2023「臺北設計獎」結果出爐!「台北城市設計選拔」三大「金選」團隊以設計回應低碳需求、傳遞人文關懷

2023 「臺北設計獎」首推「台北城市設計選拔」!三大「金選」團隊以「永續、共融」為引,為不斷提升的城市而設計

設計是驅動人類文明發展的工具,也是回應地球、社會難題的解方。邁入第16屆的「臺北設計獎」今年首度增設「臺北城市設計選拔」,將設計導入城市公共議題,以此縮短人們與設計的距離,並勾勒「設計城市」的鮮明形象,也讓設計成為形塑美好未來的驅動力。本屆「臺北城市設計選拔」更以「永續、共融」為題,號召設計師打造驅動城市發展的工具,也研擬對於社會難題的解答。

在此一主題下,「臺北城市設計選拔」經過激烈評審過程,最終由谷汩文化團隊的「臺北表演藝術中心|開幕投影倒數計畫 ALL FOR ONE」、闕河彬建築師事務所設計的「臺北市南港區中南社會住宅」、時境建築師事務所所設計的「榕錦時光生活園區-原台北刑務所官舍歷史建築再利用」奪得「金選」肯定及新臺幣20萬元獎金。

以「ALL FOR ONE」的精神,讓「北藝中心」走入城市居民生活

其中由谷汩文化林思翰、賴祖寧、黃羿寧、劉庭妤設計師團隊帶來的「臺北表演藝術中心|開幕投影倒數計畫 ALL FOR ONE」,透過主視覺設計、倒數動畫設計、社群濾鏡製作及計畫影片統籌製作傳達北藝中心品牌精神「OPEN FOR ALL / 打開可能 成為可能」。團隊更提煉出「ALL FOR ONE」概念,以「O」呼應北藝中心建築上那顯眼圓球,並將所有的可能性匯集於「ONE」,透過多元觀點的融合,迸發出突破框架的力量。別具一格的設計思路不只切合主題,也吸引更多民眾關注北藝中心開幕,讓藝文場所不再高高在上,而是與城市居民共好的所在。

47f09cbb-a31f-4b8a-9b93-f94498eaba44
臺北表演藝術中心|開幕投影倒數計畫 ALL FOR ONE

0bca07c7-840d-408c-aa0f-4a06158a3f5f
臺北表演藝術中心|開幕投影倒數計畫 ALL FOR ONE

打造與居民、社區共好的「臺北市南港區中南社會住宅」

至於由闕河彬建築師事務所打造的「臺北市南港區中南社會住宅」則將面對大坑溪的轉角做為入口門廳,以「內退」方式留設街角廣場,並以攀藤植生牆連結溪畔,同時在地面層留設河岸行人動線及自行車停放處,打造出易於往來的都市廊道;而在內部空間上,團隊也在二至四樓以「逐層退縮」的方式,含納公共交誼空間,強化內部交流。藉由貼心的觀察、精準的設計,闕河彬建築師事務所為社宅與鄰近社區打造良好的互動場域,也讓社宅不再只是「暫居」的中繼,而是居民相遇相惜的空間載體。

723c8af4-1b13-4f27-93a3-746f75675c35

aedb5d6f-935f-4e47-80fe-cc333e27012a
臺北市南港區中南社會住宅

在「榕錦時光生活園區」巧妙融合城市的舊與新

另一方面,由時境建築師事務所黃筠舒建築師團隊規劃的「榕錦時光生活園區-原台北刑務所官舍歷史建築再利用」,則在日治時台北刑務所、戰後台北監獄的宿舍群範圍內,掌握歷史脈絡完整性、考量空間未來在金華街區域所扮演的公共場域角色,以「歷史軸」、「生活軸」、「都市軸」重整歷史建築與開放空間,串連歷史建築群與商業行為,為城市居民打造具有歷史底蘊且兼顧當代需求的休憩空間,讓城市的舊與新完美熔於一爐。

c4691f70-c1b9-4ad5-9659-eb676a066549
榕錦時光生活園區-原台北刑務所官舍歷史建築再利用

用雨傘租借、音樂專輯,讓台北往更好的方向邁進

而在三大金選之外,「臺北城市設計選拔」也特別頒發「評審團推薦獎」、「台灣設計聯盟TDA特別獎」。其中「評審團推薦獎」由「樂眾科技股份有限公司」以「raingo 共享傘」奪得,其不只設計出帶有蓮花傘骨的抗UV晴雨傘,更重要的是搭配租借站與App,讓需要遮風避雨的人們,只要從到機台右邊租借、左邊歸還,即可快速借還雨傘。不只設計簡約清新,容易融入台北城市景觀,更肩負著促進環保及共享循環的使命,幫助台北走向永續未來。

