華人之光齊聚 共築藝術夢想

華人之光齊聚 共築藝術夢想

博物館典藏級珠寶品牌CINDY CHAO藝術珠寶 “光影之間 對影成蝶——2023年度蝴蝶大師作品展” 在上海龍美術館(西岸館)隆重啟幕,華人之光耀目來襲,共築藝術綺夢。

開幕典禮星光熠熠,閃耀上海黃浦江畔。2023年奧斯卡金像獎、金球獎雙料影后楊紫瓊,CINDY CHAO藝術珠寶全球品牌大使倪妮,知名導演、演員馮德倫,知名演員曾黎共同亮相,與珠寶藝術家、品牌創始人Cindy Chao共襄光影盛宴, 點亮藝術之旅。

2023 Black Label Masterpiece No.1大師系列年度蝴蝶——Amour Butterfly儷影蝴蝶 (2)

璀璨星光 齊聚開幕盛典點亮藝術之旅

沉浸式的展覽空間引領群星與來賓徜徉于藝術家廣闊的創作世界,在“光影之間 對影成蝶——CINDY CHAO藝術珠寶2023年度蝴蝶大師作品展”聆聽藝術創作背後的故事,感受滔滔不竭的藝術魅力。

2023 Black Label Masterpiece No.1大師系列年度蝴蝶——Amour Butterfly儷影蝴蝶_工藝照02

2023年奧斯卡金像獎、金球獎雙料影后楊紫瓊自摘得影后桂冠後首次於亞洲公開亮相出席品牌活動,與珠寶藝術家Cindy Chao攜手共赴藝術旅程。顛覆成就創作夢想,突破定義創意高度,在藝術求索的道路上,她們在各自領域不斷前行,華人之光,終於頂峰相見。

光影之間 對影成蝶_名人照片04

CINDY CHAO藝術珠寶全球品牌大使倪妮一直以來與品牌擁有高度的藝術共鳴,總是以獨特的美學理解力為藝術珠寶的演繹不斷創造驚喜。此次倪妮再度驚豔亮相,讚歎於“一蝶一展”的顛覆性策展概念,暢遊其中探索藝術之美。

光影之間 對影成蝶_名人照片01

知名導演、演員馮德倫,知名演員曾黎亦現身展覽現場,在遍佈明媚天光的展廳中優雅漫步,於光影之間沉浸藝術之境。

光影之間 對影成蝶_名人照片02

一蝶一展顛覆性策展揭秘藝術珠寶真諦

珠寶藝術家Cindy Chao 表示:“在這次的展覽裡,我希望回歸初心,以一種最特殊的方式向大家呈現一隻蝴蝶從零到一,從無到有的全部過程。”她再度顛覆過往,僅以一件作品帶領觀者由點及面,向世人揭秘藝術珠寶的真諦。”此次展覽深度聚焦藝術本身,藝術家將其視為創作的一部分,首次公開剖析自我創作過程。觀者不僅可以在其中欣賞到藝術作品的所有細節;感受前瞻的藝術創意、巔峰的製作工藝以及革命性的材質探索;更可以以一為始,以一為終,體會藝術家藝術生命歷程的凝練。

2023 Black Label Masterpiece No.1大師系列年度蝴蝶——Amour Butterfly儷影蝴蝶_工藝照01

五年巨制  “儷影蝴蝶全球首次公開展出

年度蝴蝶是CINDY CHAO藝術珠寶最具標誌性的藏品系列,不僅是品牌精湛製作工藝、寶石嚴選實力、卓越藝術創意的集大成者,更是藝術家心境變幻與哲思發想的投射,從宏觀到微觀等多重維度詮釋著“博物館典藏級珠寶”的高度與精神。品牌第十件年度蝴蝶作品“2023 Black Label Masterpiece 大師系列年度蝴蝶——Amour Butterfly儷影蝴蝶” 歷經5年巨制,在此次展覽中首次公開亮相。此作品是Cindy Chao為一對相識20年的藏家夫婦特別創作,它因愛而生,蘊含著藝術家與藏家間深厚情誼,更見證著藏家家族兩代人的愛情與傳承。

