2022馬祖國際藝術島【直擊整理】!8大策展計畫、交通攻略總整理

2022馬祖國際藝術島

2022馬祖國際藝術島「島嶼釀」於2月12日至4月10日在四鄉五島開展,免票參觀,其包含8大計畫、39件作品、3個空間策展、41組跨領域團隊與在地共創,其中馬祖獨特的軍事據點地景也化身為展場,帶領大家窺見過往歷史的同時,也再次發掘馬祖的新魅力!

2022馬祖國際藝術島!馮宇以「藍」重構四鄉五島新形象

2022馬祖國際藝術島「島嶼釀」主視覺!馮宇攜手鄭鼎以觀海景框打開馬祖魅力

馬祖國際藝術島
第一屆馬祖國際藝術島於2022年2月12日正式展開。

這兩年,台灣離島旅行大爆發,而選擇在馬祖旅遊淡季2月展開的藝術島,更能讓人們在跳島時,認識可能熟悉、也或許陌生的島嶼故事。以十年為願景的馬祖國際藝術島雙年展,由連江縣政府與文化總會舉辦,首屆以「島嶼釀」為題,期盼大家一同揭開其醞釀已久的芬芳;此次8大策展計畫中,涵蓋藝術家創作、居民共創、動態展演、建築計畫、歷史空間轉譯、教育計畫等面向,以不同切角,帶大家看見馬祖的華麗轉身。

馬祖國際藝術島0
首屆馬祖國際藝術島活動集結藝術創作、建築、動態展演等不同面向,帶大家看見開罈後的馬祖芬芳。

2022馬祖國際藝術島交通攻略!

若要從台灣到馬祖,可搭飛機或是搭船,民眾可至松山機場飛抵飛抵南、北竿機場,航程約1小時;台中飛往南竿機場,約75分鐘。或從基隆港搭乘夜船,早上便會抵達東引及南竿,航程約8~10小時。須留意的是,回程是白天出發,出發時間隨單日/雙日不同,約傍晚抵達基隆港。

船是馬祖四鄉五島間的移動工具,以南竿為中心,至北竿15分鐘,至東、西莒航程約50分鐘,至東引約2小時。而島上移動以機車、汽車及計程車為主,南、北竿亦可以選擇搭乘公車。藝術島期間,作品最密集的南竿每天都有加開「藝術島專車」。

更多登島交通資訊請點此

馬祖國際藝術島1
民眾可選擇搭飛機或搭船至馬祖,再從南竿搭船至北竿、東莒、東引等展場。

2022馬祖國際藝術島8大策展計畫!

計畫1:地下工事

策展人:林怡華

作品數量:7件

展出地點:南竿77據點、南竿軍人紀念公園、南竿山隴排練場、北竿后澳民宅

「地下工事」原泛指以地面以下修建具防護性能的地道、防空洞為主題,除在意象上點出馬祖具高度密集的軍事坑道部署的戰地地景,也進而冥想著蟄伏於地下的身體勞動以及逝去的文化意象。其中,藏身於77據點中的4件作品,包含藝術家身體勞動的軌跡、島嶼霧氣的捕捉、探索信仰文化的影像裝置、隱喻坑道內士兵生存樣態的植物裝置,待觀者彎下腰、走進過往的軍事坑道,感受地面以下的作品魅力。

備註:77據點採定時開放,每日10:00~16:00;導覽為定時定點導覽,時段會在官網同步公布

馬祖國際藝術島「地下工事」計畫!南竿77據點化身展場、坑道電影院

小檔地下工事_陳飛豪_水流之神_南竿七七據點_3
陳飛豪_水流之神

小檔地下工事_丁建中_靜候之景:馬祖列嶼_南竿七七據點
丁建中_靜候之景

小檔地下工事_ 利安摩根 Liam Morgan_照理來說應該可行_南竿七七據點
利安摩根 Liam Morgan_照理來說應該可行

計畫2:迴島嶼吧

策展人:黃鼎堯、陳泳翰

作品數量:6件

展出地點:東莒大浦聚落、東莒中正堂、東莒神祕小海灣、東莒64據點、南竿日光春和、西尾半島、依嬤的店

迴島嶼吧計畫除在作品中探討「信仰文化」、「自然環境」的消失與重生,此次也在東莒推出「島人廚房」,邀請台灣團隊吳謝私廚與墊墊胃駐點創作,轉譯島嶼特色食材,推出特色套餐;另外在南竿發起的「島嶼味蕾實驗室」,則邀請日光春和、西尾半島、依嬤的店,以料理為媒介,邀大家一口一口品味馬祖的故事。

