2022金門海洋藝術季登場!跟著6件藝術裝置、8件微型創作,穿梭金城鎮街區

2022金門海洋藝術季登場!跟著6件藝術裝置、8件微型創作,穿梭金城鎮街區

2022金門海洋藝術季於10月1日起跑,本屆更特別與國立故宮博物院合作,打造以故宮收藏展品為靈感的6件大型藝術裝置,另有由藝術家與在地特色店家共創的「微型藝術創作展」,引領人們跟著這8件創作,穿梭金城鎮別有韻味的街道巷弄。此外,同步登場的「後浦城事」文化生活節,集結導覽遊程、文化市集、藝文演出等活動,引領人們更加深入了解金門。

小檔金門海洋藝術季FIXE6237
2022金門海洋藝術季於10月1日起跑,此次主題為「城色故事」,「城」指的是金門金城鎮,「故」則為此次首次合作的故宮。

2022金門海洋藝術季「城色故事」登場

自2020年舉辦的金門海洋藝術季,前兩屆分別於烈嶼鄉、金寧鄉登場,而此次更首度與故宮合作,並以「城色故事」為題,邀請藝術家范承宗、游文富、禹禹藝術工作室、金門籍藝術家五七藝術工作室、編織藝術家峇岦嵐偲.旮札涅蘫,以及當代藝術家團隊賴彥勳+宮城有加,選定金城鎮區域內,6個具有歷史的場域進行地景裝置創作,也帶大家發掘金門不一樣的風景。另外,本次藝術家們也與8個在地店家進行參與式的微型創作,透過以作品妝點巷弄街道、家門花窗,讓藝術深入金門各個角落。

小檔金門海洋藝術季FIXE6326
此次將有6件藝術裝置作品散布在金城鎮,8件微型作品分布在在地特色店家。

2022金門海洋藝術季6件藝術裝置亮點!

范承宗|舟核

作品位置|莒光樓

故宮文物「雕橄欖核舟(Olive pit in the form of a boat)」為著名牙匠陳祖章於乾隆二年以橄欖核雕製的一艘蓬船,而范承宗透過「以舟造核」的概念、向陳祖章的「以核造舟」致敬,他運用傳統木船結構技術,打造出一座上下對稱形似橄欖的裝置作品,搭配夜間時猶如波光粼粼的燈光效果,歡迎人們坐進其中,神遊核舟與舟核之間。

小檔金門海洋藝術季FIXE6967范承宗|舟核
范承宗|舟核

小檔金門海洋藝術季FIXE6227
范承宗|舟核

禹禹藝術工作室|光舟

作品位置|同安渡頭

「光舟」作品以故宮文物「一號同安梭船圖」為發想,而根據史料記載,同安梭船曾經進駐這裡、保衛金門免於海盜入侵,此次禹禹藝術團隊便延續「護祐」這個概念,將當代藝術裝置融合故宮文物精神,呈現出大船佇立的意象,而當人們遊走其中時,也能被溫潤的竹材與光線溫暖內心。

小檔金門海洋藝術季DJI_0100禹禹藝術工作室|光舟
禹禹藝術工作室|光舟

小檔金門海洋藝術季DJI_0079
禹禹藝術工作室|光舟

游文富|竹波

作品位置|古岡樓

藝術家游文富以故宮文物「山水蒔繪小方盒」為靈感來打造「竹波」,其方盒上的圖騰有著山水、古樓,呼應古岡樓這裡的古樓與湖水景色,也形成巧妙的古今對照。而流動的作品造型,讓人不論從古樓上觀望,或從步道中穿越,皆能感受到其絕妙的意境。

小檔金門海洋藝術季FIXE6572游文富|竹波
游文富|竹波

小檔金門海洋藝術季FIXE6295
游文富|竹波

賴彥勳+宮城有加|風獅爺復育計畫

作品位置|歐厝風獅爺

根據統計,目前金門縣現存風獅共68匹,其中金城鎮僅存6匹,而此次的作品風獅爺復育計畫,藝術家賴彥勳、宮城有加以故宮文物「清 銅胎掐絲琺瑯獅子」等各式獅型珍寶為發想,經過轉化後,創作出20隻風獅爺,讓故宮獅與在地風獅一同壯大金門的風獅生態系。