2023 Black Label Masterpiece No.1大師系列年度蝴蝶——Amour Butterfly儷影蝴蝶_工藝照03

此次作品是品牌十件年度蝴蝶作品當中首次對外公開展出,並依次於上海、香港、台北巡迴展覽,十一月起則於台北全球唯一藝術珠寶典藏館 CINDY CHAO The Art Jewel Gallery進行公開展出。

2023 Black Label Masterpiece No.1大師系列年度蝴蝶——Amour Butterfly儷影蝴蝶 (1)

四國聯手打造全球最長飄浮路徑展櫃

此次展覽的空間呈現,可謂一場光影之旅。Cindy Chao再度與荷蘭知名建築空間設計師、雕塑家Tom Postma攜手,邀請其擔任“首席藝術空間建築師”,操刀展館空間佈景規劃。來自比利時、新加坡、荷蘭、德國四個國家、橫跨歐亞兩大洲的國際頂尖研發團隊特別為展覽量身打造全球“最長飄浮路徑展櫃”。以精湛鈦金屬工藝打造的儷影蝴蝶,不使用任何展架,彷佛被施予魔法般翩翩起舞,實現蝶飛輕舞的奇觀。

La Vie 拷貝

資訊

公眾開放:2023年9月9日至2023年10月6日

開放時間:

週二至週四 10:00 - 18:00 (17:00 停止入場)

週五至周日 10:00 - 20:00 (19:00 停止入場)

每週一閉館,節假日除外

地點:龍美術館(西岸館)上海市徐匯區龍騰大道3398號

Via / Cindy Chao

蘇格蘭北境奧克尼群島 珍罕小批次長發酵工藝 嶄新風貌海島威士忌—SCAPA斯卡帕全新鉅獻

「斯卡帕 SCAPA」奧克尼群島單一麥芽威士忌全新鉅獻三款海島意象年份酒款,完整表達酒廠長發酵工藝所樹立的標誌熱帶果香,以全系列48%以上高酒精濃度裝瓶,敬邀酩家一同感受海島熟成的極致之作。

台灣保樂力加集團深耕烈酒市場多年,持續引進讓藏家耳目一新的罕世稀作,近期更是隆重鉅獻以海島意象為題的「斯卡帕 SCAPA」,嶄新蛻變珍稀年份單一麥芽系列酒款,將以感官航家之姿,為全台威士忌品鑑圈,掀起一波前所未見的新浪潮。

傳世百年160小時長發酵 海島熟成演繹全新風貌

源自於古諾斯語,意指「帆船」之意,酒廠精神旨在以獨一無二的純淨海島味蕾風貌,表現如同船隻與港灣的沈穩氣質,「斯卡帕 SCAPA」期望成為酩家們追尋風味的避風港,讓品飲威士忌的過程,能夠成為一段抽離現實,如同身歷罕為人至的奧克尼群島,尋找自我以及寧靜的獨特體驗。

SCAPA
「斯卡帕 SCAPA」酒廠源自人口不到20,000人的蘇格蘭奧克尼群島,孕育純淨無染的海島熟成環境

「斯卡帕 SCAPA」酒廠源自於蘇格蘭臨海北境、人口不到20,000人的奧克尼群島,該地不僅涵蓋多個聯合國認證的歷史遺產,壯闊高地景致蘊含純淨無染的高地水源,全年溫和濕潤的海洋氣候,更造就得天獨厚的威士忌熟成之地。

SCAPA
「斯卡帕 SCAPA」酒廠建立了極具帆船與奧克尼群島特色的遊客中心,讓世界各地的酩家能前往感受島上品飲的沉浸體驗。

除了獨特的海島熟成環境,形塑出無可取代的海洋風範外,傳承超過百年、建立於1885年的「斯卡帕 SCAPA」酒廠,不僅是奧克尼群島唯二酒廠之一,其酒廠僅有一對全球屈指可數保留的羅門式蒸餾器,並在酒廠三位蒸餾師對風味的敏銳判斷,以及近乎苛求的講究之下,選擇極致強化160小時長發酵工藝,讓酵母菌在完整作用後,透過乳酸菌及其他天然菌種參與發酵的過程,賦予酒體圓潤而細膩之多層次熱帶水果香氣。