備註:島嶼味蕾實驗室採預約制,詳情請點此

馬祖國際藝術島「迴島嶼吧」計畫!神秘小海灣賞路上藍眼淚、嚐期間限定馬祖味

小檔島塑椅作品
不廢跨村實驗室_島塑椅

小檔土偶+扌日土,犬島海馬作品照2
土偶+扌日土_犬島海馬

小檔味蕾實驗室|吳謝私廚
味蕾實驗室(吳謝私廚)

計畫3:馬祖當代建築選件

選件人:褚瑞基、劉柏宏

作品數量:3項選件

展出地點:南竿福澳港、南竿福澳港碼頭周邊、南竿梅石

馬祖在戰地政務實驗終止後,各式公共與私人建築蓬勃建設,此次推出的當代建築選件計畫,包含近期新落成的3件建築與景觀作品:馬祖福澳碼頭候船室、福澳碼頭濱海休憩廊道與梅石營區軍官、士兵特約茶室,同時也邀請大家一起討論馬祖未來的建築風貌。

馬祖福澳碼頭候船室新建築!禾磊用大屋頂打開與山海的距離

小檔馬祖福澳碼頭候船室-1_禾磊建築提供 _ 攝影:趙宇晨
禾磊建築_馬祖福澳碼頭候船室

小檔福澳碼頭濱海休憩廊道_連江縣環境景觀總顧問團隊提供一口規劃設計顧問有限公司/宋鎮邁、合圃股份有限公司
一口規劃設計顧問有限公司/宋鎮邁、合圃股份有限公司_福澳碼頭濱海休憩廊道

小檔梅石營區軍官、士兵特約茶室_立建築師事務所提供
立建築師事務所_梅石營區軍官、士兵特約茶室

計畫4:風塔

策展人:蔡沛原、林喬安

作品數量:1件

展出地點:東引忠誠門前廣場草坪處

本計畫邀請馬祖四鄉五島七所小學的學生與師長共同創作,從採集土壤與植物開始認識自己的島嶼,一同創造出馬祖未來的想像。

馬祖國際藝術島風塔藝術裝置!四鄉五島95位學童共創隨風飄揚的在地作品

蔡沛原、林喬安 風塔小檔_DSC1979
蔡沛原、林喬安_風塔

小檔_DSC2086
蔡沛原、林喬安_風塔

計畫5:傾聽島嶼的聲音

策展人:陳宣誠 協同策展人:廖億美

作品數量:一件空間展覽(9件作品)、9件現地創作作品

展出地點:南竿馬祖民俗文物館、南竿53據點

展場位在南竿鄉南端53據點的「傾聽島嶼的聲音」,以島嶼的研究與調查為基礎,透過景框、立體繪畫、聲音裝置、地景裝置等手法,結合現地環境創作9件作品,在歷史脈絡的回溯中,開啟新的島嶼認識;藝術家的採集創作,也同步於南竿民俗文物館1F特展區展出。

備註:53據點採定時開放,每日10:00~16:00;導覽為定時定點導覽,時段會在官網同步公布

南竿53據點 鋼琴建物Roof_共感地景創作_《折射島》S__83197958
共感地景創作_折射島(攝影:Adela Cheng)

南竿53據點 鋼琴建物B1_鄒享想_《枕待》系列 照片2
鄒享想_枕待

小檔南竿53據點 L型建物_蕭佑任_《對象、景框、射口、掩體-窗》系列
蕭佑任_對象、景框、射口、掩體-窗

計畫6:島嶼生息

策展人:侯力瑋、黃心瑜

作品數量:4件

展出地點:南竿梅石營區鵲橋、南竿梅石聚落

本計畫以電力陪伴生活日常為發想,以藝術書寫著島嶼上的風土人情,透過邀請四組不同領域的藝術團隊,以不同的覺知,帶領著民眾體驗馬祖群島的故事。

小檔FOCA福爾摩沙馬戲團土地的歌
FOCA福爾摩沙馬戲團_土地的歌

小檔又是一個以漁村開頭的故事_作品概念1
鄭亭亭_又是一個以漁村開頭的故事

計畫7:一幅完成中的風景

策展人:劉柏宏

作品數量:1件

展出地點:南竿福澳碼頭候船室

南竿福澳港甫落成的候船室中,首檔展覽《一幅完成中的風景》,以馬祖後戰地政務時期變遷三十年為軌跡,盤點聚落與建築空間,透過1座裝置、10幅圖文作品、3座模型與插畫,呈現不同年代登島的新舊馬祖人視角,同時期盼不論是觀光客、創作者、生活者等新馬祖人,能一同參與這「一幅完成中的風景」中。