小檔金門海洋藝術季FIXE6308賴彥勳+宮城有加|風獅爺復育計畫
賴彥勳+宮城有加|風獅爺復育計畫

小檔金門海洋藝術季FIXE6320
賴彥勳+宮城有加|風獅爺復育計畫

峇岦嵐偲.旮札涅蘫|嵐天畫境

作品位置|延平郡王祠

排灣族藝術家峇岦嵐偲.旮札涅蘫,以故宮展品「海天霞照圖」為靈感、運用多重編織手法,打造出「嵐天畫境」之作。其以竹片為畫紙、藤及染竹則是筆墨呈現,並使用染色竹篾與原色竹篾及藤編技法編織出祥雲紋,讓人們穿梭其中時,猶如化身為畫作中的一部分。

小檔金門海洋藝術季FIXE6942峇岦嵐偲.旮札涅蘫|嵐天畫境
峇岦嵐偲.旮札涅蘫|嵐天畫境

小檔金門海洋藝術季FIXE6654
峇岦嵐偲.旮札涅蘫|嵐天畫境

吳騏 57Art Studio|守護神

作品位置|城鎮之星

藝術家吳騏以故宮文物「清 掐絲琺瑯鼎」為發想,運用三足鼎的器型,結合金門風獅爺的形象,打造出高聳的「守護神」作品,而仔細看的話,也能發現他將祈福的意象與符號放在守護神身上,讓這個乘載無數祈福的創作,守護這塊土地上的人們,也成為返鄉人的燈塔。

小檔金門海洋藝術季FIXE6611吳騏 57Art Studio|守護神
吳騏 57Art Studio|守護神

小檔金門海洋藝術季FIXE6615
吳騏 57Art Studio|守護神

8件微型藝術裝置作品亮點!

浯島文製 × 游文富

石竹成椅

游文富以書店門外的石椅與藝術家慣用之竹材為發想,創作出「石竹成椅」,諧音「十足誠意」,來呈現書店利用戶外畸零空間所創造的文創連結,一個短暫停留,卻是一種誠懇的待客之道。

小檔金門海洋藝術季FIXE6693浯島文製 × 游文富 石竹成椅
浯島文製 × 游文富  石竹成椅

村復號商店 × 吳芊頤

窗景詩-太武山

吳芊頤以金門在地太武山的花崗岩山為發想,結合店家玻璃門面呈現拼貼風景,而深綠山景與店內特色昆布形象加以融合,以透光介面結合店內特色,透過不同的環境光變化,帶出觀賞的多樣性。

小檔金門海洋藝術季FIXE6665村復號商店 × 吳芊頤 窗景詩-太武山
村復號商店 × 吳芊頤  窗景詩-太武山

水頭古洋樓花磚民宿 × 范承宗

舟核間:形一

微型創作計畫為舟核作品的延伸,創作出一艘結合核舟輪廓、古典飛行船與有機海洋生物印象的雕塑,悄悄地造訪這金門古洋樓中的創生基地。

小檔金門海洋藝術季FIXE6248水頭古洋樓花磚民宿 × 范承宗 舟核間:形一
水頭古洋樓花磚民宿 × 范承宗 舟核間:形一

斜坡客棧 × 范承宗

舟核間:形二

微型創作計畫為舟核作品的延伸,創作出一艘結合核舟輪廓、人造衛星、太空船與有機海洋生物印象的雕塑,正悄悄造訪著金門老宅中的斜坡客棧。

小檔金門海洋藝術季FIXE6272斜坡客棧 × 范承宗 舟核間:形二
斜坡客棧 × 范承宗 舟核間:形二

川根食堂 × 峇岦嵐偲 旮札涅藍

川流不息

本作以店名「川根食堂」中的「川」字為發想,並以原住民傳統生活中於河川捕魚使用之器具「魚筌」為主軸,將「魚筌」吊燈以重複排列多層次的呈現,象徵「收穫滿滿」。

小檔金門海洋藝術季FIXE6751川根食堂 × 峇岦嵐偲 旮札涅藍 川流不息
川根食堂 × 峇岦嵐偲 旮札涅藍 川流不息

鳥嶼藝術工作室 × 吳騏

小嶼

藝術家吳騏將乾燥木與電纜木軸塑形成一組小嶼吧台,以鳥人與鯨魚的意象塑形,匯聚成為一座島嶼,讓人可以暫時棲息這座小嶼上,感受不一樣的風景。

小檔金門海洋藝術季FIXE6119鳥嶼藝術工作室 × 吳騏 小嶼
鳥嶼藝術工作室 × 吳騏 小嶼

三坵民宿 × 禹禹藝術工作室

光舟定風旗

本次禹藝術工作室與當地商家三坵民宿與在地小朋友一起共創,延續「光舟」作品意象,將定風旗形塑成為我們帶來方向、守護、傳遞之意,並透過小朋友們的純真童趣畫筆展現金門在地文化,也呈現出三坵民宿與當地居民的共榮合作的形象。