SCAPA
「斯卡帕 SCAPA」是世上少數仍保留羅門式蒸餾器的酒廠,為酒液保留更醇厚的風味

「斯卡帕 SCAPA」酒廠堅持以人力運行傳統,懷抱海洋冒險犯難的精神,對抗嚴峻海象,跨島購入高品質大麥與美國橡木桶,並且再運回奧克尼群島以巔峰時光熟成,造就出滴滴皆珍稀的島嶼威士忌。 

珍稀年份小批次裝瓶 珍罕渾厚酒體封存標誌熱帶果香

由於過往主要用以調和百齡罈高年份酒款,「斯卡帕 SCAPA」系列酒款多由藏家圈蒐集典藏,如今「斯卡帕 SCAPA」則帶來全新蛻變的單一麥芽系列,囊括「斯卡帕10年」、「斯卡帕 16年」、「斯卡帕 21年」三款獨特年份之珍稀酒液,讓更多向隅的藏家,能夠一嚐「斯卡帕 SCAPA」酒廠標誌性的熱帶熟成水果風味。 

全新的「斯卡帕 SCAPA」酒液年份的由輕至熟,呼應著包裝海色由淺至深,並以海岸礫石以及貝殼紋路做裝飾,從外包裝到瓶身直至風味表現,都深刻訴說著關於海洋的故事。

SCAPA
「斯卡帕10年」以48%高濃度小批次珍稀裝瓶,綻放新鮮熱帶水果香氣(建議售價NT$1,400元)。

「斯卡帕10年」以48%高濃度小批次珍稀裝瓶,以全系列使用的初次美國桶,於奧克尼群島部分熟成,綻放新鮮鳳梨切片與芒果冰淇淋的香氣,引出蜂蜜鬆餅和一絲柑橘清新,暖香料燉蘋果結合香草卡士達的口感,帶出淡淡的香蕉與烤橡木氣息,釋放由水果與香料相互交織的醇厚尾韻。

SCAPA
「斯卡帕16年」完整熟成於奧克尼群島,充斥芒果與香草奶油香氣,絲滑綿密(建議售價NT$3,000元)。

「斯卡帕 16年」再次將風味昇華,維持48%小批次的生產標準,完整熟成於奧克尼群島,聞香充斥多汁芒果及奢華的皮革香氣,結合香草奶油的甜美香氣,入口絲滑而綿密,除了香草奶糖與柔順的木質調,更帶出研磨香料烘烤鳳梨,點綴以奧克尼群島的海鹹氣息,尾韻繁複多層,果香綿長。

SCAPA
「斯卡帕21年」僅於台灣保樂力加集團私人俱樂部Le Cercle獨賣,單一批次裝瓶,極致52.9%強度呈獻(建議售價NT$8,500元)。

僅於台灣保樂力加集團私人俱樂部Le Cercle獨賣的「斯卡帕21年」,更是無愧於系列酒款最高年份的旗艦風範,以極致52.9%原桶強度呈獻,單一批次珍稀裝瓶,以杏桃果醬的香氣作為開場,口感呈現出香草奶油與煉乳包覆的水蜜桃與芒果,伴隨肉桂香料風味,再以甜美濃厚的尾韻收尾,不僅完美鎖住酒廠獨有的豐沛熱帶水果香氣,更是盡顯高年份酒款醇厚老練的特質,綿延溫順的果香層次,彷彿暢然於海的智者,乘著徐徐拍打的漣漪,將探索時光的故事娓娓道來。

台灣保樂力加集團歡迎全台酩家,親口感受全新鉅獻的「斯卡帕 SCAPA」,品味長發酵工藝與海島熟成的極致之作。

通路資訊查詢: https://pernod-ricard.iline.tw/LineWeb/LIFF/Store.html?BSEQ=65638C15-2FE6-4FC5-A7BD-918EF3006E1F#1600840

全新世代 MINI COOPER CABRIO & MINI JOHN COOPER WORKS 耀眼上市!