給島的備忘錄
給島的備忘錄

S__83197956
與海的距離(攝影:Adela Cheng)

計畫8:戰地轉身 轉譯再生

策展人:傅朝卿、鄭泰昇、龔柏閔

作品數量:1組空間展覽

展出地點:南竿梅石軍官特約茶室

在南竿島嶼南側的梅石營區,近期完成修復的軍官、士兵特約茶室,則有成大團隊策劃的《戰地轉身,轉譯再生》特展,其中將展示由國內著名建築團隊操刀的13座軍事遺產活化提案,展現馬祖軍事遺產的當代價值。

S__83197957
戰地轉身,轉譯再生(攝影:Adela Cheng)

小檔2F展場模擬
戰地轉身,轉譯再生

2022馬祖國際藝術島

時間:2月12日至4月10日,每日10:00~16:00,免費參觀

備註:部分作品為限定時段展出,詳情請見官網

官網 

臉書

文字整理|Adela Cheng    

圖片提供|馬祖國際藝術島

延伸閱讀

RECOMMEND

《黑白大廚》學餐名家降臨高雄下酒祭!親自烹飪經典韓食,現場台韓美食與音樂陣容一次看

《黑白大廚》學餐名家降臨高雄下酒祭!親自烹飪經典韓食,現場台韓美食與音樂陣容一次看

高雄流行音樂中心每年12月主辦的下酒祭活動,今年首度與韓國合作,日前已公布5組韓國樂團演出精彩卡司,而近期在《黑白大廚:料理階級大戰》中引發熱烈討論的「學餐名家」李美英廚師,也將首度親臨2024高雄下酒祭,預計現場將烹飪韓國經典韓食。

高雄流行音樂中心主辦的下酒祭主題企劃活動,結合異國料理下酒美食與樂團演出,已是南台灣入冬最受歡迎的戶外特色市集盛會。而今年下酒祭活動將於12月7、8兩日在高流海風廣場舉辦,活動時間為每日下午3時至晚間10時,此次首度與韓國觀光公社合作,主打韓國原創物產及質感台韓下酒菜品牌,除有學餐名家李美英廚師烹飪經典韓食,且現場開放限量免費試吃,還有人氣餐車美食及韓國文化體驗,更將重現韓國路邊美食布帳馬車場景,還有10組台韓樂團的演出,活動免費參加。

2024下酒祭活動12月7、8兩日於高流海風廣場舉辦,活動免費參加。(圖片提供:高流)
2024下酒祭活動12月7、8兩日於高流海風廣場舉辦,活動免費參加。(圖片提供:高流)

《黑白大廚》學餐名家李美英降臨高雄

高雄流行音樂中心上週演出卡司一公布引發廣泛回響,今宣布「學餐名家」李美英廚師將蒞臨現場展現她獨特的廚藝,由於李美英是素人,與其他晉級參賽者不同並沒有經營餐廳,很難得有機會吃到她的美味料理,這次她來高雄並將當場烹煮美味韓國料理,限時限量提供民眾嚐鮮,機會難得,為今年下酒祭活動另一亮點。

韓國觀光公社指出,李美英廚師曾在韓國慶尚南道梁山地區的下北小學服務了 15 年,在 廚師生涯中,用心對待每一道料理,讓她的料理充滿溫度。在《黑白大廚:料理階級大戰》節目中則以「回憶起童年的味道」獲得評審的高度評價。在韓國也連續出演了由劉在石主持的人氣綜藝節目《玩什麼好呢?》,以及同為節目評審之一白種元老師的youtube頻道,觀看人數已突破400萬人,展現了火熱的關注與人氣。

《黑白大廚:料理階級大戰》引發熱議的「學餐名家」李美英廚師,將首度親臨今年下酒祭。(圖片提供:高流)
《黑白大廚:料理階級大戰》引發熱議的「學餐名家」李美英廚師,將首度親臨今年下酒祭。(圖片提供:高流)

50個台、韓下酒美食品牌出攤

而今年下酒祭市集美食,目前已確定包括來自人氣台式酒吧純愛小吃部、巷宮刈包、來自釜山道地的熟成烤五花肉料韓男、春日糖餅,宜蘭的路邊烤肉wildbbq、雲林的瓜吃泡菜、嘉義的嘉憶香炭烤玉米、台南的花生人Peanut bread及韓式燒酒館KiDo等各地品牌,加上嚴選的多間高雄韓式料理代表都將出攤,總計會有超過50個品牌在下酒祭活動現場為民眾送上最道地的台、韓下酒美食料理。

