並融為一體。兩人透過《Chaos》,演繹了海海人生中,人們想也想不到的、彷彿有神秘之手在操縱的「命中注定」。

夏永康 X 井上嗣也《Chaos》攝影集展覽!回歸赤子之眼,發現生活中散落的「命中註定」
(圖片提供:奇想會)

上萬張照片之間的「引力」

《Chaos》成書之前,是夏永康橫跨數十年間、拍攝地點散落各處的三萬多張照片,有大自然、路上遇到的孩子,也有他為眾多名演員拍攝的時尚大片、片場花絮,當然也有他鏡頭下一向令人神往的香港。這些漂流於時間洪流的片刻,由夏永康在加拿大攻讀設計時就非常欣賞的井上嗣也編輯、設計,最終有了躍於紙上、展場間的《Chaos》。

夏永康 X 井上嗣也《Chaos》攝影集展覽!回歸赤子之眼,發現生活中散落的「命中註定」
(圖片提供:奇想會)

兩人決定合作後,井上嗣也凝視這些來自不同時間和空間的照片,觀察著它們不同的意義和功能,竟發現每個圖像如磁極般相互吸引、融合,浮現出奇妙且出乎意料的形象。在拼貼、裁剪之中,圖像在破壞中重生,展現出「混沌」的生命力。

夏永康也特別提到,因井上嗣也對華人影星並不熟悉,讓他在拼組照片時沒有「包袱」、視野更不受拘束,成果自然更有意思。

夏永康 X 井上嗣也《Chaos》攝影集展覽!回歸赤子之眼,發現生活中散落的「命中註定」
(圖片提供:奇想會)

萬物都是因各種因緣和合而成

《Chaos》出版前,夏永康得為攝影集寫引言,他從近年的生命經驗汲取靈感,用源於佛教的「Engi」(縁起,相依起生)觀念為書下註解——世間一切萬物都是因各種因緣和合而成,彼此相生相依。

試著看向你眼前的一張紙,它曾是一棵樹,這棵樹又因著陽光、雨水、風、候鳥、昆蟲等等而得以成長,一切的存在促成了它的存在,一切的緣起又使它可以來到你的面前,缺少任何一環,這張紙都不復存在。夏永康認為,沒有什麼是獨立自存的,一切的東西都是由來有自,包括鏡頭下裡所有出現的一切。

夏永康 X 井上嗣也《Chaos》攝影集展覽!回歸赤子之眼,發現生活中散落的「命中註定」
(圖片提供:奇想會)

沒有名字的照片

對於夏永康而言,《Chaos》所展出的照片裡所出現的人、事、物都是無意識地,它們經過種種的因緣際會,最終出現在夏永康的鏡頭前、被顯影於相紙上,最終出現在觀者眼前。這一切並非巧合,更像是因緣際會造就的結果,看似只是一個瞬間、卻能延伸為一段過程,而夏永康選擇不刻意定義這些過程,所以這次展間的攝影作品,全都沒有名字。

夏永康 X 井上嗣也《Chaos》攝影集展覽!回歸赤子之眼,發現生活中散落的「命中註定」
(圖片提供:奇想會)
夏永康 X 井上嗣也《Chaos》攝影集展覽!回歸赤子之眼,發現生活中散落的「命中註定」
(圖片提供:奇想會)

展場中最愜意的角落

展覽現場除了展出夏永康、井上嗣也的作品之外,還有獨立書店「moom bookshop」、設計家具選品單位「MTBLM新陳代謝」於一樓共同呈現的「Time TOGO 閱覽室」,現場Togo沙發隨意置放,形成一個自由、流動的交流與沈思空間,歡迎入座翻閱moom選書,再轉往地下室看展。

夏永康 X 井上嗣也《Chaos》攝影集展覽!回歸赤子之眼,發現生活中散落的「命中註定」
(圖片提供:奇想會)

用味覺品味《Chaos》

離奇想會不遠的亞洲百大酒吧入選者「unDer Lab」也呼應展覽,策劃《Chaos》攝影展風味酒單,發揮擅以風味勾勒畫面的專長,透過3款調酒回應書中混沌卻和諧的世界觀。

夏永康 X 井上嗣也《Chaos》攝影集展覽!回歸赤子之眼,發現生活中散落的「命中註定」
(圖片提供:unDer Lab)

「CHAOS」以龍舌蘭為底,加入辣椒、辛香料,創造刺激、充滿張力的強烈感受;上層的蛋白泡泡幽默呼應了《Chaos》封面的鬥雞,酸甜平衡的酒體以辣椒絲點綴,視覺上亦呼應圖像中的線條感。

夏永康 X 井上嗣也《Chaos》攝影集展覽!回歸赤子之眼,發現生活中散落的「命中註定」
(圖片提供:unDer Lab)