小檔金門海洋藝術季FIXE6608三坵民宿 × 禹禹藝術工作室 光舟定風旗
三坵民宿 × 禹禹藝術工作室  光舟定風旗

金門高粱酒史館 × 孫語婕、陳佳妮

宮廷帽杯杯

故宮 × 春池 × 宮廷帽杯杯(新一代設計產學合作金獎發表)

雲林科技大學工業設計系的孫語婕、陳佳妮,以國立故宮博物院院藏品「宋高宗坐像軸 」、「宋高宗后坐像軸 」為發想,萃取皇帝與皇后佩戴帽子之特色,以及服裝設計將其延伸為玻璃杯蓋與刺繡杯套設計,搭配春池玻璃材質特性與精緻質感,創造出有別於以往的故宮文物周邊產品風格,並達成永續循環之主張。

小檔金門海洋藝術季FIXE6635金門高粱酒史館 × 孫語婕、陳佳妮 宮廷帽杯杯
金門高粱酒史館 × 孫語婕、陳佳妮 宮廷帽杯杯

金門海洋藝術季《城色故事》裝置藝術展 

時間:2022.10.1~作品設置一年

地點:金門金城鎮

《後浦城事》文化生活節

時間:2022.10.1~2022.10.31

主展場:浯江書院

資料提供|原物創意OIC ART

延伸閱讀

RECOMMEND

探索廟街的奇妙物語!「新莊好奇廟」以限定展演、藝術裝置、音樂放送,拉近人們與廟宇文化的距離

探索廟街的奇妙物語!「新莊好奇廟」以限定展演、藝術裝置、音樂放送,拉近人們與廟宇文化的距離

「新莊好奇廟」將於11月23日登場!其以新莊廟街獨有的廟宇文化為主軸,呼應此處「一條街道超過10間廟宇」的在地特色,透過限定展演、藝術裝置、音樂放送引領大眾走進廟街發掘奇妙之處,亦規劃講座、限定集章活動與文化展覽,讓大眾與廟宇、信仰文化拉近距離,重新認識廟街的歷史與日常。

「新莊好奇廟」為「藝起來新莊串門子」系列的5週年活動,其由新北市文化局主辦,透過熱鬧的展演活絡場域、注入能量,以在地的廟宇文化作為切入點,結合技藝、知識、文化與樂趣,讓所有人都能在此獲得好奇妙的體驗與感受。

「新莊好奇廟」以新莊廟街獨有的廟宇文化作為主軸,呼應此處「一條街道超過10間廟宇」的在地特色。(圖片提供:新莊好奇廟)
「新莊好奇廟」以新莊廟街獨有的廟宇文化作為主軸,呼應此處「一條街道超過10間廟宇」的在地特色。(圖片提供:新莊好奇廟)

5大亮點一次看

亮點1:跟著12場馬戲跑街,逗陣來新莊踅街

「馬戲跑街」以宮廟獻藝的傳統文化為延伸概念,邀請擅長結合馬戲雜耍與日常生活的「星合有限公司」策劃12場限定展演,以廟埕、廟街為舞台,打造出專屬廟街的馬戲場域。演出內容不僅有劍玉、高空倒立、魔術雜耍等令人屏息驚嘆的精彩演出,還有流動式演出帶領觀眾一同穿梭於新莊廟街中,以情境與劇情為引導,透過嶄新的視角,讓無論是熟悉廟街的在地居民,還是初次造訪的旅人,都能重新探索並發現廟街的趣味與奇妙之處。

馬戲跑街表演者 - Uni 優尼克當代馬戲團(圖片提供:新莊好奇廟)
馬戲跑街表演者 - Uni 優尼克當代馬戲團(圖片提供:新莊好奇廟)
馬戲跑街表演者 - 劍玉師小螺絲(圖片提供:新莊好奇廟)
馬戲跑街表演者 - 劍玉師小螺絲(圖片提供:新莊好奇廟)

亮點2:唸歌尬聊訴說神明故事,跟著臺味音樂放送搖擺

除了台味馬戲雜耍,還有一場場用聲音訴說新莊故事的尬聊講座與唸歌音樂放送演出。在新莊地區最古老的廟宇——慈祐宮裡的廟埕,邀請Posdcastor「設計師的仙界傳說」與塑神師李育昇,以不同視角聊聊異世界的神明故事,讓民眾以新潮的方式重新認識屬於臺灣宮廟特有的文化聲音。而在慈祐宮前的主舞台則有兩場風格截然不同的精彩音樂演出,「楊咩咩的雜雜唸歌」以臺灣獨有的說唱藝術文化唱出新莊的故事;「DJ秋波電台」以充滿臺味的浪漫旋律,結合廟宇文化的深厚底蘊,放送專屬新莊廟街的歌單。

圖5、廟埕尬聊講者 設計師的仙界傳說(圖片提供:新莊好奇廟)
廟埕尬聊講者 設計師的仙界傳說(圖片提供:新莊好奇廟)
眾神跑趴表演者 - 秋波電台(圖片提供:新莊好奇廟)
眾神跑趴表演者 - 秋波電台(圖片提供:新莊好奇廟)(

亮點3:當日限定集章活動,找尋你的專屬守護神

擁有眾多廟宇的新莊廟街,是眾神之所在,也是在地人重要的信仰中心。活動當天除了有豐富的表演內容,亦推出當日限定的集章活動,以「專屬平安章」、「好奇廟平安符」與限定兌換之「好奇廟平安袋」,邀請大家走訪8間廟宇,祈求參拜的同時也能獲得集章樂趣,把平安裝進袋裡,找尋你的專屬守護神。

活動當天除了有豐富的表演內容,亦推出當日限定的集章活動。(圖片提供:新莊好奇廟)
活動當天除了有豐富的表演內容,亦推出當日限定的集章活動。(圖片提供:新莊好奇廟)
集章活動以「專屬平安章」、「好奇廟平安符」與限定兌換之「好奇廟平安袋」,邀請大家走訪8間廟宇。
集章活動以「專屬平安章」、「好奇廟平安符」與限定兌換之「好奇廟平安袋」,邀請大家走訪8間廟宇。

亮點4:電氣神將現身新莊廟街,詮釋傳統信仰新樣貌

由塑神師李育昇精心創作的4尊電氣神將,包含千順將軍與謝范將軍,將於活動當日現身於新莊慈祐宮與保元宮。李育昇的作品以結合傳統民間信仰與現代藝術著稱,透過燈光與傳統工藝,重新詮釋神將形象,塑造出兼具威嚴與未來感的藝術神明,將傳統廟宇文化帶入全新的視野。

電氣神將現身新莊廟街,詮釋傳統信仰新樣貌。(圖片提供:新莊好奇廟)
電氣神將現身新莊廟街,詮釋傳統信仰新樣貌。(圖片提供:新莊好奇廟)

亮點5:多元視角挖掘廟街故事,「廟街文化展」盛大開展

當日除了精彩的馬戲跑街、尬聊講座、音樂放送等精彩的活動外,廟街文化展也於當日盛大開展。以全新方式講述新莊廟街的故事,讓傳統文化以嶄新姿態走進大家的生活。展覽聚焦於三大主軸——「廟街」、「廟宇」、「妙人」,從不同角度串聯新莊廟街的過去與現在,在輕鬆逛展的同時,深刻感受廟街的文化韻味與人文厚度,讓生活風格走進傳統文化同時也讓傳統文化走進風格生活中。

多元視角挖掘廟街故事,「廟街文化展」盛大開展。(圖片提供:新莊好奇廟)
多元視角挖掘廟街故事,「廟街文化展」盛大開展。(圖片提供:新莊好奇廟)
廟街文化展以全新方式講述新莊廟街的故事,讓傳統文化以嶄新姿態走進大家的生活。(圖片提供:新莊好奇廟)
廟街文化展以全新方式講述新莊廟街的故事,讓傳統文化以嶄新姿態走進大家的生活。(圖片提供:新莊好奇廟)

2024 新莊好奇廟 XIN ZHUANG CURIOUS TEMPLE
時間:11/23(六)14:00-19:00
地點:新莊廟街
更多資訊請上「新莊好奇廟」活動網站查詢