10組台、韓樂團接力演出

今年下酒祭延續「下酒的音樂、下酒的食物、下酒的朋友」活動主軸,特邀適合本次活動主題與海風廣場場地氛圍為主的樂團,包括與台灣有相似海島氛圍的濟州島樂團Staypuller스테이플러,還有standing egg 스탠딩 에그、9001나인티오원、MGFF맥거핀、及 jisury club지소쿠리클럽共5組韓國樂團,此外邀請擊沈女孩DESTROYERS、粗大Band Thick Big Band、男子漢樂團及SAX MACHINE、旺福 WONFU共5組台灣代表性樂團。

今年下酒祭與韓國觀光公社合作,邀請台、韓超過50個美食品牌與10組樂團演出。(圖片提供:高流)
今年下酒祭與韓國觀光公社合作,邀請台、韓超過50個美食品牌與10組樂團演出。(圖片提供:高流)

《2024 下酒祭:音樂、啤酒、下酒菜 feat.韓國》
時間:2024/12/7(六)、12/8(日)15:00~22:00
地點:高雄流行音樂中心海風廣場
交通:鹽埕區真愛路1號 | 輕軌C11真愛碼頭站

資料提供|高流、文字整理|Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND

台電宿舍化身「潮電Bar&RecordStore」!聚焦當代電子樂的霓虹潮流感空間

貳房苑化身「潮電Bar&RecordStore」,聚焦電子樂的霓虹潮流感空間

坐落於台北潮州街的老房餐飲空間「貳房苑LivinGreen」,在雙好設計及台電文創攜手策劃下,曾於2022年化身結合文創設計和音樂的「潮電」快閃店,時隔兩年「潮電」再升級,搖身一變為唱片行 X 黑膠唱片聆賞空間「潮電Bar&RecordStore」,其專注於當代電子音樂、環境音樂,並將鎖定國內外電子樂趨勢脈動,於城南為樂迷再添一理想去處。

貳房苑化身「潮電Bar&RecordStore」,聚焦電子樂的霓虹潮流感空間
(圖片提供:雙好設計)

「人孔蓋杯墊」開啟的「潮電」計畫

雙好設計與台電文創的合作契機,源於後者長期推動的循環再製計畫,其與台灣在地職人品牌攜手,將台電退役設備如電桿木橫擔、變電箱、封水銅條等,再製為燈具、文具等,為廢棄材料賦予新生。雙好則是以日月潭清淤底泥為材,結合台灣精湛陶瓷燒製技術,為台電文創人氣商品「人孔蓋杯墊」打造3.0版本,其粉橘色調既保有原料特色,也呈現出淤泥而不染的獨特美感。

貳房苑化身「潮電Bar&RecordStore」,聚焦電子樂的霓虹潮流感空間
(圖片提供:雙好設計)

台電宿舍化身電子音樂聆賞空間

雙方更將「人孔蓋杯墊」企劃延伸至貳房苑,為老屋空間注入霓虹色調,呼應台電人員工作現場的色彩意象,更特別選擇與台電有最直接連結的音樂曲風——電子樂——融入其中,聯手打造「潮電」快閃店。值得一提的是,貳房苑建築前身為台電保警宿舍與檔案室舊址,與「潮電」兩相對照,彷彿體現了台灣電力發展的時空遞嬗。

貳房苑化身「潮電Bar&RecordStore」,聚焦電子樂的霓虹潮流感空間
(圖片提供:雙好設計)

在老屋新生風靡全球的浪潮下,雙好將「潮電」從快閃延伸為長期計畫,以「設計師與DJ的理想空間」為概念改造場域,同時推出結合音樂、設計、社交活動的新品牌「潮電Bar&RecordStore」。來到這裡,訪客可以挑選唱片、請DJ播放,體驗來自歐洲與日本的黑膠收藏和選樂;另一空間則可閱覽設計團隊的書籍和雜誌收藏;店中餐點也以音樂類型為靈感規劃,搭配台電文創杯墊、閃電杯上桌。未來,「潮電Bar&RecordStore」將不定期舉辦以當代電子音樂為題的系列活動,包括室內演出、DJ派對和音樂展覽,勾勒一處台北電子音樂愛好者與文化創意聚集的動態場域。

貳房苑化身「潮電Bar&RecordStore」,聚焦電子樂的霓虹潮流感空間
(圖片提供:雙好設計)
貳房苑化身「潮電Bar&RecordStore」,聚焦電子樂的霓虹潮流感空間
(圖片提供:雙好設計)

潮電 Bar&RecordStore

地址|臺北市潮州街762

試營運營業時間|每週三、週六、週日 15:0020:00