2bc3aff4-feae-4054-9983-9dab3a5c80f4-2

60fd8bc5-e4e7-4570-8232-60f41f731d10
raingo 共享傘

而「台灣設計聯盟TDA特別獎」則由「小島裡文化股份有限公司」以和創作者柯智豪聯手創作的音樂專輯《小島遊 ISLAND ROVER》獲獎,其不只收錄六首屬於台北大稻埕的原創音樂故事,也藉由六段旋律,結合南管古調、電音、傳統樂器、人聲故事、街聲叫賣之採集取樣,開啟穿梭時空的音樂之旅,至於以回收紙張重塑成磚的包裝,更兼具環保與在地文化特色,讓音樂成為述說台北故事的絕佳載體。

180b4bfc-7f4b-4e2f-adca-29c0527f804c

c44d804f-01aa-41e2-8530-1b4911b5dff0
《小島遊 ISLAND ROVER》

而從三大金選到「評審團推薦獎」、「台灣設計聯盟TDA特別獎」獲獎作品,不難發現,無論是視覺或空間,從本質出發,以「永續·共融」為指引的設計,不只回應年度主題,也是大勢所趨,更是對於城市未來的期許,讓「設計」解決臺北城市問題,也帶我們走向更明亮的願景。

更多精彩作品介紹,可至「臺北設計獎」官方網站查詢:https://www.taipeidaward.taipei/Category/3131

2023作品QRCODE

臺北市政府產業發展局廣告

文字 | 郭慧   圖片提供 | 臺北市政府產業發展局

探索廟街的奇妙物語!「新莊好奇廟」以限定展演、藝術裝置、音樂放送,拉近人們與廟宇文化的距離

探索廟街的奇妙物語!「新莊好奇廟」以限定展演、藝術裝置、音樂放送,拉近人們與廟宇文化的距離

「新莊好奇廟」將於11月23日登場!其以新莊廟街獨有的廟宇文化為主軸,呼應此處「一條街道超過10間廟宇」的在地特色,透過限定展演、藝術裝置、音樂放送引領大眾走進廟街發掘奇妙之處,亦規劃講座、限定集章活動與文化展覽,讓大眾與廟宇、信仰文化拉近距離,重新認識廟街的歷史與日常。

「新莊好奇廟」為「藝起來新莊串門子」系列的5週年活動,其由新北市文化局主辦,透過熱鬧的展演活絡場域、注入能量,以在地的廟宇文化作為切入點,結合技藝、知識、文化與樂趣,讓所有人都能在此獲得好奇妙的體驗與感受。

「新莊好奇廟」以新莊廟街獨有的廟宇文化作為主軸,呼應此處「一條街道超過10間廟宇」的在地特色。(圖片提供:新莊好奇廟)
「新莊好奇廟」以新莊廟街獨有的廟宇文化作為主軸,呼應此處「一條街道超過10間廟宇」的在地特色。(圖片提供:新莊好奇廟)

5大亮點一次看

亮點1:跟著12場馬戲跑街,逗陣來新莊踅街

「馬戲跑街」以宮廟獻藝的傳統文化為延伸概念,邀請擅長結合馬戲雜耍與日常生活的「星合有限公司」策劃12場限定展演,以廟埕、廟街為舞台,打造出專屬廟街的馬戲場域。演出內容不僅有劍玉、高空倒立、魔術雜耍等令人屏息驚嘆的精彩演出,還有流動式演出帶領觀眾一同穿梭於新莊廟街中,以情境與劇情為引導,透過嶄新的視角,讓無論是熟悉廟街的在地居民,還是初次造訪的旅人,都能重新探索並發現廟街的趣味與奇妙之處。

馬戲跑街表演者 - Uni 優尼克當代馬戲團(圖片提供:新莊好奇廟)
馬戲跑街表演者 - Uni 優尼克當代馬戲團(圖片提供:新莊好奇廟)
馬戲跑街表演者 - 劍玉師小螺絲(圖片提供:新莊好奇廟)
馬戲跑街表演者 - 劍玉師小螺絲(圖片提供:新莊好奇廟)