資料提供|新莊好奇廟、文字整理|Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND

《黑白大廚》學餐名家降臨高雄下酒祭!親自烹飪經典韓食,現場台韓美食與音樂陣容一次看

《黑白大廚》學餐名家降臨高雄下酒祭!親自烹飪經典韓食,現場台韓美食與音樂陣容一次看

高雄流行音樂中心每年12月主辦的下酒祭活動,今年首度與韓國合作,日前已公布5組韓國樂團演出精彩卡司,而近期在《黑白大廚:料理階級大戰》中引發熱烈討論的「學餐名家」李美英廚師,也將首度親臨2024高雄下酒祭,預計現場將烹飪韓國經典韓食。

高雄流行音樂中心主辦的下酒祭主題企劃活動,結合異國料理下酒美食與樂團演出,已是南台灣入冬最受歡迎的戶外特色市集盛會。而今年下酒祭活動將於12月7、8兩日在高流海風廣場舉辦,活動時間為每日下午3時至晚間10時,此次首度與韓國觀光公社合作,主打韓國原創物產及質感台韓下酒菜品牌,除有學餐名家李美英廚師烹飪經典韓食,且現場開放限量免費試吃,還有人氣餐車美食及韓國文化體驗,更將重現韓國路邊美食布帳馬車場景,還有10組台韓樂團的演出,活動免費參加。

2024下酒祭活動12月7、8兩日於高流海風廣場舉辦,活動免費參加。(圖片提供:高流)
2024下酒祭活動12月7、8兩日於高流海風廣場舉辦,活動免費參加。(圖片提供:高流)

《黑白大廚》學餐名家李美英降臨高雄

高雄流行音樂中心上週演出卡司一公布引發廣泛回響,今宣布「學餐名家」李美英廚師將蒞臨現場展現她獨特的廚藝,由於李美英是素人,與其他晉級參賽者不同並沒有經營餐廳,很難得有機會吃到她的美味料理,這次她來高雄並將當場烹煮美味韓國料理,限時限量提供民眾嚐鮮,機會難得,為今年下酒祭活動另一亮點。

韓國觀光公社指出,李美英廚師曾在韓國慶尚南道梁山地區的下北小學服務了 15 年,在 廚師生涯中,用心對待每一道料理,讓她的料理充滿溫度。在《黑白大廚:料理階級大戰》節目中則以「回憶起童年的味道」獲得評審的高度評價。在韓國也連續出演了由劉在石主持的人氣綜藝節目《玩什麼好呢?》,以及同為節目評審之一白種元老師的youtube頻道,觀看人數已突破400萬人,展現了火熱的關注與人氣。

《黑白大廚:料理階級大戰》引發熱議的「學餐名家」李美英廚師,將首度親臨今年下酒祭。(圖片提供:高流)
《黑白大廚:料理階級大戰》引發熱議的「學餐名家」李美英廚師,將首度親臨今年下酒祭。(圖片提供:高流)

50個台、韓下酒美食品牌出攤

而今年下酒祭市集美食,目前已確定包括來自人氣台式酒吧純愛小吃部、巷宮刈包、來自釜山道地的熟成烤五花肉料韓男、春日糖餅,宜蘭的路邊烤肉wildbbq、雲林的瓜吃泡菜、嘉義的嘉憶香炭烤玉米、台南的花生人Peanut bread及韓式燒酒館KiDo等各地品牌,加上嚴選的多間高雄韓式料理代表都將出攤,總計會有超過50個品牌在下酒祭活動現場為民眾送上最道地的台、韓下酒美食料理。

10組台、韓樂團接力演出

今年下酒祭延續「下酒的音樂、下酒的食物、下酒的朋友」活動主軸,特邀適合本次活動主題與海風廣場場地氛圍為主的樂團,包括與台灣有相似海島氛圍的濟州島樂團Staypuller스테이플러,還有standing egg 스탠딩 에그、9001나인티오원、MGFF맥거핀、及 jisury club지소쿠리클럽共5組韓國樂團,此外邀請擊沈女孩DESTROYERS、粗大Band Thick Big Band、男子漢樂團及SAX MACHINE、旺福 WONFU共5組台灣代表性樂團。

今年下酒祭與韓國觀光公社合作,邀請台、韓超過50個美食品牌與10組樂團演出。(圖片提供:高流)
今年下酒祭與韓國觀光公社合作,邀請台、韓超過50個美食品牌與10組樂團演出。(圖片提供:高流)

《2024 下酒祭:音樂、啤酒、下酒菜 feat.韓國》
時間:2024/12/7(六)、12/8(日)15:00~22:00
地點:高雄流行音樂中心海風廣場
交通:鹽埕區真愛路1號 | 輕軌C11真愛碼頭站

資料提供|高流、文字整理|Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND