《給下個世代的藝術靈光》

以「未來藝術學苑」為題旨，臺北表演藝術中心、法國國家舞蹈中心（Centre National de la Danse of France，簡稱CND），與香奈兒品牌推出2023 Camping Asia計畫，由藝術家林人中擔任策展人，共同定義了跨文化的架構，以「Asia亞洲」作為核心，汲取法國與台灣之於表演藝術最好的作法與經驗，打造出深具在地特色的「Camping Asia」。

這次邀請21位跨領域藝術家、16所藝術院校師生參加，為期12天的計畫包括各種課程、工作坊、表演節目等豐富活動，我們和其中4位藝術家進行深度訪談：肯亞舞蹈家萬吉魯．卡穆尤帶來的《我是紅》，挑戰主流審美觀，並質疑長久以來被歐美時尚產業所主導的美學標準；太魯閣族原住民藝術家瓦旦．督喜所創立的TAI身體劇場，承襲祖先對自然大地的智慧及身體記憶，《深林》記錄60多式「腳譜」的獨特舞蹈；台灣舞蹈家劉奕伶，作品《Game On》將焦點放在「競爭」所帶來的被定義、被抉擇、被決定離去或留下的議題；印尼行為藝術家麥拉蒂．蘇若道默呈現《開箱No.2》，以「講演式展演」展示過去表演的物件、遺物和碎片。秉持放眼全球、跨領域且共同協作的核心精神，Camping Asia形塑出亞洲與世界的舞蹈交流全新樞紐，為未來的藝術世代開啟無限想像的對話空間。

▎當身體政治破框而出
專訪《我是紅》舞蹈家萬吉魯．卡穆尤

▎無常是恆常，舞蹈即存在
專訪《深林》藝術家瓦旦．督喜

▎與競爭共舞，與自己較量
專訪《Game On》舞蹈家劉奕伶

▎打包與卸下，重構與裂解
專訪《開箱No.2》藝術家麥拉蒂．蘇若道默

▎讓身體成為意義的載體
Campers釋放變革潛力

 目錄 

FROM THE EDITOR 超越等差數列的級距奔馳而來

NEWS EXPRESS 本月新鮮話題

GLOBAL 聚焦全球趨勢亮點

STYLE Van Cleef & Arpels《時間、自然、愛》典藏臻品回顧展
專訪策展人Alba Cappellieri、梵克雅寶典藏部門總監Alexandrine Maviel Sonet

STYLE 明日新星就在獨立製錶
微型品牌衝鋒與合作策略新篇章

TALKS 創作過程的呈現與珍惜
吉田ユニ × 聶永真獨家對談專訪

BIZ INSIGHT 低調地做自己！個性小眾香水如何成為國際新趨勢？
專訪L'OBJET創辦人兼創意總監Elad Yifrach、BORNTOSTANDOUT®創辦人Jun Lim

EXCLUSIVE《創意時代的新剖面》
創意領域求新、求變、求好玩的蓬勃能量每年都孕育出無數耀眼新星，不論來自韓國、德國、日本、台灣，都在傳統的學習與滋養下發展出自己獨樹一幟的美學與技法，並在熟悉規則之後不惜打破規則，走出自己獨特的創作之路、不斷尋找無前人嘗試過的解方，在思考與實作之間注入情感與連結，成為這個時代的年輕剖面下，獨特又鮮明的創意模樣。

▎創意人眼中的新銳

▎社群蓬勃的時代，如何走出自我創作路徑？
專訪韓國設計工作室Studio Werk創辦人暨藝術總監Jaehoon Choi

▎邊實驗邊創作，享受不期而遇的動畫驚喜
專訪2023年東京TDC大獎得主、日本藝術家幸洋子

▎在科技與藝術、理性與感性之間的gap創作
專訪「陽春麵研究舍」雙人組藝術家陳姿尹、莊向峰

▎文學始於恨意，終於療癒
專訪《如果電話亭》、《細語》作者蔡欣純

▎年輕的雙手，觸碰人心的工藝魂
專訪德國珠寶藝術家Julia Obermaier日本工藝師Moe Watanabe

DESIGN 經典與現代交會，創造北歐式生活美學
專訪PP Møbler執行長暨工藝大師Kasper Holst Pedersen、Muuto亞太區總監Jae Hah

LIFESTYLE 跨出舒適後再闢疆土，以精妙巧思凝聚美味於舌尖
專訪Restaurant A主廚黃以倫

VIVA GOURMET 走街串巷，在城中探尋流動的美食文化