亮點2:唸歌尬聊訴說神明故事,跟著臺味音樂放送搖擺

除了台味馬戲雜耍,還有一場場用聲音訴說新莊故事的尬聊講座與唸歌音樂放送演出。在新莊地區最古老的廟宇——慈祐宮裡的廟埕,邀請Posdcastor「設計師的仙界傳說」與塑神師李育昇,以不同視角聊聊異世界的神明故事,讓民眾以新潮的方式重新認識屬於臺灣宮廟特有的文化聲音。而在慈祐宮前的主舞台則有兩場風格截然不同的精彩音樂演出,「楊咩咩的雜雜唸歌」以臺灣獨有的說唱藝術文化唱出新莊的故事;「DJ秋波電台」以充滿臺味的浪漫旋律,結合廟宇文化的深厚底蘊,放送專屬新莊廟街的歌單。

圖5、廟埕尬聊講者 設計師的仙界傳說(圖片提供:新莊好奇廟)
廟埕尬聊講者 設計師的仙界傳說(圖片提供:新莊好奇廟)
眾神跑趴表演者 - 秋波電台(圖片提供:新莊好奇廟)
眾神跑趴表演者 - 秋波電台(圖片提供:新莊好奇廟)(

亮點3:當日限定集章活動,找尋你的專屬守護神

擁有眾多廟宇的新莊廟街,是眾神之所在,也是在地人重要的信仰中心。活動當天除了有豐富的表演內容,亦推出當日限定的集章活動,以「專屬平安章」、「好奇廟平安符」與限定兌換之「好奇廟平安袋」,邀請大家走訪8間廟宇,祈求參拜的同時也能獲得集章樂趣,把平安裝進袋裡,找尋你的專屬守護神。

活動當天除了有豐富的表演內容,亦推出當日限定的集章活動。(圖片提供:新莊好奇廟)
活動當天除了有豐富的表演內容,亦推出當日限定的集章活動。(圖片提供:新莊好奇廟)
集章活動以「專屬平安章」、「好奇廟平安符」與限定兌換之「好奇廟平安袋」,邀請大家走訪8間廟宇。
集章活動以「專屬平安章」、「好奇廟平安符」與限定兌換之「好奇廟平安袋」,邀請大家走訪8間廟宇。

亮點4:電氣神將現身新莊廟街,詮釋傳統信仰新樣貌

由塑神師李育昇精心創作的4尊電氣神將,包含千順將軍與謝范將軍,將於活動當日現身於新莊慈祐宮與保元宮。李育昇的作品以結合傳統民間信仰與現代藝術著稱,透過燈光與傳統工藝,重新詮釋神將形象,塑造出兼具威嚴與未來感的藝術神明,將傳統廟宇文化帶入全新的視野。

電氣神將現身新莊廟街,詮釋傳統信仰新樣貌。(圖片提供:新莊好奇廟)
電氣神將現身新莊廟街,詮釋傳統信仰新樣貌。(圖片提供:新莊好奇廟)

亮點5:多元視角挖掘廟街故事,「廟街文化展」盛大開展

當日除了精彩的馬戲跑街、尬聊講座、音樂放送等精彩的活動外,廟街文化展也於當日盛大開展。以全新方式講述新莊廟街的故事,讓傳統文化以嶄新姿態走進大家的生活。展覽聚焦於三大主軸——「廟街」、「廟宇」、「妙人」,從不同角度串聯新莊廟街的過去與現在,在輕鬆逛展的同時,深刻感受廟街的文化韻味與人文厚度,讓生活風格走進傳統文化同時也讓傳統文化走進風格生活中。

多元視角挖掘廟街故事,「廟街文化展」盛大開展。(圖片提供:新莊好奇廟)
多元視角挖掘廟街故事,「廟街文化展」盛大開展。(圖片提供:新莊好奇廟)
廟街文化展以全新方式講述新莊廟街的故事,讓傳統文化以嶄新姿態走進大家的生活。(圖片提供:新莊好奇廟)
廟街文化展以全新方式講述新莊廟街的故事,讓傳統文化以嶄新姿態走進大家的生活。(圖片提供:新莊好奇廟)

2024 新莊好奇廟 XIN ZHUANG CURIOUS TEMPLE
時間:11/23(六)14:00-19:00
地點:新莊廟街
更多資訊請上「新莊好奇廟」活動網站查詢