「LOTUS」以蓮藕湯呼應蓮池畔的意象,酒體中帶點葡萄柚的柑橘調性、及一絲四季春茶尾韻,琴酒香氣淡雅,如午夜夢迴時腦海裡的一池春水。

「YOUNG & INNOCENT」以麥卡倫威士忌為基底,使用優格澄清、蘋果氣泡等滑順、帶乳酸香氣的元素,鼻腔嗅到聖木燃燒後若有似無的香氣,讓酒體更加沈穩平衡;搭配花生醬夾心餅,濃郁甜感如兒時放學後吃點心的純粹愉悅。

夏永康 X 井上嗣也《Chaos》攝影集展覽!回歸赤子之眼,發現生活中散落的「命中註定」
(圖片提供:unDer Lab)

夏永康 x 井上嗣也展覽《Chaos》

展覽期間|2024.08.23-09.08

時間|13:00-20:00(週二公休)

地點|奇想會(台北市大安區安和路一段21巷7號)

門票|入場費為低消飲品一杯

延伸閱讀

RECOMMEND

臺東國際青年工藝設計營,展現青年創作藝力與土地人文風景!

我感受臺東、我在臺東創作

今年夏天,臺東迎來令人期待的工藝活動臺東國際青年工藝設計營暨競賽!來自國內外與臺東本地的青年創作者紛紛響應,呼應主題「I feel, I create. 我感受,我創作」參與營隊習藝課程。

深入部落文化與工藝世界,激發創作靈感之旅

活動期初,學員走訪建和部落,由木雕藝術家哈古頭目介紹豐富的個人創作,並由部落青年帶領認識族人過往遷徙歷史及卑南族神鹿與公主的美麗神話;另前往太麻里「角琉璃」工坊,了解琉璃珠製作過程與不同花紋代表的意義;最後抵達「沙拔壤工坊」導師德日尚(羅安聖)位於金峰的私人博物館,生動的背景故事讓每件收藏文物都鮮活起來。踏查之旅親臨創作場域,認識不同工藝、材質及族群文化故事等,加速學員與臺東產生共感,也為後續的創作汲取靈感及養分。也特別邀請日本設計師長友大輔和AI輔助設計專家吳俊延設計師進行講座與分享,解析不同工藝設計內涵,也讓學員實作體驗如何將AI融入工藝設計,並透過與專業設計師互動機會,開拓視野。

台東
臺東縣長饒慶鈴親臨展場,感受學員11天努力的成果,並對學員的創作表示肯定。

青年創作者齊聚臺東,探索多元工藝之美

本年度工藝設計營吸引近百位青年創作者報名,從中選出27位,分別進駐5家臺東在地工坊,由「角琉璃」呂鈞、「福貴家的玩皮爸」黃正達、「賽妃手作」章嘉慧、「線織屋」葉薇臻及「沙拔壤工坊」羅安聖共5位資深優秀的工藝師教授如沙勒竹、藤、羊角鉤織、琉璃珠、皮革等多元材質之工藝知識及運用技巧;另搭配劉晨旭、周育潤、駱毓芬、李雅靖、何忠堂5位專業設計導師,給予方向修正與指導。

台東
金獎作品由「角琉璃」學員李筱媛與張雅芸共同創作的《族韻變奏》脫穎而出。

緊湊的11天中,工藝師貢獻所學並引領探索工藝本質、在地美學與多元人文,學員也全心投入學習並發揮技藝,製作如從傳統漁具發想及飛魚造型的藤編品項、蘊含與在地交換及臺東風景的羊角鉤織服飾與手作書,也有連結山林()及土地概念衍生的皮件作品、表現狩獵與海洋文化的琉璃珠物件,以及象徵豐年祭盛典與自然、生物的沙勒竹創作等多件亮眼且充滿創意與活力的作品,具有極佳的工藝與藝術表現也反映臺東不同面向的美。難得的營隊競賽經驗,也為臺東的工藝設計領域注入更多活力。

台東
在工坊導師的指導下,一針一線將已經分割好的皮料進行縫合。

《族韻變奏》奪金獎,臺東工藝設計成果展熱烈開幕

本次營隊競賽決選由「角琉璃」學員李筱媛與張雅芸共同創作的《族韻變奏》脫穎而出,榮獲金獎(獎金8萬元),在718日頒獎典禮上由臺東縣長饒慶鈴親自頒獎,同時期勉學員將這次駐地經驗化為未來創作能量,進而推廣臺東的工藝與美學。為呈現參與學員及在地工藝師精緻作品並展現臺東工藝設計潛力,即日起至84日在臺東美術館園區內野室珈琲舉行成果展覽,歡迎對工藝美學有興趣的朋友到場觀賞,一同感受臺東這片土地迷人的工藝魅力!

台東
學員與臺東縣長饒慶鈴、長友大輔、林昶戎、張維忠三位評審,一同分享獲獎喜悅。