全新世代MINI COOPER掀背車系再次迎來全新成員 – 盡享陽光駕馭的MINI Cooper Cabrio敞篷車與承襲賽道熱血基因的MINI John Cooper Works。

MINI Cooper Cabrio—自由敞篷樂趣,盡享陽光駕馭

全新世代MINI Cooper Cabrio率先引進經典S車型,完美詮釋MINI純粹設計語言,並融合創新科技與數位互聯,重新定義敞篷駕馭的極致樂趣。憑藉精準轉向系統與動態懸吊設定,每一次過彎都充滿靈活操控,延續MINI車系一貫的駕駛樂趣與動感。延續MINI獨有的創意,MINI Cooper Cabrio敞篷車更配有Always Open開篷計時功能,累計總開篷時間與顯示當前氣溫,讓每次開篷都更具儀式感,更讓人隨時隨地享受開篷樂趣!在時速30km/h以下,電動頂篷可於18秒內輕鬆開啟,15秒內關閉,天窗模式下頂篷維持開啟40公分,隨時迎接自由馭風的愜意好心情。無論是熱血駕馭或是悠閒漫遊,大膽開篷展現MINI Cooper Cabrio獨有的隨性風格,樂趣滿溢!

mini
全新世代MINI Cooper Cabrio車系率先引進MINI經典S車型,開啟自由駕馭新境界!時速30kmhr以下僅需18秒即可完成頂篷開啟。

MINI John Cooper Works—賽道基因,激發極致熱血

全新世代MINI John Cooper Works熱血再現,承襲F1賽車設計師John Cooper的競速血統,融合創新科技,將極致駕馭體驗推向全新境界。搭載TwinPower Turbo渦輪增壓四缸引擎,釋放231匹馬力,0-100km/h加速僅需6.1秒,加速瞬間展現澎湃動力。配備JCW專屬運動化懸吊與高性能制動系統,確保彎道操控精準俐落,感受最純粹的賽道激情。

JCW經典的紅黑配色彰顯其賽車DNA,獨有的紅車頂和後保桿設計,配合後下擾流優化的空氣動力學結構,有效降低風阻,提升駕駛穩定性。18JCW Lap Spoke雙色鋁圈配跑車胎及JCW專屬紅色運動化卡鉗,展現JCW純正的賽道靈魂。跑車式多功能Vescin方向盤搭配換檔撥片,讓駕駛者能瞬間啟動額外動力輸出,享受極致加速快感!標配MINI Experience Modes七種個性化體驗模式,帶來獨一無二的沉浸式座艙聲光饗宴,隨心打造不同氛圍。Go-Kart體驗模式則強化轉向回饋和更加靈敏的油門反饋,盡情釋放賽車靈魂,讓駕駛每一刻都充滿動力與熱血。

mini
全新世代MINI Cooper John Cooper Works承襲賽道血統,專屬JCW運動化懸吊和高性能制動系統,每一次駕駛皆釋放純粹的熱血激情。
mini
MINI John Cooper Works Countryman ALL4 放大迷你魅力, 300匹馬力,0-100kmh加速僅5.4秒,強悍性能與俐落線條,蓄勢待發。

【MINI全台展示中心】

展示中心

地址

電話

MINI台北汎德展示中心

台北市中山區松江路375

02 2508 1100

MINI桃園大桐展示中心

桃園市桃園區文中路736

03 360 5522

MINI台中汎德展示中心

台中市南屯區五權西路二段27

04 2475 1668

MINI高雄汎德展示中心

高雄市前鎮區中華五路1368

07 536 6599

MINI Taiwan官方網站:https://www.mini.com.tw/zh_TW/home.html

MINI Taiwan Facebookwww.facebook.com/TW.MINI

MINI Taiwan Instagramhttps://www.instagram.com/mini.taiwan/ 

MINI Taiwan LINE官方帳號:https://lin.ee/oJWTcaP 

gonnaPLUS Taiwan Instagramhttps://www.instagram.com/gonnaplus.tw/