雲林口湖鄉下崙內的沁窟丫腳社區,於2022年7/22至7/31,將舉辦第一屆「口湖濱海藝術季」,主視覺由「有角職匠」,以「龍」為意象、龍麟與海浪作為抽象符號組成,並結合雲林「口湖牽水藏(狀)」的在地文化,悼念過去口湖地區的水難亡靈,透過色彩清涼的主視覺設計,為一年一度雲林口湖的在地祭典揭開序幕。
第一眼看到清新涼感的「口湖濱海藝術季」主視覺,絕對想不到,這個藝術季主視覺的設計背後,藏著雲林口湖的在地歷史與祭典意涵。
承接地方工藝文化的起點
雲林口湖鄉是台灣傳統燈藝的重要據點,舉凡各大燈會的大型燈飾,部分由口湖燈藝師設計製作,而「口湖濱海藝術季」的初衷是希望讓傳統燈藝文化,能被保留、被記得,透過藝術季讓更多人走進工藝之鄉,感受燈藝師純正的手藝。
但大家也會好奇,第一屆「口湖濱海藝術季」主視覺美到無法與傳統燈藝概念連結?有角職匠設計之初也很糾結,「這次活動只是一個起點,目的是為了讓文化傳承下去,期待未來每一年都有這個固定活動,讓更多人認識雲林口湖。」作為第一屆的主視覺,就不能只在傳統概念裡打轉,而是要真的吸引人,讓大家真的很想專程來這裡一探究竟。
藏在主視覺符碼的在地傳說
看起來很抽象的主視覺,是埋藏在地傳說的符號。這一切要從雲林口湖鄉的在地傳說講起。傳說有一條聽力不好的龍,上天要牠到東港蚵仔寮將大水,沒想到牠聽成新港萡子寮(兩者台語同音),導致這一帶災情慘重,造成上千人喪命(也是這裡被稱作「沁窟丫腳」的由來),為了撫慰亡靈,再加上農曆7月1日下崙福安宮丁府「八千歲聖誕」,這場盛事同時服務鬼神,也兼具文化傳承的意義。
佔據主視覺純粹的圓和半圓,是源自當地龍和龍搶珠的古老傳說。主視覺上的「圓」,既是珠、燈、太陽、也是海邊的月光,象徵從白天到晚上都一直存在在這裡、又有傳說意涵的符號;而「半圓」是指龍麟、也是海邊的波浪,再仔細看,會發現在波浪間有很多人手牽手,象徵「口湖牽水藏(狀)」(死於水難的水鬼)亡靈祭符碼,「我一直猶豫,要不要把牽水藏的意象放進主視覺,畢竟講到鬼,大家還是會心生畏懼,但這個當地這個祭典,和亡靈關係很深、也是很重要的在地文化,」最後有角用一種很幽微的方式把它藏進符號裡。
雲林口湖鄉「聾龍」傳說完整版
聾龍的傳說:該次的水災,其實是一個冤枉;因當時天庭玉皇大帝敕命一條龍,施行颶風海嘯,欲淹斃東港蚵仔寮的居民,導因該地居民不慎獲罪於上蒼,不能寬恕。但,該龍係一條聾龍(耳朵不靈的龍);誤將東港蚵仔寮聽成新港萡子寮(兩者台語同音),所導致這一地帶慘烈之災情。此一聾龍,違逆上天旨意而獲罪,遭致天誅;後來變成一隻大鯨魚。擱淺在萡子寮附近的海灘上,任由居民割肉烹煮而食之。據老一輩村民稱之,大鯨魚擱淺沙灘,實則有之,但是否為聾龍之化身,因贖罪而來,則不得而知。
主視覺的清涼色
也因為這段沈重的傳說,有角職匠企劃主視覺時,反而把亡靈/鬼的概念和電影《可可夜總會》歡樂可愛的氣氛連結,把陰涼冷感,用淡藍、鵝黃,轉譯成夏季涼透心視覺感受。
以設計作為傳統與新世代的橋樑
「這場結合在地工藝和祭典的傳統地方盛事會來找我,也是期待我能用設計作為橋樑,用這個世代可以理解的語彙,讓更多人認識雲林口湖鄉。」當大家被美美的主視覺吸引,才會想進一步探究主視覺裡的符號代表什麼?「口湖濱海藝術祭」到底有什麼好玩?「我的設計會保留讓業主發展的空間,也給閱聽眾再詮釋的想像。」
朋友看到他們的主視覺說:「雲林口湖名產之一是養殖台灣鯛,台灣鯛鱗片是很好的膠原蛋白來源,也是化妝品廠商常使用的原料之一,我看到畫面上鱗片,想到的是這件事。」這倒是有角設計之初沒有想到、與在地相關的點,而抽象的符號,就是期待大家自行腦補更多有趣的事,提供未來《口湖濱海藝術季》更多設計的養分。
口湖濱海藝術季
時間|2022/07/22-07/31
地點|雲林縣口湖鄉下崙沁窟丫腳社區
資料提供|有角職匠