資料提供|新莊好奇廟、文字整理|Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND

《黑白大廚》學餐名家降臨高雄下酒祭!親自烹飪經典韓食,現場台韓美食與音樂陣容一次看

《黑白大廚》學餐名家降臨高雄下酒祭!親自烹飪經典韓食,現場台韓美食與音樂陣容一次看

高雄流行音樂中心每年12月主辦的下酒祭活動,今年首度與韓國合作,日前已公布5組韓國樂團演出精彩卡司,而近期在《黑白大廚:料理階級大戰》中引發熱烈討論的「學餐名家」李美英廚師,也將首度親臨2024高雄下酒祭,預計現場將烹飪韓國經典韓食。

高雄流行音樂中心主辦的下酒祭主題企劃活動,結合異國料理下酒美食與樂團演出,已是南台灣入冬最受歡迎的戶外特色市集盛會。而今年下酒祭活動將於12月7、8兩日在高流海風廣場舉辦,活動時間為每日下午3時至晚間10時,此次首度與韓國觀光公社合作,主打韓國原創物產及質感台韓下酒菜品牌,除有學餐名家李美英廚師烹飪經典韓食,且現場開放限量免費試吃,還有人氣餐車美食及韓國文化體驗,更將重現韓國路邊美食布帳馬車場景,還有10組台韓樂團的演出,活動免費參加。

2024下酒祭活動12月7、8兩日於高流海風廣場舉辦,活動免費參加。(圖片提供:高流)
2024下酒祭活動12月7、8兩日於高流海風廣場舉辦,活動免費參加。(圖片提供:高流)

《黑白大廚》學餐名家李美英降臨高雄

高雄流行音樂中心上週演出卡司一公布引發廣泛回響,今宣布「學餐名家」李美英廚師將蒞臨現場展現她獨特的廚藝,由於李美英是素人,與其他晉級參賽者不同並沒有經營餐廳,很難得有機會吃到她的美味料理,這次她來高雄並將當場烹煮美味韓國料理,限時限量提供民眾嚐鮮,機會難得,為今年下酒祭活動另一亮點。

韓國觀光公社指出,李美英廚師曾在韓國慶尚南道梁山地區的下北小學服務了 15 年,在 廚師生涯中,用心對待每一道料理,讓她的料理充滿溫度。在《黑白大廚:料理階級大戰》節目中則以「回憶起童年的味道」獲得評審的高度評價。在韓國也連續出演了由劉在石主持的人氣綜藝節目《玩什麼好呢?》,以及同為節目評審之一白種元老師的youtube頻道,觀看人數已突破400萬人,展現了火熱的關注與人氣。

《黑白大廚:料理階級大戰》引發熱議的「學餐名家」李美英廚師,將首度親臨今年下酒祭。(圖片提供:高流)
《黑白大廚:料理階級大戰》引發熱議的「學餐名家」李美英廚師,將首度親臨今年下酒祭。(圖片提供:高流)

50個台、韓下酒美食品牌出攤

而今年下酒祭市集美食,目前已確定包括來自人氣台式酒吧純愛小吃部、巷宮刈包、來自釜山道地的熟成烤五花肉料韓男、春日糖餅,宜蘭的路邊烤肉wildbbq、雲林的瓜吃泡菜、嘉義的嘉憶香炭烤玉米、台南的花生人Peanut bread及韓式燒酒館KiDo等各地品牌,加上嚴選的多間高雄韓式料理代表都將出攤,總計會有超過50個品牌在下酒祭活動現場為民眾送上最道地的台、韓下酒美食料理。

10組台、韓樂團接力演出

今年下酒祭延續「下酒的音樂、下酒的食物、下酒的朋友」活動主軸,特邀適合本次活動主題與海風廣場場地氛圍為主的樂團,包括與台灣有相似海島氛圍的濟州島樂團Staypuller스테이플러,還有standing egg 스탠딩 에그、9001나인티오원、MGFF맥거핀、及 jisury club지소쿠리클럽共5組韓國樂團,此外邀請擊沈女孩DESTROYERS、粗大Band Thick Big Band、男子漢樂團及SAX MACHINE、旺福 WONFU共5組台灣代表性樂團。

今年下酒祭與韓國觀光公社合作,邀請台、韓超過50個美食品牌與10組樂團演出。(圖片提供:高流)
今年下酒祭與韓國觀光公社合作,邀請台、韓超過50個美食品牌與10組樂團演出。(圖片提供:高流)

《2024 下酒祭:音樂、啤酒、下酒菜 feat.韓國》
時間:2024/12/7(六)、12/8(日)15:00~22:00
地點:高雄流行音樂中心海風廣場
交通:鹽埕區真愛路1號 | 輕軌C11真愛碼頭站

資料提供|高流、文字整理|Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND