藝術家

藝術2016/10/28

檔案，開啟時空對話的關鍵鑰匙！《2016台北雙年展》

以文件或檔案作為藝術展出的主軸，其實在國際間行之有年，因為比起傳統的繪畫和雕塑，它更能有系統地收納論述和記憶，成為鑑往知來不可或缺的利器。今年《台北雙年展》的策展人柯琳．狄瑟涵（Corinne Diserens）聚焦檔案，從觀照它的多樣形式，延伸成對過去和未來的多重解讀，作為當下的借鏡。走一趟北美館，一場自省的思辨之旅，將為你敞開。

藝術2016/10/28

溫暖的春風吹來，天人菊隨著搖擺，紅橘色花蕊最外圈的一層金黃，就像一個個鍍金的皇冠，歌頌著這塊被上天愛戴的土地。這是澎湖。不少人想到澎湖，就想起天人菊遍開山野的景象。鹹的海風，赤著上身捕獲的漁夫，不畏冰冷跳入海中玩耍的孩子，都是這裡最真實的景色。然而，為了追求經濟發展，過去十幾年來，民宿和各種觀光設施進駐島上。大量的觀光客帶來金錢，也帶來噪音和垃圾。從前寧靜到只能與漆黑夜空對望的日子，已快不復見。更有甚者，繼2009年的公投，7年之後，現在澎湖人又再度面臨第二波的公投抉擇──決定究竟是否允許賭場興建？為了留給下一代更好的環境，避免賭場破壞島上風光之餘，也改變純樸的價值觀，策展人林育世聯合多位澎湖藝術家，以及對這座島嶼有深厚情感的創作者，在學學白色空間，呈現《孩子的海洋》展覽。包括多次參與瀨戶內國際藝術季的林舜龍、澎湖攝影師張詠捷、錄像藝術家蔡宛璇和法國聲音工作者Yannick Dauby、以及日本藝術家景山健，不論是再現在地之美，或訪問當地孩童、還原海洋民族性格的田野紀錄，都讓人看到這裡最純真的一面，也藉此呼籲人們不要為了短暫的利益，把好幾百年的豐富資源輕易交換出去。「澎湖宛如母親的子宮，讓我們看到孩子在如此美麗自然的環境長大。」林育世表示。把最湛藍的景色親自交給下一代，而不要只給他們金碧輝煌的城堡，因為人的最初和最終都屬於自然。有山有海，才會有更好的未來。請來到展間，與這群藝術家們一起沉浸在澎湖的美麗中，並祈禱這種美景將永遠留存。